Published July 4, 2015 | Version v1
Publication Open

Artemisinin resistance, some facts and opinions

  • 1. University of Sassari
  • 2. University of Verona
  • 3. Hue University
  • 4. University of Turin

Description

Resistance to artemisinin derivatives (ARTs) in malaria disease is currently defined as a delayed parasite clearance following artemisinin combined therapy (ACT). Although ACT is still widely effective, the first evidence of artemisinin resistance was described in 2009 in Southeast Asia. Since then, resistance to ARTs / ACT has been monitored showing an increasing trend. The demonstrated resistance to all drugs that are currently associated to ART, the ambiguous finding that ART resistance is observed only in presence of resistance to the partner drug, the lack of a mechanistic rationale to choose the partner drugs and the lack of markers with known specificity and sensitivity to monitor ART resistance, represent the most worrisome issues.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

تُعرف مقاومة مشتقات الأرتيميسينين (ARTs) في مرض الملاريا حاليًا على أنها تأخير إزالة الطفيليات بعد العلاج المركب للأرتيميسينين (ACT). على الرغم من أن ACT لا تزال فعالة على نطاق واسع، فقد تم وصف أول دليل على مقاومة الأرتيميسينين في عام 2009 في جنوب شرق آسيا. منذ ذلك الحين، تم رصد مقاومة ARTs / ACT مما يدل على اتجاه متزايد. تمثل المقاومة الواضحة لجميع الأدوية المرتبطة حاليًا بـ ART، والنتيجة الغامضة التي مفادها أن مقاومة ART لا تلاحظ إلا في وجود مقاومة للعقار الشريك، وعدم وجود أساس منطقي ميكانيكي لاختيار الأدوية الشريكة، وعدم وجود علامات ذات خصوصية وحساسية معروفة لمراقبة مقاومة ART، أكثر القضايا إثارة للقلق.

Translated Description (French)

La résistance aux dérivés de l'artémisinine (ARV) dans la maladie du paludisme est actuellement définie comme une clairance parasitaire retardée suite à un traitement combiné à l'artémisinine (ACT). Bien que l'ACT soit encore largement efficace, les premières preuves de résistance à l'artémisinine ont été décrites en 2009 en Asie du Sud-Est. Depuis lors, la résistance aux ARV / ACT a fait l'objet d'un suivi montrant une tendance à la hausse. La résistance démontrée à tous les médicaments actuellement associés au TAR, la conclusion ambiguë selon laquelle la résistance au TAR n'est observée qu'en présence d'une résistance au médicament partenaire, l'absence de justification mécaniste du choix des médicaments partenaires et l'absence de marqueurs ayant une spécificité et une sensibilité connues pour surveiller la résistance au TAR, représentent les problèmes les plus inquiétants.

Translated Description (Spanish)

La resistencia a los derivados de la artemisinina (ART) en la enfermedad de la malaria se define actualmente como un retraso en la eliminación del parásito después de la terapia combinada con artemisinina (ACT). Aunque LA ACT sigue siendo ampliamente efectiva, la primera evidencia de resistencia a la artemisinina se describió en 2009 en el sudeste asiático. Desde entonces, se ha monitoreado la resistencia a los ART / ACT mostrando una tendencia creciente. La resistencia demostrada a todos los fármacos que actualmente están asociados al tar, el hallazgo ambiguo de que la resistencia al tar se observa solo en presencia de resistencia al fármaco asociado, la falta de una justificación mecanicista para elegir los fármacos asociados y la falta de marcadores con especificidad y sensibilidad conocidas para monitorear la resistencia al tar, representan los problemas más preocupantes.

Files

1318.pdf

Files (250 Bytes)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:269e008058cde232c8f863c47046edc4
250 Bytes
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
مقاومة الأرتيميسينين، بعض الحقائق والآراء
Translated title (French)
Résistance à l'artémisinine, quelques faits et opinions
Translated title (Spanish)
Resistencia a la artemisinina, algunos hechos y opiniones

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2120959770
DOI
10.3855/jidc.7015

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Vietnam

References

  • https://openalex.org/W1979124585
  • https://openalex.org/W2034117858
  • https://openalex.org/W2035826427
  • https://openalex.org/W2092958200
  • https://openalex.org/W2102395543
  • https://openalex.org/W2104700616
  • https://openalex.org/W2109829998
  • https://openalex.org/W2124634096
  • https://openalex.org/W2133913001
  • https://openalex.org/W2135926190
  • https://openalex.org/W2139821995
  • https://openalex.org/W2161311583
  • https://openalex.org/W2166242323
  • https://openalex.org/W2171102256
  • https://openalex.org/W2417937900