Published June 16, 2021 | Version v1
Publication Open

The Change of Public Individual Prevention Practice and Psychological Effect From the Early Outbreak Stage to the Controlled Stage of COVID-19 in China in 2020: Two Cross-Sectional Studies

  • 1. Peking University
  • 2. Chinese Center For Disease Control and Prevention

Description

COVID-19 broke out in China and spread rapidly in January and February 2020. Following the prevention and control measures of the Chinese government, the outbreak was gradually brought under control after March. The changes in people's attention to the epidemic, individual prevention practice and psychological effect from the early outbreak stage to the under controlled stage need to be evaluated.Two cross-sectional, population-based online surveys were conducted from January 28 to February 1, 2020 and from February1 to March 18, 2020. Socio-demographic information and individual protective practice were collected and the State-Trait Anxiety Inventory (STAI) was used for measuring anxiety. The range of STAI score was 5-25, and the higher the score, the more anxious it was. The respondents of the two surveys were matched on a one-to-one basis according to their province, gender, age, education, and marriage. Wilcoxon signed ranks test and Mann-Whitney U test were used to compare STAI score changes in two stages and in different demographic characteristics.We included 9,764 individuals in the first survey and 1,669 in the second survey, covering 30 provincial administrative regions in Mainland China. COVID-19 has affected almost every aspect of people's normal life, especially lifestyle. The proportion of people who paid attention to it every day had dropped from 97.6 to 88.9%. We identified that vast majority people wore masks when they went out. The proportion has declined from 96.5 to 92.4% for hand hygiene and from 98.4 to 95.3% for not attending parties. People's anxiety (STAI score) across the country has decreased from a median of 19 in the early outbreak stage to a median of 12, including people with all demographic characteristics, but some have increased in 16 provinces.People's attention to information about the epidemic has declined slightly, but a high proportion of people maintained good practices such as wearing masks, hand hygiene, and not attending parties. People's anxiety had generally declined from the early outbreak stage to the under controlled stage, but it was still at a high level.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

انتشر كوفيد-19 في الصين وانتشر بسرعة في يناير وفبراير 2020. بعد تدابير الوقاية والمكافحة التي اتخذتها الحكومة الصينية، تمت السيطرة على تفشي المرض تدريجياً بعد مارس. يجب تقييم التغييرات في اهتمام الناس بالوباء وممارسة الوقاية الفردية والتأثير النفسي من مرحلة التفشي المبكر إلى المرحلة التي لا تخضع للسيطرة. تم إجراء مسحين عبر الإنترنت مستعرضين وقائمين على السكان من 28 يناير إلى 1 فبراير 2020 ومن 1 فبراير إلى 18 مارس 2020. تم جمع المعلومات الاجتماعية والديموغرافية وممارسة الحماية الفردية وتم استخدام جرد القلق من سمات الدولة (STAI) لقياس القلق. كان نطاق درجة STAI 5-25، وكلما ارتفعت النتيجة، كان الأمر أكثر قلقًا. تمت مطابقة المشاركين في الاستبيانين على أساس فردي وفقًا لمقاطعتهم وجنسهم وعمرهم وتعليمهم وزواجهم. وقع ويلكوكسون اختبار الرتب وتم استخدام اختبار Mann - Whitney U لمقارنة تغييرات درجات STAI على مرحلتين وبخصائص ديموغرافية مختلفة. أدرجنا 9,764 فردًا في المسح الأول و 1,669 في المسح الثاني، والتي تغطي 30 منطقة إدارية إقليمية في البر الرئيسي للصين. أثر كوفيد-19 على كل جانب من جوانب الحياة الطبيعية للناس تقريبًا، وخاصة نمط الحياة. انخفضت نسبة الأشخاص الذين اهتموا بها كل يوم من 97.6 إلى 88.9 ٪. اكتشفنا أن الغالبية العظمى من الناس يرتدون أقنعة عند خروجهم. انخفضت النسبة من 96.5 إلى 92.4 ٪ لنظافة اليدين ومن 98.4 إلى 95.3 ٪ لعدم حضور الحفلات. انخفض قلق الناس (درجة STAI) في جميع أنحاء البلاد من متوسط 19 في مرحلة التفشي المبكرة إلى متوسط 12، بما في ذلك الأشخاص ذوي جميع الخصائص الديموغرافية، لكن البعض زاد في 16 مقاطعة. انخفض اهتمام الناس بالمعلومات حول الوباء بشكل طفيف، لكن نسبة عالية من الناس حافظوا على ممارسات جيدة مثل ارتداء الأقنعة ونظافة اليدين وعدم حضور الحفلات. انخفض قلق الناس بشكل عام من مرحلة التفشي المبكر إلى مرحلة تحت السيطرة، لكنه كان لا يزال عند مستوى عالٍ.

