Published January 1, 2024 | Version v1
Publication Open

Lessons Learned from Cardiac Complications of COVID-19 and the Value of the Electrocardiogram

  • 1. Hospital Británico de Buenos Aires

Description

Since the declaration of the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic in March 2020, caused by the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) virus, much has been learned about the epidemiology, pathophysiology, clinical characteristics, and predictors of poor prognosis.Furthermore, cardiovascular implications have emerged as significant contributors to morbi-mortality.In this sense, the recently published work of Galindes-Casanova et al. reinforces existing evidence on acute COVID-19 infection, cardiac complications, and electrocardiogram (ECG) manifestations. 1By the end of 2023, COVID-19 had already caused more than 770 million confirmed cases and 7 million deaths worldwide. 2The disease is characterized by an acute phase that lasts up to 4 weeks.Symptoms and complications could occasionally extend up to several months, called post-acute COVID-19. 3The main clinical manifestations are fever and respiratory symptoms.Less commonly, extrapulmonary involvement can also occur, involving different organs and systems secondary to direct and indirect viral damage, the latter through the dysregulation of the immune system, a hyperinflammatory state, endothelial dysfunction, coagulopathy, a prothrombotic state, and an imbalance of the renin-angiotensin-aldosterone system.[5][6][7] Acute cardiac events are common in patients hospitalized with COVID-19, with myocardial injury and heart failure being the most prevalent (21% and 14-22%, respectively), followed by arrhythmias (10-16%) and acute myocardial infarction (6.5-16%). 3,6Less frequent are myocarditis, pericarditis, pericardial effusion, and Takotsubo syndrome.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

منذ الإعلان عن جائحة فيروس كورونا 2019 (COVID -19) في مارس 2020، الناجمة عن فيروس فيروس كورونا 2 (SARS - CoV -2) المرتبط بالمتلازمة التنفسية الحادة الوخيمة، تم تعلم الكثير عن علم الأوبئة والفيزيولوجيا المرضية والخصائص السريرية ومؤشرات سوء التشخيص. علاوة على ذلك، ظهرت آثار القلب والأوعية الدموية كمساهمين مهمين في الوفيات المرضية. وبهذا المعنى، فإن العمل الذي نشر مؤخرًا لـ Galindes - Casanova et al. يعزز الأدلة الحالية على الإصابة الحادة بـ COVID -19 ومضاعفات القلب ومظاهر تخطيط كهربائية القلب (ECG). 1 بحلول نهاية عام 2023، تسبب كوفيد-19 بالفعل في أكثر من 770 مليون حالة مؤكدة و 7 ملايين حالة وفاة في جميع أنحاء العالم. 2 يتميز المرض بمرحلة حادة تستمر حتى 4 أسابيع. يمكن أن تمتد الأعراض والمضاعفات أحيانًا حتى عدة أشهر، وتسمى ما بعد كوفيد-19 الحاد. 3 المظاهر السريرية الرئيسية هي الحمى وأعراض الجهاز التنفسي. أقل شيوعًا، يمكن أن يحدث تورط خارج الرئة أيضًا، ويشمل أعضاء وأنظمة مختلفة ثانوية للتلف الفيروسي المباشر وغير المباشر، وهذا الأخير من خلال خلل تنظيم الجهاز المناعي، وحالة فرط الالتهاب، والخلل البطاني، واعتلال التخثر، وحالة التخثر، واختلال توازن نظام الرينين- أنجيوتنسين- الألدوستيرون.[5][6][7] الأحداث القلبية الحادة شائعة في المرضى الذين يدخلون المستشفى مع COVID -19، مع إصابة عضلة القلب وفشل القلب هي الأكثر انتشارا (21 ٪ و 14-22 ٪، على التوالي)، تليها عدم انتظام ضربات القلب (10-16 ٪) واحتشاء عضلة القلب الحاد (6.5-16 ٪). 3.6 أقل تكرارًا هي التهاب عضلة القلب والتهاب التأمور وانصباب التأمور ومتلازمة تاكوتسوبو.

