Published April 1, 2024 | Version v1
Publication Open

A cross‐sectional study of sleep disturbance among middle‐aged cancer patients at Vietnam National Cancer Hospital

Creators

  • 1. National Hospital of Pediatrics
  • 2. Hanoi Medical University

Description

Abstract Aim Sleep disorders are common in cancer patients and have negative consequences for patient well‐being and treatment outcomes. This study aimed to investigate sleep quality and related factors in Vietnamese middle‐aged cancer patients. Methods A cross‐sectional study was conducted on 246 middle‐aged in‐patient cancer patients at Vietnam National Cancer Hospital (VNCH) from 1/2021 to 7/2021. Sleep was measured by the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), with a cutoff of 5. Results The results showed a male/female ratio of 0.85 with an average age of 52. The five most prevalent cancer types were breast, colorectal, lung, and esophagus‐stomach cancer, primarily in the late stage and treated with chemotherapy. The prevalence of sleep disturbances was 58.5%. The mean PSQI score was 7.5, with sleep duration and latency of 5.4 h and 1 h, respectively. Approximately 44% of participants reported poor sleep quality, nearly 9% had daytime dysfunction, and 10.6% used sleep medication. The multivariate logistic regression results indicate that people with depression were 8.89 times more likely to have poor sleep than those without depression (95% CI:2.63–28.27, p < .001). Conclusion Sleep problems are common among middle‐aged people with cancer in Vietnam, especially individuals with depression. It is necessary to have more effective approaches to sleep management for cancer patients with limited resources.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

ملخص الهدف اضطرابات النوم شائعة في مرضى السرطان ولها عواقب سلبية على صحة المريض ونتائج العلاج. تهدف هذه الدراسة إلى التحقيق في نوعية النوم والعوامل ذات الصلة في مرضى السرطان الفيتناميين في منتصفالعمر. الأساليب تم إجراء دراسة شاملة على 246 مريض سرطان في منتصفالعمر في مستشفى فيتنام الوطني للسرطان (VNCH) من 1/2021 إلى 7/2021. تم قياس النوم من خلال مؤشر بيتسبرغ لجودة النوم (PSQI)، مع انقطاع قدره 5. النتائج أظهرت النتائج نسبة ذكور/إناث 0.85 بمتوسط عمر 52. كانت أنواع السرطان الخمسة الأكثر انتشارًا هي سرطان الثدي والقولون والمستقيم والرئة والمريء والمعدة، في المقام الأول في المرحلة المتأخرة وعولجت بالعلاج الكيميائي. وبلغت نسبة انتشار اضطرابات النوم 58.5%. كان متوسط درجة PSQI 7.5، مع مدة نوم ووقت استجابة 5.4 ساعة وساعة واحدة على التوالي. أفاد ما يقرب من 44 ٪ من المشاركين عن سوء نوعية النوم، وكان ما يقرب من 9 ٪ يعانون من خلل وظيفي أثناء النهار، و 10.6 ٪ استخدموا أدوية النوم. تشير نتائج الانحدار اللوجستي متعدد المتغيرات إلى أن الأشخاص الذين يعانون من الاكتئاب كانوا أكثر عرضة 8.89 مرات لضعف النوم من أولئك الذين لا يعانون من الاكتئاب (95 ٪ CI: 2.63-28.27، p < .001). خاتمة مشاكل النوم شائعة بين الأشخاص في منتصفالعمر المصابين بالسرطان في فيتنام، وخاصة الأفراد المصابين بالاكتئاب. من الضروري وجود مناهج أكثر فعالية لإدارة النوم لمرضى السرطان ذوي الموارد المحدودة.

Translated Description (French)

Objectif abstrait Les troubles du sommeil sont fréquents chez les patients atteints de cancer et ont des conséquences négatives sur le bien-être du patient et les résultats du traitement. Cette étude visait à étudier la qualité du sommeil et les facteurs connexes chez les patients vietnamiens d'âge moyenatteints de cancer. Méthodes Une étude transversale a été menée sur 246 patients d'âge moyenatteints de cancer à l'Hôpital national du cancer du Vietnam (VNCH) du 1/2021 au 7/2021. Le sommeil a été mesuré par l'indice de qualité du sommeil de Pittsburgh (PSQI), avec un seuil de 5. Résultats Les résultats ont montré un ratio homme/femme de 0,85 avec une moyenne d'âge de 52 ans. Les cinq types de cancer les plus répandus étaient le cancer du sein, le cancer colorectal, le cancer du poumon et le cancer de l'œsophage et de l'estomac, principalement à un stade avancé et traités par chimiothérapie. La prévalence des troubles du sommeil était de 58,5 %. Le score PSQI moyen était de 7,5, avec une durée de sommeil et une latence de 5,4 h et 1 h, respectivement. Environ 44 % des participants ont déclaré une mauvaise qualité de sommeil, près de 9 % présentaient un dysfonctionnement diurne et 10,6 % utilisaient des somnifères. Les résultats de la régression logistique multivariée indiquent que les personnes souffrant de dépression étaient 8,89 fois plus susceptibles d'avoir un mauvais sommeil que celles sans dépression (IC à 95 % : 2,63-28,27, p < 0,001). Conclusion Les problèmes de sommeil sont fréquents chez les personnes d'âge moyen atteintes d'un cancer au Vietnam, en particulier les personnes souffrant de dépression. Il est nécessaire d'avoir des approches plus efficaces de la gestion du sommeil pour les patients atteints de cancer avec des ressources limitées.