Translated Description (French)

La COVID-19 a éclaté en Chine et s'est propagée rapidement en janvier et février 2020. Suite aux mesures de prévention et de contrôle du gouvernement chinois, l'épidémie a été progressivement maîtrisée après mars. Les changements dans l'attention des gens à l'épidémie, aux pratiques de prévention individuelles et à l'effet psychologique du stade précoce de l'épidémie au stade sous-contrôlé doivent être évalués. Deux enquêtes transversales en ligne basées sur la population ont été menées du 28 janvier au 1er février 2020 et du 1er février au 18 mars 2020. Des informations sociodémographiques et des pratiques de protection individuelle ont été collectées et l'Inventaire de l'anxiété par trait d'état (State-Trait Anxiety Inventory, STAI) a été utilisé pour mesurer l'anxiété. La plage de score STAI était de 5 à 25, et plus le score était élevé, plus il était anxieux. Les répondants aux deux enquêtes ont été jumelés sur une base individuelle en fonction de leur province, de leur sexe, de leur âge, de leur éducation et de leur mariage. Wilcoxon a signé le test Ranks et le test Mann-Whitney U ont été utilisés pour comparer les changements de score STAI en deux étapes et dans différentes caractéristiques démographiques. Nous avons inclus 9 764 personnes dans la première enquête et 1 669 dans la deuxième enquête, couvrant 30 régions administratives provinciales en Chine continentale. La COVID-19 a affecté presque tous les aspects de la vie normale des gens, en particulier leur mode de vie. La proportion de personnes qui y prêtaient attention chaque jour était passée de 97,6 à 88,9 %. Nous avons identifié que la grande majorité des gens portaient des masques lorsqu'ils sortaient. La proportion est passée de 96,5 à 92,4 % pour l'hygiène des mains et de 98,4 à 95,3 % pour l'absence aux fêtes. L'anxiété des gens (score STAI) à travers le pays a diminué, passant d'une médiane de 19 au stade précoce de l'épidémie à une médiane de 12, y compris les personnes présentant toutes les caractéristiques démographiques, mais certaines ont augmenté dans 16 provinces. L'attention des gens à l'information sur l'épidémie a légèrement diminué, mais une forte proportion de personnes ont maintenu de bonnes pratiques telles que le port de masques, l'hygiène des mains et le fait de ne pas assister aux fêtes. L'anxiété des gens avait généralement diminué du stade précoce de l'épidémie au stade sous-contrôlé, mais elle était toujours à un niveau élevé.

