Published September 16, 2022 | Version v1
Publication Open

Serological Evidence of Hepatitis B and E and Dengue Coinfection in Chadian Patients and Impact on Lipidemia Profile

Creators

  • 1. University of Ngaoundéré
  • 2. University of N'Djamena

Description

Objective. Viral hepatitis is an endemic disease in Chad. However, few studies have documented coinfection cases and their impact on cardiovascular risk. This study is aimed at analyzing hepatitis B, E and dengue coinfection in a Chadian cohort and gauge its effect on lipidemia. Patients and Methods. From February to May 2021, 179 subjects were recruited from the Department of Gastroenterology and Internal Medicine of the National Reference University Hospital of N'Djamena and tested for viral hepatitis markers, including HBsAg and IgM/IgG anti-HEV and dengue infection, using the NS1/IgM/IgG kit. Serum transaminases and biomarkers of lipid profiles were assayed by colorimetry, and atherogenic indexes (AI) and coronary risk (CRI) were calculated. Results. Of the 179 subjects surveyed, 21.22% (38/179) tested positive for hepatitis B, 20% (27/135) for hepatitis E, and 1.66% (2/120) for dengue. However, most of the patients were found to be asymptomatic. Hepatitis B/E coinfection was more frequent in the study population (5.02%; 9/179) than dengue/hepatitis E coinfection (0.83%; 1/120; IgM). The prevalence of anti-HEV IgG antibodies was higher (18.52%) than that of IgM (1.48%). Furthermore, IgG antibodies levels in HEV-monoinfected subjects ( 11.05 ± 1.93 IU/mL, N = 15 ) were significantly higher ( p < 0.05 ) than in coinfected patients ( 5.40 ± 1.31 IU/mL, N = 9 ). Subjects coinfected with HEV/HBV were associated with a significantly higher risk of lipodystrophy (coronary risk: 88.89% vs. 35.3%, relative risk RR = 2.55 ; p = 0.014 ), than HEV-monoinfected subjects, as evidenced by higher mean levels of triglycerides levels ( 219.88 ± 14.67 mg/dL vs. 191.82 ± 4.66 mg/dL, p < 0.05 ), more reduced HDL-C levels ( 9.05 ± 1.62 mg/dL vs. 18.93 ± 2.35 mg/dL, p < 0.05 ), increased mean CRI ( 13.81 ± 2.39 vs. 6.89 ± 1.93 , p < 0.01 ), and AI ( 1.46 ± 0.10 vs. 1.05 ± 0.05 , p < 0.01 ) values. However, they had normal transaminase values and a lower risk of developing a liver injury, although not significant (alanine aminotransferase: 0% vs. 29.4%, RR = 1 , p = 0.128 ; aspartate aminotransferase: 0% vs. 5.88%, p = 1 ) than this group. Conclusion. HBV/HEV coinfection is frequent in the Chadian cohort and associated with an important risk of dyslipidemia. Further research is required to elucidate the mechanism of action.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

