Published January 1, 2023
| Version v1
Publication
Open
A review of the avifauna visiting the wetland environments of the Martil plain (Tetouan region, northern Morocco): Preliminary results
Creators
- 1. Abdelmalek Essaâdi University
- 2. École Normale Supérieure de Tétouan
Description
The wetland environments of the plain of Martil are located in an urban area in the Tetouan region (Northern Morocco); they provide wildlife a place to live and are important for migratory birds as they travel from nesting to wintering sites. The objective of this study is to monitor the avifauna population that frequents these ecosystems. The study duration is from January 2021 to June 2022. The survey methods are the point count and visual identification, using appropriate visual equipment and according to an ornithological guide. The avifauna recorded encompasses a total of 93 bird species and 33 families. A variety of wintering, migratory, and breeding species were identified. The population includes several species of special conservation concern, such as endemic species, heritage species, species in decline, vulnerable species, endangered species and species at risk of extinction, in Morocco, in the Maghreb or in Europe. These ornithological findings underscore the significance of preserving and restoring these urban wetland environments. However, these ecosystems face a range of pressures, including urban development, climate change and anthropogenic activities.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
تقع بيئات الأراضي الرطبة في سهل مارتيل في منطقة حضرية في منطقة تطوان (شمال المغرب) ؛ فهي توفر للحياة البرية مكانًا للعيش وهي مهمة للطيور المهاجرة أثناء انتقالها من التعشيش إلى مواقع الشتاء. الهدف من هذه الدراسة هو مراقبة سكان حيوانات الأفيفا الذين يترددون على هذه النظم الإيكولوجية. مدة الدراسة من يناير 2021 إلى يونيو 2022. طرق المسح هي عدد النقاط والتحديد البصري، باستخدام المعدات البصرية المناسبة ووفقًا لدليل علم الطيور. تضم الطيور المسجلة ما مجموعه 93 نوعًا من الطيور و 33 عائلة. تم تحديد مجموعة متنوعة من أنواع الشتاء والهجرة والتكاثر. يشمل السكان العديد من الأنواع ذات الاهتمام الخاص بالحفظ، مثل الأنواع المستوطنة، والأنواع التراثية، والأنواع المتدهورة، والأنواع المعرضة للخطر، والأنواع المهددة بالانقراض، والأنواع المعرضة لخطر الانقراض، في المغرب أو في المغرب العربي أو في أوروبا. تؤكد هذه النتائج الطيرية على أهمية الحفاظ على هذه البيئات الحضرية للأراضي الرطبة واستعادتها. ومع ذلك، تواجه هذه النظم الإيكولوجية مجموعة من الضغوط، بما في ذلك التنمية الحضرية وتغير المناخ والأنشطة البشرية.Translated Description (French)
Les milieux humides de la plaine de Martil sont situés dans une zone urbaine de la région de Tétouan (nord du Maroc) ; ils offrent à la faune un lieu de vie et sont importants pour les oiseaux migrateurs lorsqu'ils se déplacent des sites de nidification aux sites d'hivernage. L'objectif de cette étude est de suivre la population d'avifaune qui fréquente ces écosystèmes. La durée de l'étude est de janvier 2021 à juin 2022. Les méthodes d'enquête sont le comptage des points et l'identification visuelle, à l'aide d'un équipement visuel approprié et selon un guide ornithologique. L'avifaune enregistrée englobe un total de 93 espèces d'oiseaux et 33 familles. Une variété d'espèces hivernantes, migratrices et reproductrices ont été identifiées. La population comprend plusieurs espèces préoccupantes pour la conservation, telles que les espèces endémiques, les espèces patrimoniales, les espèces en déclin, les espèces vulnérables, les espèces menacées d'extinction et les espèces en danger d'extinction, au Maroc, au Maghreb ou en Europe. Ces résultats ornithologiques soulignent l'importance de la préservation et de la restauration de ces milieux humides urbains. Cependant, ces écosystèmes sont confrontés à une série de pressions, notamment le développement urbain, le changement climatique et les activités anthropiques.Translated Description (Spanish)
Los ambientes de humedales de la llanura de Mártil se encuentran en una zona urbana de la región de Tetuán (norte de Marruecos); proporcionan a la vida silvestre un lugar para vivir y son importantes para las aves migratorias a medida que viajan desde los sitios de anidación hasta los de invernada. El objetivo de este estudio es monitorear la población de avifauna que frecuenta estos ecosistemas. La duración del estudio es de enero de 2021 a junio de 2022. Los métodos de levantamiento son el conteo de puntos y la identificación visual, utilizando el equipo visual apropiado y de acuerdo con una guía ornitológica. La avifauna registrada abarca un total de 93 especies de aves y 33 familias. Se identificó una variedad de especies invernales, migratorias y reproductoras. La población incluye varias especies de especial preocupación, como especies endémicas, especies patrimoniales, especies en declive, especies vulnerables, especies en peligro de extinción y especies en riesgo de extinción, en Marruecos, en el Magreb o en Europa. Estos hallazgos ornitológicos subrayan la importancia de preservar y restaurar estos ambientes de humedales urbanos. Sin embargo, estos ecosistemas se enfrentan a una serie de presiones, incluido el desarrollo urbano, el cambio climático y las actividades antropogénicas.Files
e3sconf_icies2023_01068.pdf.pdf
Files
(24 Bytes)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:7624dcbc096921e31a1da610e19a546e
|
24 Bytes | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- استعراض للطيور التي تزور بيئات الأراضي الرطبة في سهل مارتيل (منطقة تطوان، شمال المغرب): النتائج الأولية
- Translated title (French)
- Revue de l'avifaune visitant les milieux humides de la plaine du Martil (région de Tétouan, nord du Maroc) : Résultats préliminaires
- Translated title (Spanish)
- Una revisión de la avifauna que visita los ambientes de humedales de la llanura de Mártil (región de Tetuán, norte de Marruecos): resultados preliminares
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4385957903
- DOI
- 10.1051/e3sconf/202341201068
References
- https://openalex.org/W2052465736
- https://openalex.org/W2131328337
- https://openalex.org/W2976795306
- https://openalex.org/W3009136738
- https://openalex.org/W3036228381
- https://openalex.org/W3080128553
- https://openalex.org/W3087039422
- https://openalex.org/W3213959805
- https://openalex.org/W4205189685
- https://openalex.org/W4212984933
- https://openalex.org/W4220668963
- https://openalex.org/W4297972641
- https://openalex.org/W4307268612
- https://openalex.org/W4311574907
- https://openalex.org/W4320901923
- https://openalex.org/W4378676119
- https://openalex.org/W942833344