Published April 1, 2023
| Version v1
Publication
Protocol for a process evaluation of SCALA study – Intervention targeting scaling up of primary health care-based prevention and management of heavy drinking and comorbid depression in Latin America
Creators
- 1. Maastricht University
- 2. Universitat Ramon Llull
- 3. Mental Health Research Canada
- 4. Open University in the Netherlands
- 5. Instituto Nacional de Psiquiatría
- 6. Universidad Peruana Cayetano Heredia
- 7. Newcastle University
- 8. University Medical Center Hamburg-Eppendorf
- 9. Universität Hamburg
Description
This paper describes the plan for a process evaluation of a quasi-experimental study testing the municipal level scale-up of primary health care-based measurement and brief advice programmes to reduce heavy drinking and comorbid depression in Colombia, Mexico, and Peru. The main aims of the evaluation are to assess the implementation of intervention components; mechanisms of impact that influenced the outcomes; and characteristics of the context that influenced implementation and outcomes. Based on this information, common drivers of successful outcomes will be identified. A range of data collection methods will be used: questionnaires; interviews; observations; logbooks; and document analysis. All participating providers will complete a pen-and-paper questionnaire at recruitment and two time points during the implementation period. Providers attending training will complete post-training questionnaires. Additionally, 1080 patients will be invited to self-complete a patient questionnaire. One-in-ten participating providers and fifteen other key stakeholders will participate in semi-structured interviews. Training sessions and community advisory board meetings will be observed by a neutral observer. Logbooks will be kept by local research teams to document events affecting the implementation. Project related documentation and other relevant reports describing the context will be examined.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
تصف هذه الورقة خطة لتقييم عملية دراسة شبه تجريبية تختبر توسيع نطاق القياس القائم على الرعاية الصحية الأولية على مستوى البلديات وبرامج المشورة الموجزة للحد من الشرب المفرط والاكتئاب المصاحب في كولومبيا والمكسيك وبيرو. تتمثل الأهداف الرئيسية للتقييم في تقييم تنفيذ مكونات التدخل ؛ وآليات التأثير التي أثرت على النتائج ؛ وخصائص السياق الذي أثر على التنفيذ والنتائج. وبناءً على هذه المعلومات، سيتم تحديد الدوافع المشتركة للنتائج الناجحة. سيتم استخدام مجموعة من طرق جمع البيانات: الاستبيانات والمقابلات والملاحظات والسجلات وتحليل الوثائق. سيكمل جميع مقدمي الخدمات المشاركين استبيانًا بالقلم والورقة عند التوظيف ونقطتين زمنيتين خلال فترة التنفيذ. سيكمل مقدمو الخدمات الذين يحضرون التدريب استبيانات ما بعد التدريب. بالإضافة إلى ذلك، سيتم دعوة 1080 مريضًا لإكمال استبيان المريض ذاتيًا. سيشارك واحد من كل عشرة من مقدمي الخدمات المشاركين وخمسة عشر من أصحاب المصلحة الرئيسيين الآخرين في مقابلات شبه منظمة. وسيقوم مراقب محايد بمراقبة الدورات التدريبية واجتماعات المجلس الاستشاري المجتمعي. سيتم الاحتفاظ بالسجلات من قبل فرق البحث المحلية لتوثيق الأحداث التي تؤثر على التنفيذ. سيتم فحص الوثائق المتعلقة بالمشروع والتقارير الأخرى ذات الصلة التي تصف السياق.Translated Description (French)
Ce document décrit le plan d'une évaluation du processus d'une étude quasi-expérimentale testant l'intensification au niveau municipal des programmes de mesure basés sur les soins de santé primaires et de brefs conseils pour réduire la consommation excessive d'alcool et la dépression comorbide en Colombie, au Mexique et au Pérou. Les principaux objectifs de l'évaluation sont d'évaluer la mise en œuvre des composantes de l'intervention ; les mécanismes d'impact qui ont influencé les résultats ; et les caractéristiques du contexte qui ont influencé la mise en œuvre et les résultats. Sur la base de ces informations, des facteurs communs de réussite seront identifiés. Une gamme de méthodes de collecte de données sera utilisée : questionnaires ; entretiens ; observations ; journaux de bord ; et analyse de documents. Tous les fournisseurs participants rempliront un questionnaire papier au moment du recrutement et à deux moments au cours de la période de mise en œuvre. Les prestataires participant à la formation rempliront des questionnaires post-formation. De plus, 1 080 patients seront invités à remplir eux-mêmes un questionnaire destiné aux patients. Un prestataire participant sur dix et quinze autres parties prenantes clés participeront à des entretiens semi-structurés. Les sessions de formation et les réunions du conseil consultatif communautaire seront observées par un observateur neutre. Les journaux de bord seront conservés par les équipes de recherche locales pour documenter les événements affectant la mise en œuvre. La documentation relative au projet et d'autres rapports pertinents décrivant le contexte seront examinés.Translated Description (Spanish)
