Published June 9, 2010 | Version v1
Publication Open

The economic costs of alcohol consumption in Thailand, 2006

Description

There is evidence that the adverse consequences of alcohol impose a substantial economic burden on societies worldwide. Given the lack of generalizability of study results across different settings, many attempts have been made to estimate the economic costs of alcohol for various settings; however, these have mostly been confined to industrialized countries. To our knowledge, there are a very limited number of well-designed studies which estimate the economic costs of alcohol consumption in developing countries, including Thailand. Therefore, this study aims to estimate these economic costs, in Thailand, 2006. This is a prevalence-based, cost-of-illness study. The estimated costs in this study included both direct and indirect costs. Direct costs included health care costs, costs of law enforcement, and costs of property damage due to road-traffic accidents. Indirect costs included costs of productivity loss due to premature mortality, and costs of reduced productivity due to absenteeism and presenteeism (reduced on-the-job productivity). The total economic cost of alcohol consumption in Thailand in 2006 was estimated at 156,105.4 million baht (9,627 million US$ PPP) or about 1.99% of the total Gross Domestic Product (GDP). Indirect costs outweigh direct costs, representing 96% of the total cost. The largest cost attributable to alcohol consumption is that of productivity loss due to premature mortality (104,128 million baht/6,422 million US$ PPP), followed by cost of productivity loss due to reduced productivity (45,464.6 million baht/2,804 million US$ PPP), health care cost (5,491.2 million baht/339 million US$ PPP), cost of property damage as a result of road traffic accidents (779.4 million baht/48 million US$ PPP), and cost of law enforcement (242.4 million baht/15 million US$ PPP), respectively. The results from the sensitivity analysis revealed that the cost ranges from 115,160.4 million baht to 214,053.0 million baht (7,102.1 - 13,201 million US$ PPP) depending on the methods and assumptions employed. Alcohol imposes a substantial economic burden on Thai society, and according to these findings, the Thai government needs to pay significantly more attention to implementing more effective alcohol policies/interventions in order to reduce the negative consequences associated with alcohol.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

هناك أدلة على أن العواقب السلبية للكحول تفرض عبئًا اقتصاديًا كبيرًا على المجتمعات في جميع أنحاء العالم. نظرًا لعدم تعميم نتائج الدراسة عبر بيئات مختلفة، فقد بُذلت العديد من المحاولات لتقدير التكاليف الاقتصادية للكحول في بيئات مختلفة ؛ ومع ذلك، فقد اقتصرت هذه في الغالب على البلدان الصناعية. على حد علمنا، هناك عدد محدود جدًا من الدراسات المصممة جيدًا والتي تقدر التكاليف الاقتصادية لاستهلاك الكحول في البلدان النامية، بما في ذلك تايلاند. لذلك، تهدف هذه الدراسة إلى تقدير هذه التكاليف الاقتصادية، في تايلاند، 2006. هذه دراسة قائمة على الانتشار وتكلفة المرض. وشملت التكاليف المقدرة في هذه الدراسة التكاليف المباشرة وغير المباشرة. وشملت التكاليف المباشرة تكاليف الرعاية الصحية وتكاليف إنفاذ القانون وتكاليف الأضرار التي لحقت بالممتلكات بسبب حوادث المرور على الطرق. وشملت التكاليف غير المباشرة تكاليف فقدان الإنتاجية بسبب الوفيات المبكرة، وتكاليف انخفاض الإنتاجية بسبب التغيب عن العمل والعمل (انخفاض الإنتاجية أثناء العمل). قدرت التكلفة الاقتصادية الإجمالية لاستهلاك الكحول في تايلاند في عام 2006 بمبلغ 156,105.4 مليون بات (9,627 مليون دولار أمريكي من تعادل القوة الشرائية) أو حوالي 1.99 ٪ من إجمالي الناتج المحلي (GDP). تفوق التكاليف غير المباشرة التكاليف المباشرة، حيث تمثل 96 ٪ من التكلفة الإجمالية. أكبر تكلفة تعزى إلى استهلاك الكحول هي خسارة الإنتاجية بسبب الوفيات المبكرة (104,128 مليون بات/6,422 مليون دولار أمريكي من تعادل القوة الشرائية)، تليها تكلفة خسارة الإنتاجية بسبب انخفاض الإنتاجية (45,464.6 مليون بات/2,804 مليون دولار أمريكي من تعادل القوة الشرائية)، وتكلفة الرعاية الصحية (5,491.2 مليون بات/339 مليون دولار أمريكي من تعادل القوة الشرائية)، وتكلفة الأضرار التي لحقت بالممتلكات نتيجة لحوادث المرور على الطرق (779.4 مليون بات/48 مليون دولار أمريكي من تعادل القوة الشرائية)، وتكلفة إنفاذ القانون (242.4 مليون بات/15 مليون دولار أمريكي من تعادل القوة الشرائية)، على التوالي. كشفت نتائج تحليل الحساسية أن التكلفة تتراوح من 115,160.4 مليون بات إلى 214,053.0 مليون بات (7,102.1 - 13,201 مليون دولار أمريكي تعادل القوة الشرائية) اعتمادًا على الأساليب والافتراضات المستخدمة. يفرض الكحول عبئًا اقتصاديًا كبيرًا على المجتمع التايلاندي، ووفقًا لهذه النتائج، تحتاج الحكومة التايلاندية إلى إيلاء المزيد من الاهتمام لتنفيذ سياسات/تدخلات كحولية أكثر فعالية من أجل الحد من العواقب السلبية المرتبطة بالكحول.

