Published August 8, 2015 | Version v1
Publication Open

Ebola in the context of conflict affected states and health systems: case studies of Northern Uganda and Sierra Leone

  • 1. Queen Margaret University
  • 2. Makerere University
  • 3. University of Sierra Leone

Description

Ebola seems to be a particular risk in conflict affected contexts. All three of the countries most affected by the 2014-15 outbreak have a complex conflict-affected recent history. Other major outbreaks in the recent past, in Northern Uganda and in the Democratic Republic of Congo are similarly afflicted although outbreaks have also occurred in stable settings. Although the 2014-15 outbreak in West Africa has received more attention than almost any other public health issue in recent months, very little of that attention has focused on the complex interaction between conflict and its aftermath and its implications for health systems, the emergence of the disease and the success or failure in controlling it. The health systems of conflict-affected states are characterized by a series of weaknesses, some common to other low and even middle income countries, others specifically conflict-related. Added to this is the burden placed on health systems by the aggravated health problems associated with conflict. Other features of post conflict health systems are a consequence of the global institutional response. Comparing the experience of Northern Uganda and Sierra Leone in the emergence and management of Ebola outbreaks in 2000-1 and in 2014-15 respectively highlights how the various elements of these conflict affected societies came together with international agencies responses to permit the outbreak of the disease and then to successfully contain it (in Northern Uganda) or to fail to do so before a catastrophic cost had been incurred (in Sierra Leone). These case studies have implications for the types of investments in health systems that are needed to enable effective response to Ebola and other zoonotic diseases where they arise in conflict- affected settings.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

يبدو أن الإيبولا يمثل خطرًا خاصًا في السياقات المتأثرة بالنزاع. جميع البلدان الثلاثة الأكثر تضررًا من تفشي 2014-2015 لديها تاريخ حديث معقد متأثر بالنزاع. كما أصابت الفاشيات الرئيسية الأخرى في الماضي القريب، في شمال أوغندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية، على الرغم من أن الفاشيات حدثت أيضًا في أماكن مستقرة. على الرغم من أن تفشي 2014-2015 في غرب إفريقيا قد حظي باهتمام أكبر من أي قضية صحية عامة أخرى تقريبًا في الأشهر الأخيرة، إلا أن القليل جدًا من هذا الاهتمام ركز على التفاعل المعقد بين الصراع وعواقبه وآثاره على النظم الصحية، وظهور المرض والنجاح أو الفشل في السيطرة عليه. تتميز النظم الصحية في الدول المتأثرة بالنزاعات بسلسلة من نقاط الضعف، بعضها شائع في البلدان الأخرى ذات الدخل المنخفض وحتى المتوسط، والبعض الآخر مرتبط بالنزاع على وجه التحديد. يضاف إلى ذلك العبء الملقى على عاتق النظم الصحية بسبب المشاكل الصحية المتفاقمة المرتبطة بالنزاع. والسمات الأخرى للنظم الصحية في مرحلة ما بعد النزاع هي نتيجة للاستجابة المؤسسية العالمية. وبمقارنة تجربة شمال أوغندا وسيراليون في ظهور وإدارة تفشي الإيبولا في عامي 2000-1 و2014 -2015 على التوالي، يبرز كيف اجتمعت العناصر المختلفة لهذه المجتمعات المتأثرة بالنزاع مع استجابات الوكالات الدولية للسماح بتفشي المرض ثم احتوائه بنجاح (في شمال أوغندا) أو الفشل في القيام بذلك قبل تكبد تكلفة كارثية (في سيراليون). دراسات الحالة هذه لها آثار على أنواع الاستثمارات في النظم الصحية اللازمة لتمكين الاستجابة الفعالة للإيبولا والأمراض الحيوانية المنشأ الأخرى حيث تنشأ في البيئات المتضررة من النزاع.

Translated Description (French)

Ebola semble être un risque particulier dans les contextes touchés par les conflits. Les trois pays les plus touchés par l'épidémie de 2014-2015 ont tous une histoire récente complexe affectée par un conflit. D'autres épidémies majeures dans le passé récent, dans le nord de l'Ouganda et en République démocratique du Congo sont également touchées, bien que des épidémies se soient également produites dans des contextes stables. Bien que l'épidémie de 2014-2015 en Afrique de l'Ouest ait reçu plus d'attention que presque tout autre problème de santé publique au cours des derniers mois, très peu de cette attention s'est concentrée sur l'interaction complexe entre le conflit et ses conséquences et ses implications pour les systèmes de santé, l'émergence de la maladie et le succès ou l'échec de son contrôle. Les systèmes de santé des États touchés par un conflit se caractérisent par une série de faiblesses, certaines communes à d'autres pays à revenu faible et même intermédiaire, d'autres spécifiquement liées au conflit. À cela s'ajoute le fardeau imposé aux systèmes de santé par les problèmes de santé aggravés associés aux conflits. D'autres caractéristiques des systèmes de santé post-conflit sont une conséquence de la réponse institutionnelle mondiale. La comparaison de l'expérience du nord de l'Ouganda et de la Sierra Leone dans l'émergence et la gestion des épidémies d'Ebola en 2000-1 et en 2014-15 respectivement met en évidence comment les différents éléments de ces sociétés touchées par le conflit se sont associés aux réponses des agences internationales pour permettre l'apparition de la maladie et ensuite la contenir avec succès (dans le nord de l'Ouganda) ou ne pas le faire avant qu'un coût catastrophique n'ait été encouru (en Sierra Leone). Ces études de cas ont des implications pour les types d'investissements dans les systèmes de santé qui sont nécessaires pour permettre une réponse efficace à Ebola et à d'autres maladies zoonotiques là où elles surviennent dans des situations de conflit.