Translated Description (Spanish)

Resumen Objetivo Los trastornos del sueño son comunes en pacientes con cáncer y tienen consecuencias negativas para el bienestar del paciente y los resultados del tratamiento. Este estudio tuvo como objetivo investigar la calidad del sueño y los factores relacionados en pacientes vietnamitas con cáncer demediana edad. Métodos Se realizó un estudio transversal en 246 pacientes con cáncer demedianaedad en el Hospital Nacional del Cáncer de Vietnam (VNCH) del 1/2021 al 7/2021. El sueño se midió mediante el Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), con un punto de corte de 5. Resultados Los resultados mostraron una relación hombre/mujer de 0,85 con una edad media de 52 años. Los cinco tipos de cáncer más prevalentes fueron cáncer de mama, colorrectal, de pulmón y de esófago-estómago, principalmente en la etapa tardía y tratado con quimioterapia. La prevalencia de trastornos del sueño fue del 58,5%. La puntuación media del PSQI fue de 7,5, con una duración del sueño y una latencia de 5,4 h y 1 h, respectivamente. Aproximadamente el 44% de los participantes informaron una mala calidad del sueño, casi el 9% tenía disfunción diurna y el 10,6% usaba medicamentos para dormir. Los resultados de la regresión logística multivariante indican que las personas con depresión tenían 8,89 veces más probabilidades de tener un sueño deficiente que las personas sin depresión (IC del 95%: 2,63-28,27, p < 0,001). Conclusión Los problemas del sueño son comunes entre las personas demedianaedad con cáncer en Vietnam, especialmente las personas con depresión. Es necesario tener enfoques más efectivos para el manejo del sueño en pacientes con cáncer con recursos limitados.

Files

cnr2.2055.pdf

Files (15.9 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:9f2ccb4150c0d5b39531c2c1e0e9405f
15.9 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
دراسة شاملة لاضطرابات النوم بين مرضى السرطان فيمنتصفالعمر في مستشفى فيتنام الوطني للسرطان
Translated title (French)
Une étude transversaledes troubles du sommeil chez les patients cancéreux d'âge moyen à l'Hôpital national du cancer du Vietnam
Translated title (Spanish)
Un estudio transversalde la alteración del sueño entre pacientes con cáncer demedianaedad en el Hospital Nacional del Cáncer de Vietnam

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4393989800
DOI
10.1002/cnr2.2055

Is supplement to
https://openalex.org/W4379471591 (Other)
https://openalex.org/W3157285582 (Other)
https://openalex.org/W2885347398 (Other)
https://openalex.org/W2529597050 (Other)
https://openalex.org/W2382070681 (Other)
https://openalex.org/W2368776154 (Other)
https://openalex.org/W2352330505 (Other)
https://openalex.org/W2317148454 (Other)
https://openalex.org/W2270771519 (Other)
https://openalex.org/W1490738597 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Vietnam

References

  • https://openalex.org/W1513119608
  • https://openalex.org/W1600268480
  • https://openalex.org/W1964022961
  • https://openalex.org/W1986020534
  • https://openalex.org/W1989058005
  • https://openalex.org/W1991378789
  • https://openalex.org/W2005696199
  • https://openalex.org/W2022298512
  • https://openalex.org/W2023212883
  • https://openalex.org/W2043705607
  • https://openalex.org/W2067058194
  • https://openalex.org/W2112502628
  • https://openalex.org/W2151487996
  • https://openalex.org/W2202322071
  • https://openalex.org/W2287497910
  • https://openalex.org/W2305592005
  • https://openalex.org/W2519295488
  • https://openalex.org/W2564961088
  • https://openalex.org/W2619881061
  • https://openalex.org/W2791153704
  • https://openalex.org/W2889646458
  • https://openalex.org/W2940956827
  • https://openalex.org/W2958965157
  • https://openalex.org/W3003303855
  • https://openalex.org/W3109285215
  • https://openalex.org/W3194202365
  • https://openalex.org/W3199562730
  • https://openalex.org/W4225116982
  • https://openalex.org/W4378902846
  • https://openalex.org/W4380577404
  • https://openalex.org/W4385525162
  • https://openalex.org/W4386792646
  • https://openalex.org/W4387078766
  • https://openalex.org/W4393989800