Published December 1, 2012
| Version v1
Publication
Open
Análisis de los motivos del abandono del proceso de seguimiento y tratamiento por parte de mujeres con lesiones precursoras de cáncer de cuello uterino en la provincia de Jujuy: implicancias para la gestión
Creators
- 1. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
- 2. Center for the Study of State and Society
- 3. Centro Científico Tecnológico - Tucumán
Description
El adecuado seguimiento y tratamiento de las mujeres con lesiones escamosas intraepiteliales de alto grado (HSIL, por sus siglas en ingles) y carcinoma es un aspecto clave para la reducción de la mortalidad por cáncer de cuello uterino. El objetivo de esta investigación es analizar la magnitud y los motivos del abandono en el proceso de seguimiento y tratamiento por parte de las mujeres con diagnóstico de HSIL y carcinoma atendidas en el sistema público de la provincia de Jujuy durante 2010. Se realizó el análisis de fuentes secundarias y entrevistas domiciliarias a las mujeres. El porcentaje de abandono en la población de estudio fue del 23,5%. Entre estas mujeres, el 40,5% mencionó motivos de abandono relacionados con la organización del sistema de salud y el 30,9% mencionó motivos subjetivos. Los resultados han sido utilizados como insumos para la reorganización del proceso de seguimiento y tratamiento que se está llevando a cabo en la provincia.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
المتابعة والعلاج المناسبان للنساء المصابات بالآفات داخل الظهارة الحرشفية عالية الجودة (HSIL) والسرطان هو جانب رئيسي للحد من وفيات سرطان عنق الرحم. الهدف من هذا البحث هو تحليل حجم وأسباب التخلي في عملية المراقبة والعلاج من قبل النساء المصابات بـ HSIL والسرطان الذي تم علاجه في النظام العام لمقاطعة Jujuy خلال عام 2010. تم إجراء تحليل للمصادر الثانوية والمقابلات المنزلية مع النساء. كان معدل التسرب في مجتمع الدراسة 23.5 ٪. من بين هؤلاء النساء، ذكرت 40.5 ٪ أسباب التخلي المتعلقة بتنظيم النظام الصحي وذكرت 30.9 ٪ أسبابًا ذاتية. وقد استخدمت النتائج كمدخلات لإعادة تنظيم عملية الرصد والعلاج التي تجري في المحافظة.Translated Description (English)
Proper follow-up and treatment of women with high-grade squamous intraepithelial lesions (HSIL) and carcinoma is a key aspect for reducing cervical cancer mortality. The objective of this research is to analyze the magnitude and reasons for abandonment in the monitoring and treatment process by women diagnosed with HSIL and carcinoma treated in the public system of the province of Jujuy during 2010. The analysis of secondary sources and home interviews with the women were carried out. The dropout rate in the study population was 23.5%. Among these women, 40.5% mentioned reasons for abandonment related to the organization of the health system and 30.9% mentioned subjective reasons. The results have been used as inputs for the reorganization of the monitoring and treatment process that is being carried out in the province.Translated Description (French)
Le suivi et le traitement appropriés des femmes atteintes de lésions squameuses intra-épithéliales de haut grade (HSIL) et de carcinome est un aspect clé de la réduction de la mortalité par cancer du col de l'utérus. L'objectif de cette recherche est d'analyser l'ampleur et les raisons de l'abandon dans le processus de suivi et de traitement des femmes diagnostiquées avec HSIL et carcinome traitées dans le système public de la province de Jujuy en 2010. L'analyse des sources secondaires et des entretiens à domicile avec les femmes a été réalisée. Le taux d'abandon dans la population étudiée était de 23,5 %. Parmi ces femmes, 40,5 % ont mentionné des raisons d'abandon liées à l'organisation du système de santé et 30,9 % ont mentionné des raisons subjectives. Les résultats ont été utilisés comme intrants pour la réorganisation du processus de suivi et de traitement en cours dans la province.Files
v8n3a03.pdf.pdf
Files
(267.3 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:beb551541962b900d8f2557a14378d30
|
267.3 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- تحليل أسباب التخلي عن عملية المتابعة والعلاج من قبل النساء المصابات بآفات سابقة لسرطان عنق الرحم في مقاطعة خوخوي: الآثار المترتبة على الإدارة
- Translated title (English)
- Analysis of the reasons for the abandonment of the follow-up and treatment process by women with precursor lesions of cervical cancer in the province of Jujuy: implications for management
- Translated title (French)
- Analyse des raisons de l'abandon du processus de suivi et de traitement par les femmes atteintes de lésions précurseurs du cancer du col de l'utérus dans la province de Jujuy : implications pour la gestion
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2020860030
- DOI
- 10.1590/s1851-82652012000400003
References
- https://openalex.org/W1584825083
- https://openalex.org/W1971221528
- https://openalex.org/W1974435872
- https://openalex.org/W1980722205
- https://openalex.org/W1988469549
- https://openalex.org/W2021881961
- https://openalex.org/W2049214508
- https://openalex.org/W2059350187
- https://openalex.org/W2065088574
- https://openalex.org/W2081113041
- https://openalex.org/W2087162493
- https://openalex.org/W2092642035
- https://openalex.org/W2098570620
- https://openalex.org/W2110905748
- https://openalex.org/W2124331153
- https://openalex.org/W2125352180
- https://openalex.org/W2129532532
- https://openalex.org/W2131411778
- https://openalex.org/W2134178036
- https://openalex.org/W2138450218
- https://openalex.org/W2144019179
- https://openalex.org/W2153612127
- https://openalex.org/W2172038788
- https://openalex.org/W4239073166
- https://openalex.org/W977894144