الهدف. التهاب الكبد الفيروسي مرض متوطن في تشاد. ومع ذلك، فقد وثقت دراسات قليلة حالات العدوى المشتركة وتأثيرها على مخاطر القلب والأوعية الدموية. تهدف هذه الدراسة إلى تحليل عدوى التهاب الكبد B و E وحمى الضنك في مجموعة تشادية وقياس تأثيرها على الدهون في الدم. المرضى والطرق. من فبراير إلى مايو 2021، تم تعيين 179 شخصًا من قسم أمراض الجهاز الهضمي والطب الباطني في المستشفى الجامعي المرجعي الوطني في نجامينا واختبار علامات التهاب الكبد الفيروسي، بما في ذلك HBsAg و IgM/IgG المضاد لفيروس التهاب الكبد الوبائي وحمى الضنك، باستخدام مجموعة NS1/IgM/IgG. تم فحص ناقلات الأمين في المصل والمؤشرات الحيوية لملفات الدهون عن طريق قياس اللون، وتم حساب مؤشرات تصلب الشرايين (AI) ومخاطر الشريان التاجي (CRI). النتائج: من بين 179 مشاركاً شملهم الاستطلاع، كانت نتيجة اختبار 21.22 ٪ (38/179) إيجابية لالتهاب الكبد B، و 20 ٪ (27/135) لالتهاب الكبد E، و 1.66 ٪ (2/120) لحمى الضنك. ومع ذلك، تبين أن معظم المرضى ليس لديهم أعراض. كانت العدوى المصاحبة لالتهاب الكبد B/E أكثر شيوعًا في مجتمع الدراسة (5.02 ٪ ؛ 9/179) من العدوى المصاحبة لحمى الضنك/التهاب الكبد E (0.83 ٪ ؛ 1/120 ؛ IgM). كان معدل انتشار الأجسام المضادة للغلوبولين المناعي G أعلى (18.52 ٪) من معدل انتشار الغلوبولين المناعي M (1.48 ٪). علاوة على ذلك، كانت مستويات الأجسام المضادة IgG في الأشخاص المصابين بفيروس HEV ( 11.05 ± 1.93 وحدة دولية/مل، N = 15 ) أعلى بكثير ( p < 0.05 ) من المرضى المصابين ( 5.40 ± 1.31 وحدة دولية/مل، N = 9 ). ارتبط الأشخاص المصابون بفيروس HEV/HBV بخطر أعلى بكثير من الحثل الشحمي (خطر الشريان التاجي: 88.89 ٪ مقابل 35.3 ٪، الخطر النسبي RR = 2.55 ؛ p = 0.014 )، من الأشخاص المصابين بفيروس HEV أحادي العدوى، كما يتضح من مستويات متوسط أعلى من مستويات الدهون الثلاثية ( 219.88 ± 14.67 ملغ/ديسيلتر مقابل 191.82 ± 4.66 ملغ/ديسيلتر، p < 0.05 )، ومستويات HDL - C أكثر انخفاضًا ( 9.05 ± 1.62 ملغ/ديسيلتر مقابل 18.93 ± 2.35 ملغ/ديسيلتر، p < 0.05 )، وزيادة متوسط CRI ( 13.81 ± 2.39 مقابل 6.89 ± 1.93 ، p < 0.01 )، والذكاء الاصطناعي ( 1.46 ± 0.10 مقابل 1.05 ± 0.05 ، p < 0.01 ) القيم. ومع ذلك، كان لديهم قيم ناقلة أمين طبيعية وخطر أقل للإصابة بإصابة الكبد، على الرغم من أنها ليست كبيرة (ناقلة أمين الألانين: 0 ٪ مقابل 29.4 ٪، RR = 1 ، p = 0.128 ؛ ناقلة أمين الأسبارتات: 0 ٪ مقابل 5.88 ٪، p = 1 ) من هذه المجموعة. الاستنتاج. العدوى المصاحبة لفيروس الالتهاب الكبدي الوبائي (HBV )/ فيروس الالتهاب الكبدي الوبائي (HEV) شائعة في الفوج التشادي وترتبط بخطر كبير للإصابة باضطراب شحميات الدم. هناك حاجة إلى مزيد من البحث لتوضيح آلية العمل.

Translated Description (French)

