Malaria Surveillance system evaluation in Ankober woreda North Shewa, Amhara region, Ethiopia, 2022
- 1. Ethiopian Public Health Institute
Description
Abstract Background: Malaria remains one of the most important causes of human morbidity and mortality with enormous medical, economic and emotional impact in the world. The World malaria report 2018 estimates that there were 219 million cases of malaria in 2017 globally. The WHO African Region accounted for most global cases of malaria (200 million or 92%), followed by the WHO South-East Asia Region with 5% of the cases. Routine malaria surveillance data is useful for assessing incidence and trends over time and helps to detect cases early and manage them promptly. The purpose of evaluating malaria surveillance systems is to ensure that problems of malaria surveillance are being monitored efficiently and effectively. It focuses on how well the system operates to meet its purpose and objectives. So this study is used to measure the performance of the existing Malaria surveillance system in guiding decision makers to take actions effectively and timely. General objective: Descriptive study to evaluate the performance of the existing Malaria surveillance system and to assess the status of surveillance system attributes of malaria in Ankober woreda, North Shewa, Amhara from December 16-26 2022. Method: A descriptive cross sectional study were conducted from December 16-26, 2022. Ankober woreda were selected randomly among 239 malaria elimination targeted districts and total of nine health facilities (three health center and six health posts) were selected. The data were collected from surveillance officers in the selected health facilities using CDC surveillance system evaluation guideline check-list. Collected data then were transferred in to electronic version and descriptive analysis were performed using Microsoft excel 2013. Result: Case definitions found posted in all health centers and understanding of it were good. The woreda did received and report a total of 26 confirmed malaria cases among 195 clinically suspected cases and zero deaths in 2011 EFY. The overall completeness and timeliness of the woreda for 2022 were 100% and 97% respectively. Malaria epidemic monitoring chart were used to detect changes in cases but not analyzed by place and person. Irregular feedback and supportive supervision was assessed and confirmed by the study. High staff turnover and less trained and poorly incentivized health personals with poor motivation and satisfaction with their job found. The surveillance system were found to be useful, simple, flexible, acceptable, sensitive, and representative to all surveillance officers but not stable. Conclusion: Most surveillance system attributes are good but the stability of the system is misfortune. Working surveillance as an additional job and reduced training opportunity added with poor incentive mechanism may make low motivation and satisfaction with their job that definitely affect the stability of the system. The Malaria surveillance system presented in all assessed health institutions of Ankober woreda was found to be able to determine the magnitude of the disease for planning and intervention and detect change in malaria mortality and morbidity And it also found to be satisfactory to achieve the intended objective of surveillance for public health action.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
خلفية مجردة: لا تزال الملاريا واحدة من أهم أسباب الاعتلال والوفيات البشرية مع تأثير طبي واقتصادي وعاطفي هائل في العالم. يقدر التقرير العالمي عن الملاريا لعام 2018 أن هناك 219 مليون حالة إصابة بالملاريا في عام 2017 على مستوى العالم. استأثر الإقليم الأفريقي التابع لمنظمة الصحة العالمية بمعظم حالات الملاريا العالمية (200 مليون أو 92 ٪)، يليه إقليم جنوب شرق آسيا التابع لمنظمة الصحة العالمية بنسبة 5 ٪ من الحالات. تعد بيانات ترصد الملاريا الروتينية مفيدة لتقييم حالات الإصابة والاتجاهات بمرور الوقت وتساعد على اكتشاف الحالات في وقت مبكر وإدارتها على الفور. الغرض من تقييم أنظمة مراقبة الملاريا هو ضمان مراقبة مشاكل مراقبة الملاريا بكفاءة وفعالية. ويركز على مدى جودة عمل النظام لتحقيق غرضه وأهدافه. لذلك تستخدم هذه الدراسة لقياس أداء نظام مراقبة الملاريا الحالي في توجيه صانعي القرار لاتخاذ إجراءات فعالة وفي الوقت المناسب. الهدف العام: دراسة وصفية لتقييم أداء نظام مراقبة الملاريا الحالي وتقييم حالة سمات نظام مراقبة الملاريا في أنكوبر ووريدا، شمال شيوا، أمهرة من 16-26 ديسمبر 2022. الطريقة: تم إجراء دراسة مقطعية وصفية في الفترة من 16 إلى 26 ديسمبر 2022. تم اختيار أنكوبر ووريدا عشوائياً من بين 239 مديرية مستهدفة للقضاء على الملاريا وتم اختيار ما مجموعه تسعة مرافق صحية (ثلاثة مراكز صحية وستة مراكز صحية). تم جمع البيانات من مسؤولي المراقبة في المرافق الصحية المختارة باستخدام قائمة التحقق التوجيهية لتقييم نظام مراقبة مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها. ثم تم نقل البيانات التي تم جمعها إلى النسخة الإلكترونية وتم إجراء التحليل الوصفي باستخدام مايكروسوفت إكسل 2013. النتيجة: تم العثور على تعريفات للحالة في جميع المراكز الصحية وكان فهمها جيدًا. تلقت ووريدا وأبلغت عن ما مجموعه 26 حالة إصابة مؤكدة بالملاريا من بين 195 حالة مشتبه فيها سريريًا وصفر حالة وفاة في عام 2011 EFY. بلغت نسبة الاكتمال والتوقيت الإجماليين للووريدا لعام 2022 100 ٪ و 97 ٪ على التوالي. تم استخدام مخطط رصد وباء الملاريا للكشف عن التغيرات في الحالات ولكن لم يتم تحليله حسب المكان والشخص. تم تقييم الملاحظات غير المنتظمة والإشراف الداعم وتأكيده من قبل الدراسة. ارتفاع معدل دوران الموظفين والشخصيات الصحية الأقل تدريباً وضعف التحفيز مع ضعف الحافز والرضا عن وظيفتهم. تبين أن نظام المراقبة مفيد وبسيط ومرن ومقبول وحساس وتمثيلي لجميع ضباط المراقبة ولكنه غير مستقر. الخلاصة: معظم سمات نظام المراقبة جيدة ولكن استقرار النظام سيء. قد يؤدي العمل على المراقبة كوظيفة إضافية وتقليل فرص التدريب المضافة مع ضعف آلية الحوافز إلى انخفاض الحافز والرضا عن وظيفتهم مما يؤثر بالتأكيد على استقرار النظام. وُجد أن نظام مراقبة الملاريا المقدم في جميع المؤسسات الصحية التي تم تقييمها في أنكوبر ووريدا قادر على تحديد حجم المرض للتخطيط والتدخل واكتشاف التغير في وفيات الملاريا واعتلالها، كما وجد أنه مرضٍ لتحقيق الهدف المقصود من مراقبة إجراءات الصحة العامة.Translated Description (French)
Résumé Contexte : Le paludisme reste l'une des causes les plus importantes de morbidité et de mortalité humaines avec un impact médical, économique et émotionnel énorme dans le monde. Le Rapport mondial sur le paludisme 2018 estime qu'il y a eu 219 millions de cas de paludisme en 2017 dans le monde. La Région africaine de l'OMS représentait la plupart des cas mondiaux de paludisme (200 millions ou 92 %), suivie de la Région de l'Asie du Sud-Est de l'OMS avec 5 % des cas. Les données de surveillance de routine du paludisme sont utiles pour évaluer l'incidence et les tendances au fil du temps et aident à détecter les cas tôt et à les gérer rapidement. L'objectif de l'évaluation des systèmes de surveillance du paludisme est de s'assurer que les problèmes de surveillance du paludisme sont surveillés de manière efficace et efficiente. Il se concentre sur la façon dont le système fonctionne pour atteindre son but et ses objectifs. Cette étude est donc utilisée pour mesurer la performance du système de surveillance du paludisme existant en guidant les décideurs à prendre des mesures efficacement et en temps opportun. Objectif général : Étude descriptive pour évaluer la performance du système de surveillance du paludisme existant et évaluer l'état des attributs du système de surveillance du paludisme à Ankober woreda, North Shewa, Amhara du 16 au 26 décembre 2022. Méthode : Une étude transversale descriptive a été menée du 16 au 26 décembre 2022. Les woreda d'Ankober ont été sélectionnés au hasard parmi 239 districts ciblant l'élimination du paludisme et un total de neuf établissements de santé (trois centres de santé et six postes de santé) ont été sélectionnés. Les données ont été recueillies auprès des agents de surveillance dans les établissements de santé sélectionnés à l'aide de la liste de contrôle des directives d'évaluation du système de surveillance des CDC. Les données collectées ont ensuite été transférées en version électronique et une analyse descriptive a été effectuée à l'aide de Microsoft Excel 2013. Résultat : Les définitions de cas ont été publiées dans tous les centres de santé et leur compréhension était bonne. Le woreda a reçu et signalé un total de 26 cas confirmés de paludisme parmi 195 cas cliniquement suspects et aucun décès en 2011 EFY. L'exhaustivité et l'actualité globales du woreda pour 2022 étaient respectivement de 100 % et 97 %. Le tableau de suivi de l'épidémie de paludisme a été utilisé pour détecter les changements dans les cas, mais n'a pas été analysé par lieu et par personne. Une rétroaction irrégulière et une supervision de soutien ont été évaluées et confirmées par l'étude. Taux de roulement élevé du personnel et personnel de santé moins formé et peu motivé avec une faible motivation et satisfaction à l'égard de leur travail. Le système de surveillance s'est avéré utile, simple, flexible, acceptable, sensible et représentatif pour tous les agents de surveillance, mais pas stable. Conclusion : La plupart des attributs du système de surveillance sont bons, mais la stabilité du système est un malheur. La surveillance du travail en tant qu'emploi supplémentaire et la réduction des possibilités de formation ajoutées à un mécanisme d'incitation médiocre peuvent entraîner une faible motivation et une faible satisfaction à l'égard de leur travail, ce qui affecte définitivement la stabilité du système. Le système de surveillance du paludisme présenté dans tous les établissements de santé évalués d'Ankober woreda s'est avéré capable de déterminer l'ampleur de la maladie pour la planification et l'intervention et de détecter les changements dans la mortalité et la morbidité du paludisme. Il s'est également avéré satisfaisant pour atteindre l'objectif visé de surveillance de l'action de santé publique.Translated Description (Spanish)
