Ocular complications associated with diabetes and the risk of sustainable blindness; a real world analysis
- 1. Isra University
- 2. Bahria University
- 3. Jinnah Medical & Dental College
Description
Objective: To evaluate the frequencies of ocular comorbidities among patients with type II diabetes, and the association with multiple systemic factors. Method: The retrospective, cross-sectional study was conducted at the Al Ibrahim Eye Hospital, Karachi, and comprised diabetic eye clinic data from April 2014 to February 2022. Demographic, biochemical and ophthalmic findings of the patients were recorded. Ocular findings analysed were best-corrected visual acuity, lens status, corneal changes, optic disc assessment, intraocular pressure and signs of retinopathy and its grading. Data was analysed using SPSS 22. Results: Of the 43,723 subjects, 22,677(51.86%) were males and 21,046(48.13%). The overall mean age was 54.14±10.68 years. There were 21,680(49.58%) patients with diabetes duration 5-10 years. Overall, 33,876(77.5%), had some ocular morbidity, while 9,847(22.5%) had no such complaints. The commonest morbidity was cataract12,607(28.8%), followed by refractive errors 8,508(19.5%), vision-threatening diabetic retinopathy 2,553(5.83%) and suspected glaucoma 1,211(2.76%). Vision-threatening diabetic retinopathy and suspected glaucoma represented sustained blindness risk 3,764(8.6%). Increasing levels of low-density lipoprotein were significantly associated with advanced diabetic eye disease and clinically significant macular oedema (p<0.05), while glycated haemoglobin >6.4 was associated significantly with diabetic retinopathy and suspected glaucoma (p<0.05). Conclusion: Diabetes caused some or the other ocular morbidity that needed intervention. Poor control of biochemical parameters was seen to increase frequency of ocular complications. Key Words: Cataract, Glaucoma, Diabetic retinopathy.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
الهدف: تقييم تواتر الأمراض المصاحبة للعين بين مرضى السكري من النوع الثاني، وارتباطها بعوامل جهازية متعددة. الطريقة: أجريت الدراسة المستعرضة بأثر رجعي في مستشفى الإبراهيم للعيون في كراتشي، وشملت بيانات عيادة العيون لمرضى السكري من أبريل 2014 إلى فبراير 2022. تم تسجيل النتائج الديموغرافية والكيميائية الحيوية والعينية للمرضى. كانت النتائج العينية التي تم تحليلها هي حدة البصر المصححة بشكل أفضل، وحالة العدسة، وتغيرات القرنية، وتقييم القرص البصري، وضغط العين وعلامات اعتلال الشبكية وتدرجها. تم تحليل البيانات باستخدام SPSS 22. النتائج: من بين 43،723 مشاركًا، كان22،677 (51.86 ٪) من الذكور و 21،046(48.13 ٪). وكان متوسط العمر الإجمالي 54.14±10.68 سنة. كان هناك 21,680 مريضًا (49.58 ٪) يعانون من مرض السكري لمدة 5-10 سنوات. بشكل عام، كان33,876 (77.5 ٪) يعانون من بعض الأمراض العينية، في حين أن 9,847(22.5 ٪) لم يكن لديهم مثل هذه الشكاوى. كانت المراضة الأكثر شيوعًا هي إعتام عدسة العين 12,607 (28.8 ٪)، تليها الأخطاء الانكسارية 8,508(19.5 ٪)، واعتلال الشبكية السكري المهدد للرؤية 2,553 (5.83 ٪) والجلوكوما المشتبه بها 1,211(2.76 ٪). يمثل اعتلال الشبكية السكري الذي يهدد الرؤية والجلوكوما المشتبه بها خطر العمى المستمر 3764(8.6 ٪). ارتبطت زيادة مستويات البروتين الدهني منخفض الكثافة بشكل كبير بمرض العين السكري المتقدم والوذمة البقعية المهمة سريريًا (p<0.05)، في حين ارتبط الهيموغلوبين السكري >6.4 بشكل كبير باعتلال الشبكية السكري والزرق المشتبه به (p<0.05). الاستنتاج: تسبب مرض السكري في بعض أو أمراض العين الأخرى التي تحتاج إلى تدخل. لوحظ أن ضعف التحكم في المعلمات الكيميائية الحيوية يزيد من تواتر مضاعفات العين. الكلمات المفتاحية: إعتام عدسة العين، الجلوكوما، اعتلال الشبكية السكري.Translated Description (French)
