Published August 19, 2017 | Version v1
Publication Open

Treatment of Chronic Hepatitis B With Tenofovir At The University Teaching Hospital Campus of Lome (Togo)

  • 1. University of Lomé
  • 2. Centre Hospitalier Universitaire de Tokoin

Description

Abstract Aims: To describe the clinical, biological and evolutionary features of mono infected patients treated with tenofovir in Togo. Method: It is a descriptive, prospective study. Patients were treated with Tenofovir Disoproxil Fumarate (TDF). The inclusion criteria were: active chronic HBV (HBs Ag-positive for more than 6 months, high aminotransferases, the HBV –DNA ≥ 2000 IU / ml for HBeAg negative or ≥ 20 000 IU / ml for HBeAg positive and significant fibrosis) and absence of HCV, HDV, or co-infection HIV. Results: Among patients with HBV in our department, only 10.68% were treated with TDF. The mean age of patients was 33.01±9.81years. There was male predominance (68%). The circumstances of discovery were mainly during blood donation (65.3%) and a routine checkup (14.7%). Clinical examination was normal in most of cases (86.7%) apart from hepatomegaly (9.3%) and icterus (4%).) The HBeAg was negative in 89.3%; the average DNA was 7.56 ±8.01 log10 IU/ml. Abdominal ultrasonography was performed in all patients and we found hepatomegaly (18.67%), splenomegaly (10.67%), and ascites (5.3%). The assessment of fibrosis and activity had enabled to find a fibrosis higher or equal to 2 in 12 cases (48%) and an activity higher or equal to 2 in 9 cases (36%). The clinical and virologic outcome was marked by an undetectable viral load (HBV-DNA˂10 IU/l) in 89.3% of the patients after 1 year of treatment. Conclusion: TDF had helped to find out an undetectable viral load in in 89.3% of the patients after one year of treatment.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

أهداف الملخص: وصف السمات السريرية والبيولوجية والتطورية للمرضى المصابين بالعدوى الأحادية الذين عولجوا بالتينوفوفير في توغو. الطريقة: هي دراسة وصفية مستقبلية. تم علاج المرضى باستخدام تينوفوفير ديسوبروكسيل فومارات. كانت معايير الإدراج هي: فيروس التهاب الكبد الوبائي المزمن النشط (HBs Ag - positive لأكثر من 6 أشهر، ناقلات أمين عالية، HBV - DNA ≥ 2000 وحدة دولية / مل لـ HBeAg سلبي أو ≥ 20000 وحدة دولية / مل لـ HBeAg تليف إيجابي وكبير) وغياب فيروس التهاب الكبد الوبائي أو فيروس نقص المناعة البشرية أو العدوى المشتركة بفيروس نقص المناعة البشرية. النتائج: من بين المرضى الذين يعانون من التهاب الكبد B في قسمنا، تم علاج 10.68 ٪ فقط بصندوق التنمية السياحي. كان متوسط عمر المرضى 33.01±9.81سنة. كان هناك غلبة للذكور (68 ٪). كانت ظروف الاكتشاف بشكل أساسي أثناء التبرع بالدم (65.3 ٪) والفحص الروتيني (14.7 ٪). كان الفحص السريري طبيعيًا في معظم الحالات (86.7 ٪) باستثناء تضخم الكبد (9.3 ٪) واليرقان (4 ٪). كان HBeAg سلبيًا بنسبة 89.3 ٪ ؛ كان متوسط الحمض النووي 7.56 ±8.01 لوغ 10 وحدة دولية/مل. تم إجراء التصوير بالموجات فوق الصوتية على البطن في جميع المرضى ووجدنا تضخم الكبد (18.67 ٪)، وتضخم الطحال (10.67 ٪)، والاستسقاء (5.3 ٪). مكن تقييم التليف والنشاط من العثور على تليف أعلى أو يساوي 2 في 12 حالة (48 ٪) ونشاط أعلى أو يساوي 2 في 9 حالات (36 ٪). تميزت النتيجة السريرية والفيروسية بحمل فيروسي لا يمكن اكتشافه (HBV - DNA 10 وحدة دولية/لتر) في 89.3 ٪ من المرضى بعد عام واحد من العلاج. الخلاصة: ساعد صندوق التنمية السياحي في اكتشاف الحمل الفيروسي غير القابل للكشف في 89.3 ٪ من المرضى بعد عام واحد من العلاج.