Resumen Antecedentes: La malaria sigue siendo una de las causas más importantes de morbilidad y mortalidad humana con un enorme impacto médico, económico y emocional en el mundo. El Informe Mundial sobre la Malaria 2018 estima que hubo 219 millones de casos de malaria en 2017 a nivel mundial. La Región de África de la OMS representó la mayoría de los casos mundiales de malaria (200 millones o 92%), seguida de la Región de Asia Sudoriental de la OMS con el 5% de los casos. Los datos de vigilancia rutinaria de la malaria son útiles para evaluar la incidencia y las tendencias a lo largo del tiempo y ayudan a detectar los casos temprano y a gestionarlos con prontitud. El propósito de evaluar los sistemas de vigilancia de la malaria es garantizar que los problemas de vigilancia de la malaria se monitoreen de manera eficiente y efectiva. Se centra en qué tan bien funciona el sistema para cumplir con su propósito y objetivos. Por lo tanto, este estudio se utiliza para medir el rendimiento del sistema de vigilancia de la malaria existente para guiar a los responsables de la toma de decisiones a tomar medidas de manera efectiva y oportuna. Objetivo general: Estudio descriptivo para evaluar el desempeño del sistema de vigilancia de la malaria existente y evaluar el estado de los atributos del sistema de vigilancia de la malaria en Ankober woreda, North Shewa, Amhara del 16 al 26 de diciembre de 2022. Método: Se realizó un estudio descriptivo transversal del 16 al 26 de diciembre de 2022. Ankober woreda se seleccionó al azar entre 239 distritos seleccionados para la eliminación de la malaria y se seleccionaron un total de nueve centros de salud (tres centros de salud y seis puestos de salud). Los datos se recopilaron de los oficiales de vigilancia en los centros de salud seleccionados utilizando la lista de verificación de pautas de evaluación del sistema de vigilancia de los CDC. Los datos recopilados se transfirieron a la versión electrónica y el análisis descriptivo se realizó utilizando Microsoft Excel 2013. Resultado: Las definiciones de casos encontradas publicadas en todos los centros de salud y su comprensión fueron buenas. El woreda recibió y notificó un total de 26 casos confirmados de malaria entre 195 casos clínicamente sospechosos y cero muertes en 2011 EFY. La integridad general y la puntualidad del woreda para 2022 fueron del 100% y el 97%, respectivamente. El gráfico de monitoreo de la epidemia de malaria se utilizó para detectar cambios en los casos, pero no se analizó por lugar y persona. El estudio evaluó y confirmó la retroalimentación irregular y la supervisión de apoyo. Se encontró una alta rotación de personal y personal de salud menos capacitado y mal incentivado con poca motivación y satisfacción con su trabajo. Se encontró que el sistema de vigilancia era útil, simple, flexible, aceptable, sensible y representativo para todos los oficiales de vigilancia, pero no estable. Conclusión: La mayoría de los atributos del sistema de vigilancia son buenos, pero la estabilidad del sistema es una desgracia. La vigilancia laboral como un trabajo adicional y la reducción de la oportunidad de capacitación sumada a un mecanismo de incentivos deficiente pueden hacer que la motivación y la satisfacción con su trabajo sean bajas, lo que definitivamente afecta la estabilidad del sistema. Se encontró que el sistema de vigilancia de la malaria presentado en todas las instituciones de salud evaluadas de Ankober woreda era capaz de determinar la magnitud de la enfermedad para la planificación e intervención y detectar cambios en la mortalidad y morbilidad por malaria. También se encontró que era satisfactorio lograr el objetivo previsto de vigilancia para la acción de salud pública.Files
latest.pdf.pdf
Files
(1.4 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:2ae32cb661e34e9892e068d11d5f8fe5
|
1.4 MB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- تقييم نظام مراقبة الملاريا في أنكوبر ووريدا نورث شيوا، منطقة أمهرة، إثيوبيا، 2022
- Translated title (French)
- Évaluation du système de surveillance du paludisme dans le woreda d'Ankober, North Shewa, région d'Amhara, Éthiopie, 2022
- Translated title (Spanish)
- Evaluación del sistema de vigilancia de la malaria en Ankober woreda North Shewa, región de Amhara, Etiopía, 2022
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4386448859
- DOI
- 10.21203/rs.3.rs-3282834/v1