Caracterización sobre la toma de decisiones éticas en las unidades de cuidado neonatal por parte de pediatras y neonatólogos
Creators
- 1. Universidad de La Sabana
Description
Introducción: Ha aumentado la sobrevida de los neonatos críticamente enfermos, lo que ha llevado a los profesionales encargados del cuidado de estos bebés a enfrentar frecuentemente decisiones éticas. En el presente trabajo se plantea el objetivo de caracterizar las situaciones éticas que enfrentan, el criterio que utilizan y la forma en que se toman las decisiones en los dilemas éticos por parte de los pediatras y neonatólogos. Métodos: Se realizó un estudio de corte transversal. Se invitaron a participar 87 neonatólogos y/o pediatras que quisieran contestar de forma voluntaria la encuesta para la caracterización y trabajaran en unidades neonatales de Chía y Bogotá entre el 1 de octubre de 2014 y 31 de enero de 2015, de los cuales aceptaron participar 45 profesionales (51.7%). Se realizó un análisis exploratorio de los datos, utilizando estadística descriptiva. Resultados: De los profesionales que contestaron la encuesta, el 100.0% se ha enfrentado a problemas éticos, el 60.0% han recibido algún tipo de capacitación en bioética, 33.0% se apoya en comités de ética, 98.0% tienen algún límite de viabilidad para iniciar reanimar y el 93.0% ha limitado el esfuerzo terapéutico; el 98.0% incluye a los padres en las decisiones y registra la decisión en la historia clínica. Conclusiones: Son frecuentes los conflictos éticos en la unidad neonatal. La mayoría cuenta con capacitación y comité de ética para la toma de decisiones. Entre los especialistas hay opiniones heterogéneas sobre ciertos problemas éticos en las unidades neonatales. [Agudelo-Pérez SI, Maldonado-Calderón MJ, Pinzón-Flórez C, Pérez-Barreto C, Mazzanti-di-Ruggiero M. Caracterización sobre la toma de decisiones éticas en las unidades de cuidado neonatal por parte de pediatras y neonatólogos. MedUNAB 2016; 19(1): 9-17]
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
المقدمة: زاد بقاء الرضع المصابين بأمراض خطيرة، مما دفع مقدمي الرعاية إلى مواجهة قرارات أخلاقية في كثير من الأحيان. تهدف هذه الورقة إلى وصف المواقف الأخلاقية التي يواجهونها والمعايير التي يستخدمونها والطريقة التي يتم بها اتخاذ القرارات في المعضلات الأخلاقية من قبل أطباء الأطفال وأطباء حديثي الولادة. الأساليب: أجريت دراسة مستعرضة. تمت دعوة 87 من أطباء حديثي الولادة و/أو أطباء الأطفال الذين يرغبون في الإجابة طواعية على الاستبيان للتوصيف والعمل في وحدات حديثي الولادة في تشيا وبوغوتا بين 1 أكتوبر 2014 و 31 يناير 2015 للمشاركة، منهم 45 مهنيًا (51.7 ٪) وافقوا على المشاركة. تم إجراء تحليل استكشافي للبيانات، باستخدام الإحصاءات الوصفية. النتائج: من بين المهنيين الذين أجابوا على الاستطلاع، واجه 100.0 ٪ مشاكل أخلاقية، وتلقى 60.0 ٪ نوعًا من التدريب في أخلاقيات علم الأحياء، و 33.0 ٪ يعتمدون على لجان الأخلاقيات، و 98.0 ٪ لديهم بعض حدود الجدوى لبدء الإنعاش و 93.0 ٪ لديهم جهد علاجي محدود ؛ 98.0 ٪ يشملون الآباء في القرارات ويسجلون القرار في السجل الطبي. الاستنتاجات: النزاعات الأخلاقية متكررة في وحدة حديثي الولادة. معظمهم لديهم تدريب ولجنة أخلاقيات لصنع القرار. بين المتخصصين هناك آراء غير متجانسة حول بعض القضايا الأخلاقية في وحدات حديثي الولادة. [Agudelo - Pérez SI، Maldonado - Calderón MJ، Pinzón - Flórez C، Pérez - Barreto C، Mazzanti - di - Rugiero M. توصيف صنع القرار الأخلاقي في وحدات رعاية حديثي الولادة من قبل أطباء الأطفال وأطباء حديثي الولادة. MedUNAB 2016 ؛ 19(1): 9-17]Translated Description (English)