Este documento describe el plan para una evaluación del proceso de un estudio cuasiexperimental que prueba la ampliación a nivel municipal de la medición basada en la atención primaria de salud y programas breves de asesoramiento para reducir el consumo excesivo de alcohol y la depresión comórbida en Colombia, México y Perú. Los principales objetivos de la evaluación son evaluar la implementación de los componentes de la intervención; los mecanismos de impacto que influyeron en los resultados; y las características del contexto que influyó en la implementación y los resultados. Con base en esta información, se identificarán los impulsores comunes de los resultados exitosos. Se utilizará una variedad de métodos de recopilación de datos: cuestionarios; entrevistas; observaciones; cuadernos de bitácora; y análisis de documentos. Todos los proveedores participantes completarán un cuestionario de lápiz y papel en el reclutamiento y en dos momentos durante el período de implementación. Los proveedores que asistan a la capacitación completarán los cuestionarios posteriores a la capacitación. Además, se invitará a 1080 pacientes a autocompletar un cuestionario para pacientes. Uno de cada diez proveedores participantes y otras quince partes interesadas clave participarán en entrevistas semiestructuradas. Las sesiones de capacitación y las reuniones de la junta asesora de la comunidad serán observadas por un observador neutral. Los equipos de investigación locales mantendrán libros de registro para documentar los eventos que afecten la implementación. Se examinará la documentación relacionada con el proyecto y otros informes relevantes que describan el contexto.Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- بروتوكول لتقييم عملية دراسة سكالا – التدخل الذي يستهدف توسيع نطاق الوقاية القائمة على الرعاية الصحية الأولية وإدارة الشرب المفرط والاكتئاب المصاحب في أمريكا اللاتينية
- Translated title (French)
- Protocole pour une évaluation du processus de l'étude SCALA – Intervention ciblant l'intensification de la prévention et de la gestion basées sur les soins de santé primaires de la consommation excessive d'alcool et de la dépression comorbide en Amérique latine
- Translated title (Spanish)
- Protocolo para una evaluación del proceso del estudio SCALA – Intervención dirigida a la ampliación de la prevención y el tratamiento basados en la atención primaria de salud del consumo excesivo de alcohol y la depresión comórbida en América Latina
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4313530487
- DOI
- 10.1016/j.evalprogplan.2022.102217
References
- https://openalex.org/W2054103341
- https://openalex.org/W2061738125
- https://openalex.org/W2073536412
- https://openalex.org/W2085001923
- https://openalex.org/W2109685530
- https://openalex.org/W2110680638
- https://openalex.org/W2111591671
- https://openalex.org/W2112383195
- https://openalex.org/W2119790989
- https://openalex.org/W2120079020
- https://openalex.org/W2123009097
- https://openalex.org/W2125451304
- https://openalex.org/W2135717959
- https://openalex.org/W2136175013
- https://openalex.org/W2145667053
- https://openalex.org/W2162544110
- https://openalex.org/W2165382849
- https://openalex.org/W2222843863
- https://openalex.org/W24937197
- https://openalex.org/W2499038067
- https://openalex.org/W2561314042
- https://openalex.org/W2600417494
- https://openalex.org/W2754799758
- https://openalex.org/W2802302644
- https://openalex.org/W2805673568
- https://openalex.org/W2889517514
- https://openalex.org/W2896682888
- https://openalex.org/W2906929870
- https://openalex.org/W2983785510
- https://openalex.org/W3016365690
- https://openalex.org/W3045728608
- https://openalex.org/W3094101015
- https://openalex.org/W4253668592
- https://openalex.org/W4292808503