Published November 24, 2016 | Version v1
Publication Open

Tuberculosis exposure, infection and disease in children: a systematic diagnostic approach

  • 1. Universidad de Antioquia

Description

The accurate diagnosis of tuberculosis (TB) in children remains challenging. A myriad of common childhood diseases can present with similar symptoms and signs, and differentiating between exposure and infection, as well as infection and disease can be problematic. The paucibacillary nature of childhood TB complicates bacteriological confirmation and specimen collection is difficult. In most instances intrathoracic TB remains a clinical diagnosis. TB infection and disease represent a dynamic continuum from TB exposure with/without infection, to subclinical/incipient disease, to non-severe and severe disease. The clinical spectrum of intrathoracic TB in children is broad, and the classification of clinical, radiological, endoscopic, and laboratory findings into recognized clinical syndromes allows a more refined diagnostic approach in order to minimize both under- and over-diagnosis. Bacteriological confirmation can be improved significantly by collecting multiple, high-quality specimens from the most appropriate source. Mycobacterial testing should include traditional smear microscopy and culture, as well as nucleic acid amplification testing. A systematic approach to the child with recent exposure to TB, or with clinical and radiological findings compatible with this diagnosis, should allow pragmatic classification as TB exposure, infection, or disease to facilitate timely and appropriate management. It is important to also assess risk factors for TB disease progression and to undertake follow-up evaluations to monitor treatment response and ongoing evidence supporting a TB, or alternative, diagnosis.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

لا يزال التشخيص الدقيق لمرض السل (TB) لدى الأطفال يمثل تحديًا. يمكن أن يظهر عدد لا يحصى من أمراض الطفولة الشائعة مع أعراض وعلامات مماثلة، ويمكن أن يكون التمييز بين التعرض والعدوى، وكذلك العدوى والمرض مشكلة. تعقد الطبيعة العصوية القليلة لمرض السل في مرحلة الطفولة التأكيد البكتيري ويصعب جمع العينات. في معظم الحالات، يظل السل داخل الصدر تشخيصًا سريريًا. تمثل عدوى ومرض السل استمرارية ديناميكية من التعرض للسل مع/بدون عدوى، إلى المرض دون السريري/الأولي، إلى المرض غير الحاد والشديد. الطيف السريري للسل داخل الصدر لدى الأطفال واسع، وتصنيف النتائج السريرية والإشعاعية والتنظيرية والمخبرية إلى متلازمات سريرية معترف بها يسمح بنهج تشخيصي أكثر دقة من أجل تقليل كل من التشخيص الناقص والمفرط. يمكن تحسين التأكيد البكتريولوجي بشكل كبير من خلال جمع عينات متعددة وعالية الجودة من المصدر الأنسب. يجب أن يشمل الاختبار الفطري الفحص المجهري التقليدي للمسحة والزراعة، بالإضافة إلى اختبار تضخيم الحمض النووي. يجب أن يسمح النهج المنهجي للطفل الذي تعرض مؤخرًا للسل، أو مع النتائج السريرية والإشعاعية المتوافقة مع هذا التشخيص، بالتصنيف العملي كالتعرض للسل أو العدوى أو المرض لتسهيل الإدارة المناسبة في الوقت المناسب. من المهم أيضًا تقييم عوامل الخطر لتطور مرض السل وإجراء تقييمات متابعة لرصد استجابة العلاج والأدلة المستمرة التي تدعم تشخيص السل، أو التشخيص البديل.

Translated Description (French)

Le diagnostic précis de la tuberculose (TB) chez les enfants reste difficile. Une myriade de maladies infantiles courantes peuvent présenter des symptômes et des signes similaires, et la différenciation entre l'exposition et l'infection, ainsi qu'entre l'infection et la maladie, peut être problématique. La nature paucibacillaire de la tuberculose infantile complique la confirmation bactériologique et le prélèvement d'échantillons est difficile. Dans la plupart des cas, la tuberculose intrathoracique reste un diagnostic clinique. L'infection et la maladie tuberculeuses représentent un continuum dynamique allant de l'exposition à la tuberculose avec/sans infection, à la maladie subclinique/naissante, à la maladie non grave et grave. Le spectre clinique de la tuberculose intrathoracique chez les enfants est large, et la classification des résultats cliniques, radiologiques, endoscopiques et de laboratoire en syndromes cliniques reconnus permet une approche diagnostique plus raffinée afin de minimiser le sous- et le sur-diagnostic. La confirmation bactériologique peut être améliorée de manière significative en collectant plusieurs échantillons de haute qualité auprès de la source la plus appropriée. Les tests mycobactériens doivent inclure la microscopie et la culture traditionnelles de frottis, ainsi que les tests d'amplification des acides nucléiques. Une approche systématique de l'enfant récemment exposé à la tuberculose, ou avec des résultats cliniques et radiologiques compatibles avec ce diagnostic, devrait permettre une classification pragmatique en tant qu'exposition à la tuberculose, infection ou maladie afin de faciliter une prise en charge opportune et appropriée. Il est également important d'évaluer les facteurs de risque de progression de la tuberculose et d'entreprendre des évaluations de suivi pour surveiller la réponse au traitement et les preuves continues à l'appui d'un diagnostic de tuberculose ou d'un autre diagnostic.