Translated Description (French)

Résumé Objectifs : Décrire les caractéristiques cliniques, biologiques et évolutives des patients mono infectés traités par le ténofovir au Togo. Méthode : Il s'agit d'une étude descriptive et prospective. Les patients ont été traités par le fumarate de ténofovir disoproxil (TDF). Les critères d'inclusion étaient les suivants : VHB chronique actif (Ag HBs positif depuis plus de 6 mois, taux élevé d'aminotransférases, ADN-VHB ≥ 2000 UI / ml pour AgHBe négatif ou ≥ 20 000 UI / ml pour AgHBe positif et fibrose significative) et absence de VHC, de VHD ou de VIH co-infecté. Résultats : Parmi les patients atteints du VHB dans notre service, seulement 10,68 % ont été traités avec du TDF. L'âge moyen des patients était de 33,01±9,81ans. Il y avait une prédominance masculine (68 %). Les circonstances de découverte étaient principalement lors d'un don de sang (65,3 %) et d'un contrôle de routine (14,7 %). L'examen clinique était normal dans la plupart des cas (86,7 %) à l'exception de l'hépatomégalie (9,3 %) et de l'ictère (4 %).) L'AgHBe était négatif dans 89,3 % ; l'ADN moyen était de 7,56 ±8,01 log10 UI/ml. L'échographie abdominale a été réalisée chez tous les patients et nous avons constaté une hépatomégalie (18,67 %), une splénomégalie (10,67 %) et une ascite (5,3 %). L'évaluation de la fibrose et de l'activité avait permis de retrouver une fibrose supérieure ou égale à 2 sur 12 cas (48%) et une activité supérieure ou égale à 2 sur 9 cas (36%). Le résultat clinique et virologique a été marqué par une charge virale indétectable (HBV-ADN = 10 UI/l) chez 89,3 % des patients après 1 an de traitement. Conclusion : le TDF avait permis de découvrir une charge virale indétectable chez 89,3% des patients après un an de traitement.

Translated Description (Spanish)

Objetivos del resumen: Describir las características clínicas, biológicas y evolutivas de los pacientes monoinfectados tratados con tenofovir en Togo. Método: Es un estudio descriptivo, prospectivo. Los pacientes fueron tratados con fumarato de disoproxilo de tenofovir (TDF). Los criterios de inclusión fueron: VHB crónico activo (HBs Ag positivo durante más de 6 meses, altas aminotransferasas, el ADN del VHB ≥ 2000 UI / ml para HBeAg negativo o ≥ 20 000 UI / ml para HBeAg positivo y fibrosis significativa) y ausencia de VHC, VHD o coinfección por VIH. Resultados: Entre los pacientes con VHB en nuestro departamento, solo el 10,68% fueron tratados con TDF. La edad media de los pacientes fue de 33,01±9,81años. Predominio masculino (68%). Las circunstancias del descubrimiento fueron principalmente durante la donación de sangre (65,3%) y un chequeo de rutina (14,7%). El examen clínico fue normal en la mayoría de los casos (86,7%), aparte de hepatomegalia (9,3%) e ictericia (4%). El HBeAg fue negativo en el 89,3%; el ADN medio fue de 7,56 ±8,01 log10 UI/ml. Se realizó ecografía abdominal en todos los pacientes y encontramos hepatomegalia (18,67%), esplenomegalia (10,67%) y ascitis (5,3%). La evaluación de fibrosis y actividad había permitido encontrar una fibrosis superior o igual a 2 en 12 casos (48%) y una actividad superior o igual a 2 en 9 casos (36%). El resultado clínico y virológico se caracterizó por una carga viral indetectable (HBV-ADN = 10 UI/l) en el 89,3% de los pacientes después de 1 año de tratamiento. Conclusión: TDF había ayudado a encontrar una carga viral indetectable en el 89,3% de los pacientes después de un año de tratamiento.

Files

pdf.pdf

Files (5.7 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:bb3cdc3c40c40a5eb31b8cecf59b9132
5.7 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
علاج التهاب الكبد المزمن ب بتينوفوفير في حرم المستشفى التعليمي الجامعي في لومي (توغو)
Translated title (French)
Traitement de l'hépatite B chronique avec le ténofovir sur le campus de l'hôpital universitaire universitaire de Lomé (Togo)
Translated title (Spanish)
Tratamiento de la hepatitis B crónica con tenofovir en el campus del Hospital Universitario Universitario de Lomé (Togo)

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2800371683
DOI
10.14302/issn.2578-2371.jslr-17-1669

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Togo

References

  • https://openalex.org/W764763328
  • https://openalex.org/W1972734309
  • https://openalex.org/W2004054613
  • https://openalex.org/W2012418866
  • https://openalex.org/W2100267258
  • https://openalex.org/W2261427425