Published February 24, 2021 | Version v1
Publication Open

Sleep disorders and their relationship to other psychiatric disorders in women with breast cancer: a case-control study

  • 1. Assiut University Hospitals
  • 2. Assiut University

Description

Abstract Background Breast cancer is the most frequent cancer among women, impacting 2.1 million women each year. The aim of the study is to determine prevalence of sleep disorders among patients with breast cancer, its correlation with different psychological symptoms and the ability of such symptoms to predict sleep disorders among those patients. The current study is a case-control study compromised of 153 participants, 93 breast cancer patients versus 60 cross-matched healthy control persons recruited from the outpatient clinic of Oncology Department—Assiut University Hospital. Arabic versions of Beck's Depression Inventory, symptom checklist, and Sleep Disorder Scale were used to evaluate depression, obsession, sensitivity, anxiety, hostility, phobic anxiety, paranoia ideation, psychoticism, and sleep disorders, respectively. The correlation of this data with clinical and social variables of these patients and the effect of such variables on each other were also determined. Results A statistically higher prevalence of sleep disorders and depression was reported among breast cancer patients compared to the control group. Also, patients with breast cancer scored statistically higher mean scores in somatization, obsession, sensitivity, anxiety, and phobic anxiety than those of the control group. Conclusions Prevalence of sleep disorders, depression, obsession, sensitivity, anxiety, hostility, phobic anxiety, paranoia ideation, and psychoticism among breast cancer patients poses a challenge to the treatment of such patients. Misdiagnosis and mismanagement lead to poor treatment outcomes of both cancer disease and psychiatric disorders.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

ملخص يعد سرطان الثدي أكثر أنواع السرطان شيوعًا بين النساء، حيث يصيب 2.1 مليون امرأة كل عام. الهدف من الدراسة هو تحديد مدى انتشار اضطرابات النوم بين مرضى سرطان الثدي وارتباطها بأعراض نفسية مختلفة وقدرة هذه الأعراض على التنبؤ باضطرابات النوم بين هؤلاء المرضى. الدراسة الحالية هي دراسة مراقبة حالة تم اختراقها من 153 مشاركًا، 93 مريضًا بسرطان الثدي مقابل 60 شخصًا متطابقًا وصحيًا تم تعيينهم من العيادة الخارجية لقسم الأورام في مستشفى أسيوط الجامعي. تم استخدام النسخ العربية من جرد بيك للاكتئاب، وقائمة مراجعة الأعراض، ومقياس اضطراب النوم لتقييم الاكتئاب، والهوس، والحساسية، والقلق، والعداء، والقلق الرهابي، وتصور جنون العظمة، والذهان، واضطرابات النوم، على التوالي. كما تم تحديد ارتباط هذه البيانات بالمتغيرات السريرية والاجتماعية لهؤلاء المرضى وتأثير هذه المتغيرات على بعضها البعض. النتائج تم الإبلاغ عن انتشار أعلى إحصائيًا لاضطرابات النوم والاكتئاب بين مرضى سرطان الثدي مقارنة بالمجموعة الضابطة. أيضًا، سجل المرضى المصابون بسرطان الثدي درجات متوسط أعلى إحصائيًا في التجسيد، والهوس، والحساسية، والقلق، والقلق الرهابي من تلك الموجودة في المجموعة الضابطة. الاستنتاجات يشكل انتشار اضطرابات النوم والاكتئاب والهوس والحساسية والقلق والعداء والقلق الرهابي وتصور جنون العظمة والذهان بين مرضى سرطان الثدي تحديًا لعلاج هؤلاء المرضى. يؤدي التشخيص الخاطئ وسوء الإدارة إلى نتائج علاج سيئة لكل من أمراض السرطان والاضطرابات النفسية.

Translated Description (French)