Objectif : Évaluer les fréquences des comorbidités oculaires chez les patients atteints de diabète de type II, et l'association avec de multiples facteurs systémiques. Méthode : L'étude rétrospective transversale a été menée à l'hôpital ophtalmologique Al Ibrahim de Karachi et comprenait des données de la clinique ophtalmologique pour diabétiques d'avril 2014 à février 2022. Les résultats démographiques, biochimiques et ophtalmiques des patients ont été enregistrés. Les résultats oculaires analysés étaient l'acuité visuelle la mieux corrigée, l'état du cristallin, les changements cornéens, l'évaluation du disque optique, la pression intraoculaire et les signes de rétinopathie et son classement. Les données ont été analysées à l'aide de SPSS 22. Résultats : Sur les 43 723 sujets, 22 677(51,86 %) étaient des hommes et 21 046(48,13 %). L'âge moyen global était de 54,14±10,68 ans. Il y avait 21 680(49,58 %) patients avec une durée de diabète de 5 à 10 ans. Dans l'ensemble, 33 876(77,5 %) présentaient une certaine morbidité oculaire, tandis que 9 847(22,5 %) ne présentaient aucune plainte de ce type. La morbidité la plus fréquente était la cataracte12607 (28,8 %), suivie des erreurs de réfraction 8 508(19,5 %), de la rétinopathie diabétique menaçant la vision 2 553(5,83 %) et du glaucome suspecté 1 211(2,76 %). La rétinopathie diabétique menaçant la vision et le glaucome suspecté représentaient un risque de cécité durable 3 764(8,6 %). L'augmentation des taux de lipoprotéines de faible densité était significativement associée à une maladie oculaire diabétique avancée et à un œdème maculaire cliniquement significatif (p<0,05), tandis que l'hémoglobine glyquée >6,4 était significativement associée à une rétinopathie diabétique et à un glaucome suspecté (p<0,05). Conclusion : Le diabète a causé une partie ou l'autre de la morbidité oculaire qui nécessitait une intervention. Un mauvais contrôle des paramètres biochimiques a été observé pour augmenter la fréquence des complications oculaires. Mots clés : cataracte, glaucome, rétinopathie diabétique.Translated Description (Spanish)
Objetivo: Evaluar las frecuencias de comorbilidades oculares entre pacientes con diabetes tipo II, y la asociación con múltiples factores sistémicos. Método: El estudio retrospectivo y transversal se realizó en el Hospital Oftalmológico Al Ibrahim, Karachi, y comprendió datos de la clínica oftalmológica diabética desde abril de 2014 hasta febrero de 2022. Se registraron los hallazgos demográficos, bioquímicos y oftálmicos de los pacientes. Los hallazgos oculares analizados fueron la agudeza visual mejor corregida, el estado del cristalino, los cambios corneales, la evaluación del disco óptico, la presión intraocular y los signos de retinopatía y su clasificación. Los datos se analizaron utilizando SPSS 22. Resultados: De los 43.723 sujetos, 22.677(51,86%) eran hombres y 21.046(48,13%). La edad media general fue de 54,14±10,68 años. Hubo 21.680(49,58%) pacientes con diabetes de 5 a 10 años de duración. En general,33,876 (77.5%) tenían alguna morbilidad ocular, mientras que 9,847(22.5%) no tenían tales quejas. La morbilidad más común fue lacatarata12,607 (28.8%), seguida de errores de refracción 8,508(19.5%), retinopatía diabética que amenaza la visión 2,553(5.83%) y sospecha de glaucoma 1,211(2.76%). La retinopatía diabética que amenaza la visión y la sospecha de glaucoma representaron un riesgo sostenido de ceguera de 3.764(8,6%). El aumento de los niveles de lipoproteínas de baja densidad se asoció significativamente con enfermedad ocular diabética avanzada y edema macular clínicamente significativo (p<0,05), mientras que la hemoglobina glucosilada >6,4 se asoció significativamente con retinopatía diabética y sospecha de glaucoma (p<0,05). Conclusión: La diabetes causó alguna u otra morbilidad ocular que requirió intervención. Se observó que un control deficiente de los parámetros bioquímicos aumentaba la frecuencia de las complicaciones oculares. Palabras clave: Catarata, Glaucoma, Retinopatía diabética.Files
2514.pdf
Files
(108.1 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:4e96ed3e554428ba3c0a897547fec706
|
108.1 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- مضاعفات العين المرتبطة بمرض السكري وخطر العمى المستدام ؛ تحليل العالم الحقيقي
- Translated title (French)
- Complications oculaires associées au diabète et au risque de cécité durable ; une analyse du monde réel
- Translated title (Spanish)
- Complicaciones oculares asociadas con la diabetes y el riesgo de ceguera sostenible; un análisis del mundo real
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4381989287
- DOI
- 10.47391/jpma.8001