Published July 5, 2023 | Version v1
Publication Open

First report of a histozoic Henneguya (Cnidaria, Endocnidozoa) infecting a synbranchid potamodromous fish from South America: Morphostructural and biological data

Creators

  • 1. Universidade Estadual Paulista (Unesp)
  • 2. Universidade Federal de São Paulo
  • 3. National University of San Marcos
  • 4. Universidade de São Paulo

Description

In this study, a Henneguya myxosporean species is described to infect an ecological, biological, and evolutionary important fish from Amazon biome. The myxosporean was found in the skin of only one specimen of marbled swamp eel, Synbranchus marmoratus caught in a small stream from Peruvian Amazon floodplain. Mature myxospores have ovoid shape from the valvular view, measuring 32.2 ± 0.6 μm (31.6–32.8) in total length, 21.5 ± 0.3 μm (21.2–21.8) in spore body length, 11.7 ± 0.5 μm (11.2–12.2) in width and 10.6 ± 0.9 μm (9.7–11.5) in thickness. Non-bifurcate caudal appendage, measuring 10.7 ± 0.4 μm (10.3–11.1) in length. Two polar capsules elongated aubergine in shape, equal in size and measuring 4.9 ± 0.2 μm (4.7–5.1) in length and 3.1 ± 0.5 μm (2.6–3.6) in width. Polar tubules coiled in 7–8 turns. This is the first report of a Henneguya species parasitizing a fish of the order Synbranchiformes from Amazon basin and the first to describe this parasite infecting a potamodromous fish from South America.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

في هذه الدراسة، تم وصف الأنواع المخاطية المخاطية في Henneguya بأنها تصيب أسماكًا مهمة بيئيًا وبيولوجيًا وتطوريًا من منطقة الأمازون الحيوية. تم العثور على البكتيريا المخاطية في جلد عينة واحدة فقط من ثعبان البحر المستنقعي الرخامي، Synbranchus marmoratus الذي تم صيده في تيار صغير من سهل فيضان الأمازون في بيرو. الأبواغ المخاطية الناضجة لها شكل بيضاوي من المنظر الصمامي، بقياس 32.2 ± 0.6 ميكرومتر (31.6–32.8) في الطول الكلي، 21.5 ± 0.3 ميكرومتر (21.2–21.8) في طول جسم البوغ، 11.7 ± 0.5 ميكرومتر (11.2–12.2) في العرض و 10.6 ± 0.9 ميكرومتر (9.7–11.5) في السمك. الزائدة الذيلية غير المشعبة، بقياس 10.7 ± 0.4 ميكرومتر (10.3–11.1) في الطول. كبسولتان قطبيتان ممدودتان باذنجان في الشكل، متساوية في الحجم وقياسها 4.9 ± 0.2 ميكرومتر (4.7-5.1) في الطول و 3.1 ± 0.5 ميكرومتر (2.6–3.6) في العرض. الأنابيب القطبية ملفوفة في 7–8 لفات. هذا هو أول تقرير عن نوع هنغويا يتطفل على سمكة من الرتبة Synbranchiformes من حوض الأمازون وأول من وصف هذا الطفيل الذي يصيب سمكة بوتامودروموس من أمريكا الجنوبية.

Translated Description (French)

Dans cette étude, une espèce myxosporéenne Henneguya est décrite comme infectant un poisson écologique, biologique et évolutif important du biome amazonien. La myxosporée a été trouvée dans la peau d'un seul spécimen d'anguille marbrée, Synbranchus marmoratus, capturé dans un petit ruisseau de la plaine inondable amazonienne péruvienne. Les myxospores matures ont une forme ovoïde de la vue valvulaire, mesurant 32,2 ± 0,6 μm (31,6-32,8) de longueur totale, 21,5 ± 0,3 μm (21,2-21,8) de longueur du corps des spores, 11,7 ± 0,5 μm (11,2-12,2) de largeur et 10,6 ± 0,9 μm (9,7-11,5) d'épaisseur. Appendice caudal non bifurqué, mesurant 10,7 ± 0,4 μm (10,3-11,1) de longueur. Deux capsules polaires allongées d'aubergine de forme, de taille égale et mesurant 4,9 ± 0,2 μm (4,7-5,1) de longueur et 3,1 ± 0,5 μm (2,6-3,6) de largeur. Tubules polaires enroulés en 7–8 tours. Il s'agit du premier signalement d'une espèce Henneguya parasitant un poisson de l'ordre des Synbranchiformes du bassin amazonien et le premier à décrire ce parasite infectant un poisson potamodrome d'Amérique du Sud.