Objectif. L'hépatite virale est une maladie endémique au Tchad. Cependant, peu d'études ont documenté les cas de co-infection et leur impact sur le risque cardiovasculaire. Cette étude vise à analyser les hépatites B, E et la co-infection par la dengue dans une cohorte tchadienne et à évaluer son effet sur la lipidémie. Patients et méthodes. De février à mai 2021, 179 sujets ont été recrutés au Département de gastroentérologie et de médecine interne du Centre hospitalier universitaire national de référence de N'Djamena et testés pour les marqueurs de l'hépatite virale, y compris HBsAg et IgM/IgG anti-HEV et infection par la dengue, en utilisant le kit NS1/IgM/IgG. Les transaminases sériques et les biomarqueurs des profils lipidiques ont été dosés par colorimétrie, et les indices athérogènes (AI) et le risque coronarien (CRI) ont été calculés. Résultats. Sur les 179 sujets interrogés, 21,22 % (38/179) ont été testés positifs pour l'hépatite B, 20 % (27/135) pour l'hépatite E et 1,66 % (2/120) pour la dengue. Cependant, la plupart des patients se sont avérés être asymptomatiques. La co-infection par l'hépatite B/E était plus fréquente dans la population de l'étude (5,02 % ; 9/179) que la co-infection par la dengue/l'hépatite E (0,83 % ; 1/120 ; IgM). La prévalence des anticorps IgG anti-VHE était plus élevée (18,52 %) que celle des IgM (1,48 %). De plus, les taux d'anticorps IgG chez les sujets monoinfectés par le VHE ( 11,05 ± 1,93 UI/mL, N = 15 ) étaient significativement plus élevés ( p < 0,05 ) que chez les patients co-infectés ( 5,40 ± 1,31 UI/mL, N = 9 ). Les sujets co-infectés par le VHE/VHB étaient associés à un risque significativement plus élevé de lipodystrophie (risque coronarien : 88,89 % contre 35,3 %, risque relatif RR = 2,55 ; p = 0,014 ), que les sujets monoinfectés par le VHE, comme en témoignent des taux moyens plus élevés de triglycérides ( 219,88 ± 14,67 mg/dL contre 191,82 ± 4,66 mg/dL, p < 0,05 ), des taux de HDL-C plus réduits ( 9,05 ± 1,62 mg/dL contre 18,93 ± 2,35 mg/dL, p < 0,05 ), des IRC moyens accrus ( 13,81 ± 2,39 contre 6,89 ± 1,93 , p < 0,01 ) et des valeurs d'AI ( 1,46 ± 0,10 contre 1,05 ± 0,05 , p < 0,01 ). Cependant, ils avaient des valeurs normales de transaminase et un risque plus faible de développer une lésion hépatique, bien que non significatif (alanine aminotransférase : 0% vs 29,4%, RR = 1 , p = 0,128 ; aspartate aminotransférase : 0% vs 5,88%, p = 1 ) que ce groupe. Conclusion. La co-infection VHB/VHE est fréquente dans la cohorte tchadienne et associée à un risque important de dyslipidémie. Des recherches supplémentaires sont nécessaires pour élucider le mécanisme d'action.

Translated Description (Spanish)

Objetivo. La hepatitis viral es una enfermedad endémica en Chad. Sin embargo, pocos estudios han documentado casos de coinfección y su impacto en el riesgo cardiovascular. Este estudio tiene como objetivo analizar la coinfección por hepatitis B, E y dengue en una cohorte chadiana y medir su efecto sobre la lipidemia. Pacientes y métodos. De febrero a mayo de 2021, se reclutaron 179 sujetos del Departamento de Gastroenterología y Medicina Interna del Hospital Universitario Nacional de Referencia de N'Djamena y se analizaron para detectar marcadores de hepatitis viral, incluidos HBsAg e IgM/IgG anti-VHE e infección por dengue, utilizando el kit NS1/IgM/IgG. Las transaminasas séricas y los biomarcadores de los perfiles lipídicos se analizaron mediante colorimetría, y se calcularon los índices aterogénicos (AI) y el riesgo coronario (CRI). Resultados. De los 179 sujetos encuestados, el 21,22% (38/179) dio positivo para hepatitis B, el 20% (27/135) para hepatitis E y el 1,66% (2/120) para dengue. Sin embargo, se encontró que la mayoría de los pacientes eran asintomáticos. La coinfección por hepatitis B/E fue más frecuente en la población de estudio (5,02%; 9/179) que la coinfección por dengue/hepatitis E (0,83%; 1/120; IgM). La prevalencia de anticuerpos IgG anti-VHE fue mayor (18,52%) que la de IgM (1,48%). Además, los niveles de anticuerpos IgG en sujetos monoinfectados con VHE ( 11,05 ± 1,93 UI/ml, N = 15 ) fueron significativamente más altos ( p < 0,05 ) que en pacientes coinfectados ( 5,40 ± 1,31 UI/ml, N = 9 ). Los sujetos coinfectados con VHE/VHB se asociaron con un riesgo significativamente mayor de lipodistrofia (riesgo coronario: 88.89% vs. 35.3%, riesgo relativo RR = 2.55 ; p = 0.014 ), que los sujetos monoinfectados con VHE, como lo demuestran los niveles medios más altos de triglicéridos ( 219.88 ± 14.67 mg/dL vs. 191.82 ± 4.66 mg/dL, p < 0.05 ), niveles más reducidos de HDL-C ( 9.05 ± 1.62 mg/dL vs. 18.93 ± 2.35 mg/dL, p < 0.05 ), aumento de los valores medios de CRI ( 13.81 ± 2.39 vs. 6.89 ± 1.93 , p < 0.01 ) e IA ( 1.46 ± 0.10 vs. 1.05 ± 0.05 , p < 0.01 ). Sin embargo, tenían valores de transaminasas normales y un menor riesgo de desarrollar una lesión hepática, aunque no significativo (alanina aminotransferasa: 0% vs. 29.4%, RR = 1 , p = 0.128 ; aspartato aminotransferasa: 0% vs. 5.88%, p = 1 ) que este grupo. Conclusión. La coinfección VHB/VHE es frecuente en la cohorte de Chad y se asocia con un riesgo importante de dislipidemia. Se requiere más investigación para dilucidar el mecanismo de acción.