Translated Description (French)

Il est prouvé que les conséquences néfastes de l'alcool imposent un fardeau économique substantiel aux sociétés du monde entier. Compte tenu du manque de généralisabilité des résultats de l'étude dans différents contextes, de nombreuses tentatives ont été faites pour estimer les coûts économiques de l'alcool dans divers contextes ; cependant, ceux-ci ont été principalement limités aux pays industrialisés. À notre connaissance, il existe un nombre très limité d'études bien conçues qui estiment les coûts économiques de la consommation d'alcool dans les pays en développement, y compris la Thaïlande. Par conséquent, cette étude vise à estimer ces coûts économiques, en Thaïlande, 2006. Il s'agit d'une étude sur le coût de la maladie basée sur la prévalence. Les coûts estimés de cette étude comprenaient les coûts directs et indirects. Les coûts directs comprenaient les coûts des soins de santé, les coûts de l'application de la loi et les coûts des dommages matériels dus aux accidents de la route. Les coûts indirects comprenaient les coûts de la perte de productivité due à la mortalité prématurée et les coûts de la réduction de la productivité due à l'absentéisme et au présentéisme (réduction de la productivité au travail). Le coût économique total de la consommation d'alcool en Thaïlande en 2006 a été estimé à 156 105,4 millions de bahts (9 627 millions de dollars US en PPA), soit environ 1,99 % du produit intérieur brut (PIB) total. Les coûts indirects l'emportent sur les coûts directs, représentant 96 % du coût total. Le coût le plus important attribuable à la consommation d'alcool est celui de la perte de productivité due à la mortalité prématurée (104 128 millions de bahts/6 422 millions de dollars US en PPA), suivi du coût de la perte de productivité due à la productivité réduite (45 464,6 millions de bahts/2 804 millions de dollars US en PPA), du coût des soins de santé (5 491,2 millions de bahts/339 millions de dollars US en PPA), du coût des dommages matériels causés par les accidents de la route (779,4 millions de bahts/48 millions de dollars US en PPA) et du coût de l'application de la loi (242,4 millions de bahts/15 millions de dollars US en PPA), respectivement. Les résultats de l'analyse de sensibilité ont révélé que le coût varie de 115 160,4 millions de bahts à 214 053,0 millions de bahts (7 102,1 - 13 201 millions de dollars US PPA) en fonction des méthodes et des hypothèses utilisées. L'alcool impose un fardeau économique substantiel à la société thaïlandaise, et selon ces résultats, le gouvernement thaïlandais doit accorder beaucoup plus d'attention à la mise en œuvre de politiques/interventions plus efficaces en matière d'alcool afin de réduire les conséquences négatives associées à l'alcool.