Translated Description (Spanish)

El ébola parece ser un riesgo particular en contextos afectados por conflictos. Los tres países más afectados por el brote de 2014-15 tienen una compleja historia reciente afectada por conflictos. Otros brotes importantes en el pasado reciente, en el norte de Uganda y en la República Democrática del Congo, se ven afectados de manera similar, aunque también se han producido brotes en entornos estables. Aunque el brote de 2014-15 en África Occidental ha recibido más atención que casi cualquier otro problema de salud pública en los últimos meses, muy poca de esa atención se ha centrado en la compleja interacción entre el conflicto y sus secuelas y sus implicaciones para los sistemas de salud, la aparición de la enfermedad y el éxito o fracaso en su control. Los sistemas de salud de los estados afectados por conflictos se caracterizan por una serie de debilidades, algunas comunes a otros países de ingresos bajos e incluso medios, otras específicamente relacionadas con conflictos. A esto se suma la carga impuesta a los sistemas de salud por los problemas de salud agravados asociados con los conflictos. Otras características de los sistemas de salud posteriores a los conflictos son una consecuencia de la respuesta institucional global. Al comparar la experiencia del norte de Uganda y Sierra Leona en la aparición y el manejo de los brotes de Ébola en 2000-1 y en 2014-15, respectivamente, se destaca cómo los diversos elementos de estas sociedades afectadas por el conflicto se unieron a las respuestas de las agencias internacionales para permitir el brote de la enfermedad y luego contenerla con éxito (en el norte de Uganda) o no hacerlo antes de incurrir en un costo catastrófico (en Sierra Leona). Estos estudios de caso tienen implicaciones para los tipos de inversiones en sistemas de salud que se necesitan para permitir una respuesta efectiva al Ébola y otras enfermedades zoonóticas cuando surgen en entornos afectados por conflictos.

Files

s13031-015-0052-7.pdf

Files (453.1 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:5a5e6d70b0401c644b3f69770a22273e
453.1 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
الإيبولا في سياق الدول والنظم الصحية المتضررة من النزاع: دراسات حالة لشمال أوغندا وسيراليون
Translated title (French)
Ebola dans le contexte des États et des systèmes de santé touchés par le conflit : études de cas du nord de l'Ouganda et de la Sierra Leone
Translated title (Spanish)
El ébola en el contexto de los estados y sistemas de salud afectados por el conflicto: estudios de caso del norte de Uganda y Sierra Leona

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2099844130
DOI
10.1186/s13031-015-0052-7

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Uganda

References

  • https://openalex.org/W1237223924
  • https://openalex.org/W1512648066
  • https://openalex.org/W1966861654
  • https://openalex.org/W1978700210
  • https://openalex.org/W1984941339
  • https://openalex.org/W1989765383
  • https://openalex.org/W1992759957
  • https://openalex.org/W1993349169
  • https://openalex.org/W2023570064
  • https://openalex.org/W2036476452
  • https://openalex.org/W2060440946
  • https://openalex.org/W2068290889
  • https://openalex.org/W2080153283
  • https://openalex.org/W2080445973
  • https://openalex.org/W2082790661
  • https://openalex.org/W2097571982
  • https://openalex.org/W2099327961
  • https://openalex.org/W2105132264
  • https://openalex.org/W2115102869
  • https://openalex.org/W2125549988
  • https://openalex.org/W2126657108
  • https://openalex.org/W2128308421
  • https://openalex.org/W2131782164
  • https://openalex.org/W2139684763
  • https://openalex.org/W2143027154
  • https://openalex.org/W2147366005
  • https://openalex.org/W2154445603
  • https://openalex.org/W2157616407
  • https://openalex.org/W2157700386
  • https://openalex.org/W2158809824
  • https://openalex.org/W2164599289
  • https://openalex.org/W2169004883
  • https://openalex.org/W2169035256
  • https://openalex.org/W4232417814
  • https://openalex.org/W4240697263
  • https://openalex.org/W4299704268
  • https://openalex.org/W586549605