Files

8373061.pdf.pdf

Files (15.9 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:521764bd1c9d439f3a934ce5c1dcbcbf
15.9 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
الأدلة المصلية لالتهاب الكبد B و E وحمى الضنك في المرضى التشاديين وتأثيرها على ملف تعريف الدهون في الدم
Translated title (French)
Preuves sérologiques de l'hépatite B et E et de la co-infection par la dengue chez les patients tchadiens et impact sur le profil de la lipidémie
Translated title (Spanish)
Evidencia serológica de hepatitis B y E y coinfección por dengue en pacientes chadianos e impacto en el perfil de lipidemia

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4296071931
DOI
10.1155/2022/8373061

Is supplement to
https://openalex.org/W4213290138 (Other)
https://openalex.org/W2465057604 (Other)
https://openalex.org/W2418535101 (Other)
https://openalex.org/W2418042571 (Other)
https://openalex.org/W2414642383 (Other)
https://openalex.org/W2182795367 (Other)
https://openalex.org/W2117027295 (Other)
https://openalex.org/W2101783371 (Other)
https://openalex.org/W2015861433 (Other)
https://openalex.org/W2002550617 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Chad

References

  • https://openalex.org/W125362874
  • https://openalex.org/W1653406752
  • https://openalex.org/W1858409835
  • https://openalex.org/W1964908508
  • https://openalex.org/W1977669483
  • https://openalex.org/W1982549672
  • https://openalex.org/W2000007771
  • https://openalex.org/W2001805369
  • https://openalex.org/W2035576567
  • https://openalex.org/W2072390773
  • https://openalex.org/W2075053884
  • https://openalex.org/W2102063342
  • https://openalex.org/W2138824262
  • https://openalex.org/W2149907821
  • https://openalex.org/W2185223255
  • https://openalex.org/W23475476
  • https://openalex.org/W2523280523
  • https://openalex.org/W2751809266
  • https://openalex.org/W2786727118
  • https://openalex.org/W2793623478
  • https://openalex.org/W2807883841
  • https://openalex.org/W2883813434
  • https://openalex.org/W2916781358
  • https://openalex.org/W2962560465
  • https://openalex.org/W2971188029
  • https://openalex.org/W2981097073
  • https://openalex.org/W3017143395
  • https://openalex.org/W3094440013
  • https://openalex.org/W3103183776
  • https://openalex.org/W3113339018
  • https://openalex.org/W3123169324
  • https://openalex.org/W3132560607
  • https://openalex.org/W3177877745
  • https://openalex.org/W4247131327