Translated Description (Spanish)

Existe evidencia de que las consecuencias adversas del alcohol imponen una carga económica sustancial en las sociedades de todo el mundo. Dada la falta de generalización de los resultados del estudio en diferentes entornos, se han realizado muchos intentos de estimar los costos económicos del alcohol para diversos entornos; sin embargo, estos se han limitado principalmente a los países industrializados. Hasta donde sabemos, hay un número muy limitado de estudios bien diseñados que estiman los costos económicos del consumo de alcohol en los países en desarrollo, incluida Tailandia. Por lo tanto, este estudio tiene como objetivo estimar estos costos económicos, en Tailandia, 2006. Este es un estudio de coste de la enfermedad basado en la prevalencia. Los costes estimados en este estudio incluyeron tanto los costes directos como los indirectos. Los costos directos incluyeron los costos de atención médica, los costos de la aplicación de la ley y los costos de daños a la propiedad debido a accidentes de tráfico. Los costos indirectos incluyeron los costos de la pérdida de productividad debido a la mortalidad prematura y los costos de la reducción de la productividad debido al ausentismo y el presentismo (reducción de la productividad en el trabajo). El costo económico total del consumo de alcohol en Tailandia en 2006 se estimó en 156.105,4 millones de baht (9.627 millones de dólares EE.UU. PPA) o alrededor del 1,99% del Producto Interno Bruto (PIB) total. Los costes indirectos superan a los directos, representando el 96% del coste total. El mayor costo atribuible al consumo de alcohol es el de la pérdida de productividad debido a la mortalidad prematura (104,128 millones de baht/6,422 millones de US$ PPP), seguido por el costo de la pérdida de productividad debido a la reducción de la productividad (45,464.6 millones de baht/2,804 millones de US$ PPP), el costo de la atención médica (5,491.2 millones de baht/339 millones de US$ PPP), el costo de los daños a la propiedad como resultado de accidentes de tránsito (779.4 millones de baht/48 millones de US$ PPP) y el costo de la aplicación de la ley (242.4 millones de baht/15 millones de US$ PPP), respectivamente. Los resultados del análisis de sensibilidad revelaron que el costo varía de 115,160.4 millones de baht a 214,053.0 millones de baht (7,102.1 - 13,201 millones de US$ PPP) dependiendo de los métodos y supuestos empleados. El alcohol impone una carga económica sustancial a la sociedad tailandesa y, según estos hallazgos, el gobierno tailandés debe prestar mucha más atención a la implementación de políticas/intervenciones de alcohol más efectivas para reducir las consecuencias negativas asociadas con el alcohol.

Files

1471-2458-10-323.pdf

Files (836.8 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:399bbd796aa89e8f5f01f23c10f9fc58
836.8 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
التكاليف الاقتصادية لاستهلاك الكحول في تايلاند، 2006
Translated title (French)
Les coûts économiques de la consommation d'alcool en Thaïlande, 2006
Translated title (Spanish)
Los costes económicos del consumo de alcohol en Tailandia, 2006

Identifiers

Other
https://openalex.org/W1968702768
DOI
10.1186/1471-2458-10-323

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Thailand

References

  • https://openalex.org/W1809466885
  • https://openalex.org/W181408700
  • https://openalex.org/W1845384914
  • https://openalex.org/W1968702768
  • https://openalex.org/W1979209029
  • https://openalex.org/W1979222700
  • https://openalex.org/W1986639601
  • https://openalex.org/W1988376616
  • https://openalex.org/W2013622930
  • https://openalex.org/W2027763424
  • https://openalex.org/W2045642258
  • https://openalex.org/W2056813900
  • https://openalex.org/W2072845116
  • https://openalex.org/W2075542428
  • https://openalex.org/W2082751613
  • https://openalex.org/W2086325363
  • https://openalex.org/W2089191341
  • https://openalex.org/W2089313156
  • https://openalex.org/W2097194698
  • https://openalex.org/W2107334477
  • https://openalex.org/W2120549684
  • https://openalex.org/W2154011074
  • https://openalex.org/W2189015758
  • https://openalex.org/W2215533642
  • https://openalex.org/W2254810078
  • https://openalex.org/W2282994196
  • https://openalex.org/W2893634106
  • https://openalex.org/W32353883
  • https://openalex.org/W4301656890
  • https://openalex.org/W47489060
  • https://openalex.org/W572575973