Translated Description (French)

Depuis la déclaration de la pandémie de coronavirus 2019 (COVID-19) en mars 2020, causée par le virus du coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS-CoV-2), beaucoup a été appris sur l'épidémiologie, la physiopathologie, les caractéristiques cliniques et les prédicteurs d'un mauvais pronostic. En outre, les implications cardiovasculaires sont apparues comme des contributeurs importants à la morbi-mortalité. En ce sens, les travaux récemment publiés de Galindes-Casanova et al. renforcent les preuves existantes sur l'infection aiguë par le COVID-19, les complications cardiaques et les manifestations de l'électrocardiogramme (ECG). 1À la fin de 2023, la COVID-19 avait déjà causé plus de 770 millions de cas confirmés et 7 millions de décès dans le monde. 2La maladie est caractérisée par une phase aiguë qui dure jusqu'à 4 semaines. Les symptômes et les complications peuvent parfois s'étendre jusqu'à plusieurs mois, appelés COVID-19 post-aigu. 3Les principales manifestations cliniques sont la fièvre et les symptômes respiratoires.Moins fréquemment, une atteinte extrapulmonaire peut également survenir, impliquant différents organes et systèmes secondaires à des dommages viraux directs et indirects, ces derniers par la dérégulation du système immunitaire, un état hyperinflammatoire, un dysfonctionnement endothélial, une coagulopathie, un état prothrombotique et un déséquilibre du système rénine-angiotensine-aldostérone.[5][6][7] Les événements cardiaques aigus sont fréquents chez les patients hospitalisés avec COVID-19, les lésions myocardiques et l'insuffisance cardiaque étant les plus répandues (21 % et 14-22 %, respectivement), suivies des arythmies (10-16 %) et de l'infarctus aigu du myocarde (6,5-16 %). 3,6Myocardite, péricardite, épanchement péricardique et syndrome de Takotsubo sont moins fréquents.

Translated Description (Spanish)

Desde la declaración de la pandemia de enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) en marzo de 2020, causada por el virus del síndrome respiratorio agudo severo coronavirus 2 (SARS-CoV-2), se ha aprendido mucho sobre la epidemiología, la fisiopatología, las características clínicas y los predictores de mal pronóstico. Además, las implicaciones cardiovasculares han surgido como contribuyentes significativos a la morbi-mortalidad. En este sentido, el trabajo recientemente publicado de Galindes-Casanova et al. refuerza la evidencia existente sobre la infección aguda por COVID-19, las complicaciones cardíacas y las manifestaciones del electrocardiograma (ECG). 1A finales de 2023, el COVID-19 ya había causado más de 770 millones de casos confirmados y 7 millones de muertes en todo el mundo. 2La enfermedad se caracteriza por una fase aguda que dura hasta 4 semanas. Los síntomas y las complicaciones pueden extenderse ocasionalmente hasta varios meses, lo que se denomina COVID-19 posagudo. 3Las principales manifestaciones clínicas son fiebre y síntomas respiratorios. Menos comúnmente, también puede ocurrir afectación extrapulmonar, involucrando diferentes órganos y sistemas secundarios al daño viral directo e indirecto, este último a través de la desregulación del sistema inmune, un estado hiperinflamatorio, disfunción endotelial, coagulopatía, un estado protrombótico y un desequilibrio del sistema renina-angiotensina-aldosterona.[5][6][7] Los eventos cardíacos agudos son comunes en pacientes hospitalizados con COVID-19, siendo la lesión miocárdica y la insuficiencia cardíaca las más prevalentes (21% y 14-22%, respectivamente), seguidas de arritmias (10-16%) e infarto agudo de miocardio (6,5-16%). 3,6Menos frecuentes son la miocarditis, la pericarditis, el derrame pericárdico y el síndrome de Takotsubo.

Files

2359-4802-ijcs-37-e20240010.x16029.pdf.pdf

Files (792.2 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:e0e04be20c482d64882c8f4db383bee8
792.2 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
الدروس المستفادة من المضاعفات القلبية لـ COVID -19 وقيمة مخطط كهربية القلب
Translated title (French)
Leçons tirées des complications cardiaques de la COVID-19 et de la valeur de l'électrocardiogramme
Translated title (Spanish)
Lecciones aprendidas de las complicaciones cardíacas de COVID-19 y el valor del electrocardiograma

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4394676205
DOI
10.36660/ijcs.20240010

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Argentina

References

  • https://openalex.org/W3047298504
  • https://openalex.org/W3153369417
  • https://openalex.org/W3172458831
  • https://openalex.org/W3198934400
  • https://openalex.org/W3205652804
  • https://openalex.org/W4206230771
  • https://openalex.org/W4206828573
  • https://openalex.org/W4214592850
  • https://openalex.org/W4304688385
  • https://openalex.org/W4306411138
  • https://openalex.org/W4310054417
  • https://openalex.org/W4319303155
  • https://openalex.org/W4377138253
  • https://openalex.org/W4389318698