Published January 1, 2021 | Version v1
Publication Open

Emergência de zoonoses em desastres: Relato de caso de leptospirose em Brumadinho, Minas Gerais

  • 1. Centro Universitário das Faculdades Metropolitanas Unidas
  • 2. Universidade Estadual Paulista (Unesp)

Description

A ocorrência de desastres tecnológicos, como os que são provenientes de rompimento de barragens e cujas consequências no ambiente são de caráter permanente, como a destruição de ecossistemas e a degradação do solo, chamam a atenção para a ocorrência de transmissão de zoonoses, sendo a mais destacada a leptospirose. A partir de um relato de caso de um cão adotado infectado por leptospirose após o rompimento da barragem de rejeitos de minério de ferro em Brumadinho, Minas Gerais, o presente artigo busca discutir de maneira crítica as práticas humanitárias de adoção de animais em estado de vulnerabilidade sem os devidos cuidados de saúde iniciais, suscetíveis a transmissão de doenças.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

إن حدوث الكوارث التكنولوجية، مثل تلك الناشئة عن انهيار السدود والتي تكون عواقبها على البيئة دائمة، مثل تدمير النظم الإيكولوجية وتدهور التربة، يلفت الانتباه إلى حدوث انتقال الأمراض الحيوانية المنشأ، وأبرزها داء البريميات. بناءً على تقرير حالة كلب متبنى مصاب بداء البريميات بعد انهيار سد مخلفات خام الحديد في برومادينهو، ميناس جيرايس، تسعى هذه المقالة إلى مناقشة نقدية للممارسات الإنسانية لتبني الحيوانات في حالة ضعف دون رعاية صحية أولية مناسبة، عرضة لانتقال المرض.

Translated Description (English)

The occurrence of technological disasters, such as those arising from the collapse of dams and whose consequences on the environment are permanent, such as the destruction of ecosystems and soil degradation, draw attention to the occurrence of transmission of zoonoses, the most prominent being leptospirosis. Based on a case report of an adopted dog infected with leptospirosis after the collapse of the iron ore tailings dam in Brumadinho, Minas Gerais, this article seeks to critically discuss the humanitarian practices of adopting animals in a state of vulnerability without proper initial health care, susceptible to disease transmission.

Translated Description (French)

La survenue de catastrophes technologiques, telles que celles résultant de l'effondrement des barrages et dont les conséquences sur l'environnement sont permanentes, telles que la destruction des écosystèmes et la dégradation des sols, attire l'attention sur la survenue de la transmission de zoonoses, la plus importante étant la leptospirose. Sur la base d'un rapport de cas d'un chien adopté infecté par la leptospirose après l'effondrement du barrage de résidus de minerai de fer à Brumadinho, Minas Gerais, cet article cherche à discuter de manière critique des pratiques humanitaires consistant à adopter des animaux dans un état de vulnérabilité sans soins de santé initiaux appropriés, susceptibles de transmission de maladies.

Translated Description (Spanish)

La ocurrencia de desastres tecnológicos, como los derivados del colapso de presas y cuyas consecuencias sobre el medio ambiente son permanentes, como la destrucción de ecosistemas y la degradación del suelo, llaman la atención sobre la ocurrencia de transmisión de zoonosis, siendo la más destacada la leptospirosis. Basado en un informe de caso de un perro adoptado infectado con leptospirosis después del colapso de la presa de relaves de mineral de hierro en Brumadinho, Minas Gerais, este artículo busca discutir críticamente las prácticas humanitarias de adopción de animales en un estado de vulnerabilidad sin la atención médica inicial adecuada, susceptible a la transmisión de enfermedades.

Files

98116ddc3d8c0f0cc2fbe7eabdf38cc5.pdf.pdf

Files (226 Bytes)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:5360980bad11bf9723da89687501effc
226 Bytes
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
طوارئ الأمراض الحيوانية المنشأ في الكوارث: تقرير حالة داء البريميات في برومادينهو، ميناس جيرايس
Translated title (English)
Emergency of zoonoses in disasters: Case report of leptospirosis in Brumadinho, Minas Gerais
Translated title (French)
Urgence de zoonoses lors de catastrophes : rapport de cas de leptospirose à Brumadinho, Minas Gerais
Translated title (Spanish)
Emergencia de zoonosis en desastres: Informe de caso de leptospirosis en Brumadinho, Minas Gerais

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3112005366
DOI
10.31533/pubvet.v14n01a735.1-8

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Brazil

References

  • https://openalex.org/W1513477499
  • https://openalex.org/W1653388441
  • https://openalex.org/W1970854139
  • https://openalex.org/W2027303548
  • https://openalex.org/W2039124782
  • https://openalex.org/W2043146270
  • https://openalex.org/W2092099282
  • https://openalex.org/W2092713110
  • https://openalex.org/W2096166601
  • https://openalex.org/W2140863498
  • https://openalex.org/W2157801459
  • https://openalex.org/W2339328246
  • https://openalex.org/W2522471882
  • https://openalex.org/W2759924628
  • https://openalex.org/W2845417761
  • https://openalex.org/W2865129609
  • https://openalex.org/W2916608721
  • https://openalex.org/W2945275006
  • https://openalex.org/W3040787239