Published December 26, 2016 | Version v1
Publication Open

Mycobacterium kansasii Subtype I Is Associated With Clarithromycin Resistance in China

  • 1. Peking Union Medical College Hospital
  • 2. Chinese Academy of Medical Sciences & Peking Union Medical College
  • 3. Beijing Hospital
  • 4. Chinese Center For Disease Control and Prevention
  • 5. Beijing Geriatric Hospital
  • 6. China-Japan Friendship Hospital

Description

Mycobacterium kansasii is the second most common cause of slowly growing non-tuberculous mycobacteria diseases in China. The aim of the present study was to analyze M. kansasii subtypes isolated from patients in China, and to explore the antimicrobial susceptibility of the differentiation among these diverse subtypes. A total of 78 M. kansasii strains from 16 provinces of China were enrolled in this study. Amikacin (AMK) was the most highly active against M. kansasii strains, and only 4 isolates (5.1%) exhibited in vitro resistance to AMK. The percentage of levofloxacin (LFX) resistant strains among the 78 M. kansasii isolates was 39.7% (31/78), which was significantly higher than that of moxifloxacin (16.7%, P = 0.001) and gatifloxacin (19.2%, P = 0.005). By using PCR-restriction fragment analysis of the hsp65 gene (PRA), all the isolates were classified as four different subtypes. Of these four subtypes, M. kansasii subtype I was the most frequent genotype in China, accounting for 71.8% (56/78) of M. kansasii isolates. Resistance to clarithromycin (CLA) was noted in 26.8% (15/56) of subtype I isolates, which was significant higher than that of other subtypes (4.5%, P = 0.031). DNA sequencing revealed that the presence of mutations in 23S rRNA was associated with 56.2% (9/16) of CLA-resistant M. kansasii isolates. In conclusion, our data demonstrate that AMK is the most active agent against M. kansasii in vitro, while the high proportion of CLA resistance is noted in M. kansasii isolates. In addition, the predominant subtype I is associated with CLA resistance in China.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

المتفطرة الكانزاسية هي السبب الثاني الأكثر شيوعًا لأمراض المتفطرات غير السلية التي تنمو ببطء في الصين. كان الهدف من هذه الدراسة هو تحليل الأنواع الفرعية لـ M. kansasii المعزولة عن المرضى في الصين، واستكشاف قابلية التمايز بين هذه الأنواع الفرعية المتنوعة لمضادات الميكروبات. تم تسجيل ما مجموعه 78 من سلالات M. Kansasii من 16 مقاطعة في الصين في هذه الدراسة. كان الأميكاسين (AMK) الأكثر نشاطًا ضد سلالات M. kansasii، وأظهرت 4 عزلات فقط (5.1 ٪) مقاومة في المختبر لـ AMK. بلغت نسبة السلالات المقاومة لليفوفلوكساسين (LFX) بين عزلات كانساسي 78 م 39.7 ٪ (31/78)، والتي كانت أعلى بكثير من موكسيفلوكساسين (16.7 ٪، P = 0.001) وجاتيفلوكساسين (19.2 ٪، P = 0.005). باستخدام تحليل جزء تقييد تفاعل البوليميراز المتسلسل لجين hsp65 (PRA)، تم تصنيف جميع العزلات على أنها أربعة أنواع فرعية مختلفة. من بين هذه الأنواع الفرعية الأربعة، كان النوع الفرعي الأول من M. kansasii هو النمط الجيني الأكثر شيوعًا في الصين، حيث يمثل 71.8 ٪ (56/78) من عزلات M. kansasii. لوحظت مقاومة كلاريثروميسين (CLA) في 26.8 ٪ (15/56) من عزلات النوع الفرعي الأول، والتي كانت أعلى بكثير من الأنواع الفرعية الأخرى (4.5 ٪، P = 0.031). كشف تسلسل الحمض النووي أن وجود طفرات في الحمض النووي الريبوزي 23S كان مرتبطًا بنسبة 56.2 ٪ (9/16) من عزلات M. Kansasii المقاومة لـ CLA. في الختام، توضح بياناتنا أن AMK هو العامل الأكثر نشاطًا ضد M. kansasii في المختبر، في حين لوحظت نسبة عالية من مقاومة CLA في عزلات M. kansasii. بالإضافة إلى ذلك، يرتبط النوع الفرعي السائد I بمقاومة CLA في الصين.