Translated Description (Spanish)

En este estudio, se describe una especie mixosporea de Henneguya que infecta a un pez ecológico, biológico y evolutivo importante del bioma amazónico. El mixosporo se encontró en la piel de un solo espécimen de anguila de pantano de mármol, Synbranchus marmoratus, capturada en un pequeño arroyo de la llanura de inundación de la Amazonía peruana. Las mixosporas maduras tienen forma ovoide desde la vista valvular, midiendo 32.2 ± 0.6 μm (31.6–32.8) de longitud total, 21.5 ± 0.3 μm (21.2-21.8) de longitud del cuerpo de la espora, 11.7 ± 0.5 μm (11.2-12.2) de ancho y 10.6 ± 0.9 μm (9.7–11.5) de espesor. Apéndice caudal no bifurcado, que mide 10.7 ± 0.4 μm (10.3–11.1) de longitud. Dos cápsulas polares de forma alargada de berenjena, de igual tamaño y que miden 4.9 ± 0.2 μm (4.7–5.1) de longitud y 3.1 ± 0.5 μm (2.6–3.6) de ancho. Túbulos polares enrollados en 7–8 vueltas. Este es el primer informe de una especie de Henneguya que parasita a un pez del orden Synbranchiformes de la cuenca amazónica y el primero en describir este parásito que infecta a un pez potamódromo de América del Sur.

Files

Files (852.4 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:aae867bdba878ae3d5f38d92abb89b6c
852.4 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
التقرير الأول عن هينيجويا نسيجية (Cnidaria، Endocnidozoa) تصيب سمكة بوتامودروموس متشابكة الخيوط من أمريكا الجنوبية: البيانات البنيوية والبيولوجية
Translated title (French)
Premier signalement d'une Henneguya histozoïque (Cnidaria, Endocnidozoa) infectant un poisson potamodrome synbranchide d'Amérique du Sud : données morphostructurales et biologiques
Translated title (Spanish)
Primer informe de un henneguya histozoico (Cnidaria, Endocnidozoa) que infecta a un pez potamódromo sinbránquido de América del Sur: datos morfoestructurales y biológicos

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4383223118
DOI
10.3897/zse.99.105770

Is supplement to
https://openalex.org/W3143367613 (Other)
https://openalex.org/W3132119836 (Other)
https://openalex.org/W2964453319 (Other)
https://openalex.org/W2943356615 (Other)
https://openalex.org/W2512006931 (Other)
https://openalex.org/W2256817789 (Other)
https://openalex.org/W2064951641 (Other)
https://openalex.org/W2012365650 (Other)
https://openalex.org/W2010550798 (Other)
https://openalex.org/W1980842754 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Peru

References

  • https://openalex.org/W1970738850
  • https://openalex.org/W1987508178
  • https://openalex.org/W2000651704
  • https://openalex.org/W2080765282
  • https://openalex.org/W2089420665
  • https://openalex.org/W2092616172
  • https://openalex.org/W2096548062
  • https://openalex.org/W2097282914
  • https://openalex.org/W2150459752
  • https://openalex.org/W2175435255
  • https://openalex.org/W2205990067
  • https://openalex.org/W2313538252
  • https://openalex.org/W2404358079
  • https://openalex.org/W2564504209
  • https://openalex.org/W2737273840
  • https://openalex.org/W2792175050
  • https://openalex.org/W2805045054
  • https://openalex.org/W2808774983
  • https://openalex.org/W2887857693
  • https://openalex.org/W3041574302
  • https://openalex.org/W3114060747
  • https://openalex.org/W3169202200
  • https://openalex.org/W3178094696
  • https://openalex.org/W4293572030
  • https://openalex.org/W4298002481
  • https://openalex.org/W4362640315