Translated Description (Spanish)

El COVID-19 estalló en China y se propagó rápidamente en enero y febrero de 2020. Tras las medidas de prevención y control del gobierno chino, el brote se controló gradualmente después de marzo. Es necesario evaluar los cambios en la atención de las personas a la epidemia, la práctica de prevención individual y el efecto psicológico desde la etapa temprana del brote hasta la etapa subcontrolada. Se realizaron dos encuestas en línea transversales basadas en la población del 28 de enero al 1 de febrero de 2020 y del 1 de febrero al 18 de marzo de 2020. Se recopiló información sociodemográfica y práctica de protección individual y se utilizó el Inventario de Ansiedad Estado-Rasgo (STAI) para medir la ansiedad. El rango de puntuación STAI fue de 5-25, y cuanto mayor era la puntuación, más ansiosa estaba. Los encuestados de las dos encuestas se emparejaron uno a uno según su provincia, género, edad, educación y matrimonio. La prueba de rangos firmados de Wilcoxon y la prueba U de Mann-Whitney se utilizaron para comparar los cambios en la puntuación de STAI en dos etapas y en diferentes características demográficas. Incluimos a 9.764 personas en la primera encuesta y a 1.669 en la segunda encuesta, cubriendo 30 regiones administrativas provinciales en China continental. El COVID-19 ha afectado a casi todos los aspectos de la vida normal de las personas, especialmente el estilo de vida. La proporción de personas que le prestaban atención todos los días había disminuido del 97,6 al 88,9%. Identificamos que la gran mayoría de las personas usaban máscaras cuando salían. La proporción ha disminuido del 96,5 al 92,4% para la higiene de manos y del 98,4 al 95,3% para no asistir a las fiestas. La ansiedad de las personas (puntaje STAI) en todo el país ha disminuido de una mediana de 19 en la etapa temprana del brote a una mediana de 12, incluidas las personas con todas las características demográficas, pero algunas han aumentado en 16 provincias. La atención de las personas a la información sobre la epidemia ha disminuido ligeramente, pero una alta proporción de personas mantuvo buenas prácticas como usar mascarillas, higiene de manos y no asistir a fiestas. En general, la ansiedad de las personas había disminuido desde la etapa inicial del brote hasta la etapa subcontrolada, pero todavía estaba en un nivel alto.

Files

pdf.pdf

Files (1.0 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:7201badd5f58bd829f5216687ecdaec2
1.0 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تغيير ممارسة الوقاية الفردية العامة والتأثير النفسي من مرحلة التفشي المبكر إلى مرحلة كوفيد-19 الخاضعة للرقابة في الصين في عام 2020: دراستان شاملتان
Translated title (French)
The Change of Public Individual Prevention Practice and Psychological Effect From the Early Outbreak Stage to the Controlled Stage of COVID-19 in China in 2020 : Two Cross-Sectional Studies
Translated title (Spanish)
El cambio de la práctica pública de prevención individual y el efecto psicológico desde la etapa de brote temprano hasta la etapa controlada de COVID-19 en China en 2020: dos estudios transversales

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3169622954
DOI
10.3389/fpsyg.2021.658571

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
China

References

  • https://openalex.org/W1983582583
  • https://openalex.org/W3001897055
  • https://openalex.org/W3008827533
  • https://openalex.org/W3009003996
  • https://openalex.org/W3009506062
  • https://openalex.org/W3009906937
  • https://openalex.org/W3011800583
  • https://openalex.org/W3013323152
  • https://openalex.org/W3014242527
  • https://openalex.org/W3015494009
  • https://openalex.org/W3015792206
  • https://openalex.org/W3015835940
  • https://openalex.org/W3016675767
  • https://openalex.org/W3017087311
  • https://openalex.org/W3017228769
  • https://openalex.org/W3017599245
  • https://openalex.org/W3018556138
  • https://openalex.org/W3020377681
  • https://openalex.org/W3021806606
  • https://openalex.org/W3024530475
  • https://openalex.org/W3025421208
  • https://openalex.org/W3029548686
  • https://openalex.org/W3029774798
  • https://openalex.org/W3030171511
  • https://openalex.org/W3030249370
  • https://openalex.org/W3030331839
  • https://openalex.org/W3034574392
  • https://openalex.org/W3039756388
  • https://openalex.org/W3040733242
  • https://openalex.org/W3042524786
  • https://openalex.org/W3092556714
  • https://openalex.org/W3104675052
  • https://openalex.org/W3109526324