Translated Description (French)

Mycobacterium kansasii est la deuxième cause la plus fréquente de maladies à mycobactéries non tuberculeuses à croissance lente en Chine. L'objectif de la présente étude était d'analyser les sous-types de M. kansasii isolés de patients en Chine et d'explorer la sensibilité antimicrobienne de la différenciation entre ces divers sous-types. Au total, 78 souches de M. kansasii provenant de 16 provinces de Chine ont été incluses dans cette étude. L'amikacine (AMK) était la plus active contre les souches de M. kansasii, et seulement 4 isolats (5,1 %) présentaient une résistance in vitro à l'AMK. Le pourcentage de souches résistantes à la lévofloxacine (LFX) parmi les 78 isolats de M. kansasii était de 39,7 % (31/78), ce qui était significativement plus élevé que celui de la moxifloxacine (16,7 %, P = 0,001) et de la gatifloxacine (19,2 %, P = 0,005). En utilisant l'analyse par fragment de restriction PCR du gène hsp65 (PRA), tous les isolats ont été classés en quatre sous-types différents. Parmi ces quatre sous-types, le sous-type I de M. kansasii était le génotype le plus fréquent en Chine, représentant 71,8 % (56/78) des isolats de M. kansasii. Une résistance à la clarithromycine (CLA) a été observée dans 26,8 % (15/56) des isolats de sous-type I, ce qui était significativement plus élevé que celui des autres sous-types (4,5 %, P = 0,031). Le séquençage de l'ADN a révélé que la présence de mutations dans l'ARNr 23S était associée à 56,2 % (9/16) des isolats de M. kansasii résistants au CLA. En conclusion, nos données démontrent que l'AMK est l'agent le plus actif contre M. kansasii in vitro, alors que la forte proportion de résistance au CLA est notée dans les isolats de M. kansasii. De plus, le sous-type I prédominant est associé à la résistance au CLA en Chine.

Translated Description (Spanish)

Mycobacterium kansasii es la segunda causa más común de enfermedades por micobacterias no tuberculosas de crecimiento lento en China. El objetivo del presente estudio fue analizar los subtipos de M. kansasii aislados de pacientes en China y explorar la susceptibilidad antimicrobiana de la diferenciación entre estos diversos subtipos. Un total de 78 cepas de M. kansasii de 16 provincias de China se inscribieron en este estudio. La amikacina (AMK) fue la más activa contra las cepas de M. kansasii, y solo 4 aislados (5,1%) mostraron resistencia in vitro a AMK. El porcentaje de cepas resistentes a levofloxacino (LFX) entre los 78 aislados de M. kansasii fue del 39,7% (31/78), que fue significativamente mayor que el de moxifloxacino (16,7%, P = 0,001) y gatifloxacino (19,2%, P = 0,005). Mediante el uso del análisis de fragmentos de restricción por PCR del gen hsp65 (pra), todos los aislados se clasificaron en cuatro subtipos diferentes. De estos cuatro subtipos, M. kansasii subtipo I fue el genotipo más frecuente en China, representando el 71,8% (56/78) de los aislados de M. kansasii. Se observó resistencia a la claritromicina (CLA) en el 26.8% (15/56) de los aislados del subtipo I, que fue significativamente mayor que la de otros subtipos (4.5%, P = 0.031). La secuenciación del ADN reveló que la presencia de mutaciones en el ARNr 23S se asoció con el 56,2% (9/16) de los aislados de M. kansasii resistentes a CLA. En conclusión, nuestros datos demuestran que AMK es el agente más activo contra M. kansasii in vitro, mientras que la alta proporción de resistencia a CLA se observa en aislados de M. kansasii. Además, el subtipo I predominante está asociado con la resistencia al CLA en China.

Files

pdf.pdf

Files (628.7 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:5f45c288e9ac353bdf421aa028d10a7f
628.7 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
ترتبط المتفطرة كانساسي من النوع الفرعي الأول بمقاومة الكلاريثروميسين في الصين
Translated title (French)
Le sous-type I de Mycobacterium kansasii est associé à la résistance à la clarithromycine en Chine
Translated title (Spanish)
Mycobacterium kansasii Subtipo I se asocia con resistencia a la claritromicina en China

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2562909341
DOI
10.3389/fmicb.2016.02097

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
China

References

  • https://openalex.org/W1498445762
  • https://openalex.org/W1512661591
  • https://openalex.org/W1532907296
  • https://openalex.org/W1579698247
  • https://openalex.org/W1821277652
  • https://openalex.org/W1866923195
  • https://openalex.org/W1892379221
  • https://openalex.org/W1966431341
  • https://openalex.org/W1973872876
  • https://openalex.org/W1977881210
  • https://openalex.org/W1982680999
  • https://openalex.org/W2005661579
  • https://openalex.org/W2019425454
  • https://openalex.org/W2031511645
  • https://openalex.org/W2049929180
  • https://openalex.org/W2053926994
  • https://openalex.org/W2087584056
  • https://openalex.org/W2097968272
  • https://openalex.org/W2102960797
  • https://openalex.org/W2104880039
  • https://openalex.org/W2108106075
  • https://openalex.org/W2109298003
  • https://openalex.org/W2113926700
  • https://openalex.org/W2118403978
  • https://openalex.org/W2127897988
  • https://openalex.org/W2127927736
  • https://openalex.org/W2128149053
  • https://openalex.org/W2140057019
  • https://openalex.org/W2142447693
  • https://openalex.org/W2151965492
  • https://openalex.org/W2154621043
  • https://openalex.org/W2156971677
  • https://openalex.org/W2171455168
  • https://openalex.org/W2199345756
  • https://openalex.org/W2255842344