Résumé Contexte Le cancer du sein est le cancer le plus fréquent chez les femmes, touchant 2,1 millions de femmes chaque année. L'objectif de l'étude est de déterminer la prévalence des troubles du sommeil chez les patientes atteintes d'un cancer du sein, sa corrélation avec différents symptômes psychologiques et la capacité de ces symptômes à prédire les troubles du sommeil chez ces patientes. La présente étude est une étude cas-témoins menée auprès de 153 participants, 93 patientes atteintes d'un cancer du sein contre 60 personnes témoins en bonne santé croisées recrutées dans la clinique ambulatoire du département d'oncologie de l'hôpital universitaire d'Assiut. Les versions arabes de l'Inventaire de la dépression de Beck, de la liste de contrôle des symptômes et de l'échelle des troubles du sommeil ont été utilisées pour évaluer la dépression, l'obsession, la sensibilité, l'anxiété, l'hostilité, l'anxiété phobique, l'idéation paranoïaque, le psychotisme et les troubles du sommeil, respectivement. La corrélation de ces données avec les variables cliniques et sociales de ces patients et l'effet de ces variables les unes sur les autres ont également été déterminés. Résultats Une prévalence statistiquement plus élevée de troubles du sommeil et de dépression a été rapportée chez les patientes atteintes d'un cancer du sein par rapport au groupe témoin. En outre, les patients atteints d'un cancer du sein ont obtenu des scores moyens statistiquement plus élevés en matière de somatisation, d'obsession, de sensibilité, d'anxiété et d'anxiété phobique que ceux du groupe témoin. Conclusions La prévalence des troubles du sommeil, de la dépression, de l'obsession, de la sensibilité, de l'anxiété, de l'hostilité, de l'anxiété phobique, de la paranoïa et du psychotisme chez les patientes atteintes d'un cancer du sein constitue un défi pour le traitement de ces patientes. Un mauvais diagnostic et une mauvaise gestion conduisent à de mauvais résultats de traitement de la maladie cancéreuse et des troubles psychiatriques.

Translated Description (Spanish)

Resumen Antecedentes El cáncer de mama es el cáncer más frecuente entre las mujeres, afectando a 2,1 millones de mujeres cada año. El objetivo del estudio es determinar la prevalencia de los trastornos del sueño entre los pacientes con cáncer de mama, su correlación con diferentes síntomas psicológicos y la capacidad de dichos síntomas para predecir los trastornos del sueño entre esos pacientes. El presente estudio es un estudio de casos y controles compuesto por 153 participantes, 93 pacientes con cáncer de mama frente a 60 personas sanas de control cruzadas reclutadas de la clínica ambulatoria del Departamento de Oncología del Hospital Universitario Assiut. Se utilizaron versiones árabes del Inventario de Depresión de Beck, la lista de verificación de síntomas y la Escala de Trastornos del Sueño para evaluar la depresión, la obsesión, la sensibilidad, la ansiedad, la hostilidad, la ansiedad fóbica, la paranoia, el psicoticismo y los trastornos del sueño, respectivamente. También se determinó la correlación de estos datos con las variables clínicas y sociales de estos pacientes y el efecto de dichas variables entre sí. Resultados Se informó una prevalencia estadísticamente mayor de trastornos del sueño y depresión entre las pacientes con cáncer de mama en comparación con el grupo de control. Además, las pacientes con cáncer de mama obtuvieron puntuaciones medias estadísticamente más altas en somatización, obsesión, sensibilidad, ansiedad y ansiedad fóbica que las del grupo de control. Conclusiones La prevalencia de trastornos del sueño, depresión, obsesión, sensibilidad, ansiedad, hostilidad, ansiedad fóbica, ideación paranoica y psicoticismo entre los pacientes con cáncer de mama plantea un desafío para el tratamiento de dichos pacientes. El diagnóstico erróneo y la mala gestión conducen a resultados de tratamiento deficientes tanto de la enfermedad cancerosa como de los trastornos psiquiátricos.

Files

s43045-021-00090-z.pdf

Files (498.0 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:97f42c940d3d5e7ee7e5bf04ec4b03b3
498.0 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
اضطرابات النوم وعلاقتها بالاضطرابات النفسية الأخرى لدى النساء المصابات بسرطان الثدي: دراسة الحالة والسيطرة
Translated title (French)
Les troubles du sommeil et leur relation avec d'autres troubles psychiatriques chez les femmes atteintes d'un cancer du sein : une étude cas-témoins
Translated title (Spanish)
Trastornos del sueño y su relación con otros trastornos psiquiátricos en mujeres con cáncer de mama: un estudio de casos y controles

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3164425761
DOI
10.1186/s43045-021-00090-z

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Egypt

References

  • https://openalex.org/W1758232956
  • https://openalex.org/W1975943114
  • https://openalex.org/W1986977930
  • https://openalex.org/W1988374824
  • https://openalex.org/W2004819694
  • https://openalex.org/W2019312889
  • https://openalex.org/W2039412223
  • https://openalex.org/W2043098308
  • https://openalex.org/W2053996969
  • https://openalex.org/W2072833030
  • https://openalex.org/W2100942077
  • https://openalex.org/W2103566368
  • https://openalex.org/W2110108956
  • https://openalex.org/W2112502628
  • https://openalex.org/W2125830429
  • https://openalex.org/W2159129159
  • https://openalex.org/W2187508655
  • https://openalex.org/W2312786865
  • https://openalex.org/W2338926896
  • https://openalex.org/W2411209859
  • https://openalex.org/W2608030316
  • https://openalex.org/W2782862531
  • https://openalex.org/W2802140508