Introduction: Survival of critically ill infants has increased, leading caregivers to frequently face ethical decisions. This paper aims to characterize the ethical situations they face, the criteria they use and the way in which decisions are made in ethical dilemmas by pediatricians and neonatologists. Methods: A cross-sectional study was conducted. 87 neonatologists and/or pediatricians who would like to voluntarily answer the survey for characterization and work in neonatal units in Chía and Bogotá between October 1, 2014 and January 31, 2015 were invited to participate, of which 45 professionals (51.7%) agreed to participate. An exploratory analysis of the data was performed, using descriptive statistics. Results: Of the professionals who answered the survey, 100.0% have faced ethical problems, 60.0% have received some type of training in bioethics, 33.0% rely on ethics committees, 98.0% have some limit of feasibility to start resuscitation and 93.0% have limited therapeutic effort; 98.0% include parents in decisions and record the decision in the medical record. Conclusions: Ethical conflicts are frequent in the neonatal unit. Most have training and an ethics committee for decision-making. Among specialists there are heterogeneous opinions on certain ethical issues in neonatal units. [Agudelo-Pérez SI, Maldonado-Calderón MJ, Pinzón-Flórez C, Pérez-Barreto C, Mazzanti-di-Ruggiero M. Characterization of ethical decision-making in neonatal care units by pediatricians and neonatologists. MedUNAB 2016; 19(1): 9-17]Translated Description (French)
Introduction : La survie des nouveau-nés gravement malades a augmenté, ce qui a conduit les professionnels en charge de ces bébés à faire fréquemment face à des décisions éthiques. Dans ce travail, l'objectif est de caractériser les situations éthiques auxquelles ils sont confrontés, le critère qu'ils utilisent et la façon dont les décisions sont prises dans les dilemmes éthiques par les pédiatres et les néonatologistes. Méthodes : Une étude de coupe transversale a été réalisée. 87 néonatologistes et/ou pédiatres ont été invités à participer à l'enquête pour la caractérisation et ont travaillé dans des unités néonatales de Chía et de Bogota entre le 1er octobre 2014 et le 31 janvier 2015, auxquels 45 professionnels (51,7%) ont accepté de participer. Une analyse exploratoire des données a été réalisée, à l'aide de statistiques descriptives. Résultats : Parmi les professionnels qui ont répondu à l'enquête, 100,0% ont fait face à des problèmes éthiques, 60,0% ont reçu une formation en bioéthique, 33,0% s'appuient sur des comités d'éthique, 98,0% ont une limite de faisabilité pour commencer à réanimer et 93,0% ont limité l'effort thérapeutique ; 98,0% incluent les parents dans les décisions et enregistrent la décision dans le dossier médical. Conclusions : Les conflits éthiques sont fréquents dans l'unité néonatale. La plupart ont une formation et un comité d'éthique pour la prise de décision. Parmi les spécialistes, il existe des opinions hétérogènes sur certains problèmes éthiques dans les unités néonatales. [Agudelo-Pérez SI, Maldonado-Calderón MJ, Pinzón-Flórez C, Pérez-Barreto C, Mazzanti-di-Ruggiero M. Caractérisation de la prise de décision éthique dans les unités de soins néonatals par les pédiatres et les néonatologistes. MedUNAB 2016 ; 19(1) : 9-17]Files
2219.pdf
Files
(2.2 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:c7aa353406d07bb44f0f311a278d7a26
|
2.2 MB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- توصيف صنع القرار الأخلاقي في وحدات رعاية حديثي الولادة من قبل أطباء الأطفال وأطباء حديثي الولادة
- Translated title (English)
- Characterization of ethical decision-making in neonatal care units by pediatricians and neonatologists
- Translated title (French)
- Caractérisation de la prise de décision éthique dans les unités de soins néonatals par les pédiatres et les néonatologistes
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2966266989
- DOI
- 10.29375/01237047.2339