Translated Description (Spanish)

El diagnóstico preciso de la tuberculosis (TB) en los niños sigue siendo difícil. Una miríada de enfermedades infantiles comunes pueden presentarse con síntomas y signos similares, y diferenciar entre exposición e infección, así como infección y enfermedad puede ser problemático. La naturaleza paucibacilar de la tuberculosis infantil complica la confirmación bacteriológica y la recolección de muestras es difícil. En la mayoría de los casos, la TB intratorácica sigue siendo un diagnóstico clínico. La infección y la enfermedad de TB representan un continuo dinámico de la exposición a la TB con/sin infección, a la enfermedad subclínica/incipiente, a la enfermedad no grave y grave. El espectro clínico de la TB intratorácica en niños es amplio, y la clasificación de los hallazgos clínicos, radiológicos, endoscópicos y de laboratorio en síndromes clínicos reconocidos permite un enfoque de diagnóstico más refinado para minimizar el subdiagnóstico y el sobrediagnóstico. La confirmación bacteriológica se puede mejorar significativamente mediante la recolección de múltiples muestras de alta calidad de la fuente más apropiada. Las pruebas de micobacterias deben incluir microscopía y cultivo de frotis tradicionales, así como pruebas de amplificación de ácidos nucleicos. Un enfoque sistemático para el niño con exposición reciente a la TB, o con hallazgos clínicos y radiológicos compatibles con este diagnóstico, debería permitir una clasificación pragmática como exposición a la TB, infección o enfermedad para facilitar el manejo oportuno y apropiado. También es importante evaluar los factores de riesgo para la progresión de la enfermedad de TB y realizar evaluaciones de seguimiento para monitorear la respuesta al tratamiento y la evidencia continua que respalda un diagnóstico de TB o alternativo.

Files

s41479-016-0023-9.pdf

Files (7.6 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:51ac28b015b20dbbc807b0d9a0b763bf
7.6 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
التعرض لمرض السل والعدوى والمرض لدى الأطفال: نهج تشخيصي منهجي
Translated title (French)
Exposition à la tuberculose, infection et maladie chez les enfants : une approche diagnostique systématique
Translated title (Spanish)
Exposición a la tuberculosis, infección y enfermedad en niños: un enfoque de diagnóstico sistemático

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2552759998
DOI
10.1186/s41479-016-0023-9

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Colombia

References

  • https://openalex.org/W1518167791
  • https://openalex.org/W1541514072
  • https://openalex.org/W1825889457
  • https://openalex.org/W1835427949
  • https://openalex.org/W1843043687
  • https://openalex.org/W188265125
  • https://openalex.org/W1964356603
  • https://openalex.org/W1966390506
  • https://openalex.org/W1968731899
  • https://openalex.org/W1969623044
  • https://openalex.org/W1971626943
  • https://openalex.org/W1977418791
  • https://openalex.org/W1979966457
  • https://openalex.org/W1984330989
  • https://openalex.org/W1984959515
  • https://openalex.org/W1985860622
  • https://openalex.org/W1994983286
  • https://openalex.org/W1995266967
  • https://openalex.org/W2001510091
  • https://openalex.org/W2005585436
  • https://openalex.org/W2014436845
  • https://openalex.org/W2020580528
  • https://openalex.org/W2024379746
  • https://openalex.org/W2027214179
  • https://openalex.org/W2029001885
  • https://openalex.org/W2033131455
  • https://openalex.org/W2033696917
  • https://openalex.org/W2036497848
  • https://openalex.org/W2038970546
  • https://openalex.org/W2040873192
  • https://openalex.org/W2042613538
  • https://openalex.org/W2043219623
  • https://openalex.org/W2047736818
  • https://openalex.org/W2047801331
  • https://openalex.org/W2051861355
  • https://openalex.org/W2057766035
  • https://openalex.org/W2061356196
  • https://openalex.org/W2064492432
  • https://openalex.org/W2067195947
  • https://openalex.org/W2069874756
  • https://openalex.org/W2077109114
  • https://openalex.org/W2079979104
  • https://openalex.org/W2083750178
  • https://openalex.org/W2098517599
  • https://openalex.org/W2102175967
  • https://openalex.org/W2102332285
  • https://openalex.org/W2106056202
  • https://openalex.org/W2110241349
  • https://openalex.org/W2113509262
  • https://openalex.org/W2113853582
  • https://openalex.org/W2114731921
  • https://openalex.org/W2115058029
  • https://openalex.org/W2117098345
  • https://openalex.org/W2118950151
  • https://openalex.org/W2121379632
  • https://openalex.org/W2122614221
  • https://openalex.org/W2127681731
  • https://openalex.org/W2128510893
  • https://openalex.org/W2132194441
  • https://openalex.org/W2133477312
  • https://openalex.org/W2134406315
  • https://openalex.org/W2141665659
  • https://openalex.org/W2152900977
  • https://openalex.org/W2153615285
  • https://openalex.org/W2155419781
  • https://openalex.org/W2159414296
  • https://openalex.org/W2160774995
  • https://openalex.org/W2162040015
  • https://openalex.org/W2164309428
  • https://openalex.org/W2168432729
  • https://openalex.org/W2169510674
  • https://openalex.org/W2171543124
  • https://openalex.org/W2174774320
  • https://openalex.org/W2220760349
  • https://openalex.org/W2301810819
  • https://openalex.org/W2326943149
  • https://openalex.org/W2403173055
  • https://openalex.org/W2403187692
  • https://openalex.org/W2410129096
  • https://openalex.org/W2417439187
  • https://openalex.org/W2492993953
  • https://openalex.org/W388605204
  • https://openalex.org/W4238510425
  • https://openalex.org/W4248787960
  • https://openalex.org/W4297938656
  • https://openalex.org/W639656198