Published June 1, 2020 | Version v1
Publication Open

Diagnosing COVID-19-associated pulmonary aspergillosis

  • 1. Radboud University Nijmegen
  • 2. Radboud University Medical Center
  • 3. Institut de Recherche en Santé, Environnement et Travail
  • 4. École des Hautes Études en Santé Publique
  • 5. Inserm
  • 6. Centre Hospitalier Universitaire de Rennes
  • 7. University of Rennes
  • 8. University of Genoa
  • 9. Ospedale Policlinico San Martino
  • 10. University Hospital Cologne
  • 11. University of Cologne
  • 12. Cologne Excellence Cluster on Cellular Stress Responses in Aging Associated Diseases
  • 13. German Center for Infection Research
  • 14. Innsbruck Medical University
  • 15. Universität Innsbruck
  • 16. Post Graduate Institute of Medical Education and Research
  • 17. University of California, San Diego
  • 18. Medical University of Graz

Description

There is increasing concern that patients with coronavirus disease 2019 (COVID-19) might be at risk of developing invasive pulmonary aspergillosis co-infection.1 In a cohort of 221 patients with COVID-19 in China, fungal infections were diagnosed in seven individuals, all of whom were admitted to the intensive care unit (ICU).2 However, causative fungal pathogens were not identified.2 Given that in China, galactomannan testing is rarely available,3 the real burden of invasive pulmonary aspergillosis in patients with COVID-19 requiring ICU admission is probably underestimated.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

هناك قلق متزايد من أن المرضى الذين يعانون من مرض فيروس كورونا 2019 (COVID -19) قد يكونون عرضة لخطر الإصابة بالعدوى المصاحبة لداء الرشاشيات الرئوية الغازية .1 في مجموعة مكونة من 221 مريضًا مصابًا بـ COVID -19 في الصين، تم تشخيص الالتهابات الفطرية في سبعة أفراد، تم إدخالهم جميعًا إلى وحدة العناية المركزة (ICU).2 ومع ذلك، لم يتم تحديد مسببات الأمراض الفطرية المسببة .2 بالنظر إلى أنه في الصين، نادرًا ما يكون اختبار الجالاكتومانان متاحًا، 3 من المحتمل أن يتم التقليل من العبء الحقيقي لداء الرشاشيات الرئوية الغازية في مرضى COVID -19 الذين يحتاجون إلى دخول وحدة العناية المركزة.

Translated Description (French)

On craint de plus en plus que les patients atteints de coronavirus 2019 (COVID-19) ne courent le risque de développer une co-infection invasive par l'aspergillose pulmonaire.1 Dans une cohorte de 221 patients atteints de COVID-19 en Chine, des infections fongiques ont été diagnostiquées chez sept personnes, qui ont toutes été admises à l'unité de soins intensifs (USI).2 Cependant, les agents pathogènes fongiques responsables n'ont pas été identifiés.2 Étant donné qu'en Chine, le dépistage du galactomannane est rarement disponible3, le fardeau réel de l'aspergillose pulmonaire invasive chez les patients atteints de COVID-19 nécessitant une admission à l'USI est probablement sous-estimé.

Translated Description (Spanish)

Existe una creciente preocupación de que los pacientes con enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) puedan estar en riesgo de desarrollar una coinfección por aspergilosis pulmonar invasiva.1 En una cohorte de 221 pacientes con COVID-19 en China, se diagnosticaron infecciones fúngicas en siete individuos, todos los cuales ingresaron en la unidad de cuidados intensivos (UCI).2 Sin embargo, no se identificaron patógenos fúngicos causantes.2 Dado que en China, las pruebas de galactomanano rara vez están disponibles,3 la carga real de la aspergilosis pulmonar invasiva en pacientes con COVID-19 que requieren ingreso en la UCI probablemente esté subestimada.

Files

pdf.pdf

Files (16.1 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:96aa7e18d682fd4b9f34a147de4aab9d
16.1 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تشخيص داء الرشاشيات الرئوي المرتبط بكوفيد-19
Translated title (French)
Diagnostic de l'aspergillose pulmonaire associée à la COVID-19
Translated title (Spanish)
Diagnóstico de la aspergilosis pulmonar asociada a COVID-19

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3021335315
DOI
10.1016/s2666-5247(20)30027-6

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
India

References

  • https://openalex.org/W2038925753
  • https://openalex.org/W2039267791
  • https://openalex.org/W2115875720
  • https://openalex.org/W2886381549
  • https://openalex.org/W3012299769
  • https://openalex.org/W3014003872
  • https://openalex.org/W3015678834
  • https://openalex.org/W3016035861
  • https://openalex.org/W3016402481
  • https://openalex.org/W3019320147
  • https://openalex.org/W3025507550