Published July 14, 2020 | Version v1
Publication Open

Regional Variation of Pancreatic Cancer Incidence in the Nile Delta Region of Egypt over a Twelve-Year Period

Creators

  • 1. University of Arizona
  • 2. City University of New York
  • 3. Milken Institute
  • 4. George Washington University
  • 5. Mansoura University

Description

Background . Pancreatic cancer is one of the deadliest forms of cancer, with incidence rates rising in many countries around the world. Geographic variation in pancreatic cancer incidence has not been studied extensively, especially in low- and middle-income countries. The aim of this study was to characterize the distribution of pancreatic cancer incidence in the central Nile Delta region of Egypt and to examine differences by urban and rural patient residence using the nation's only population-based cancer registry. Methods . Utilizing the Gharbiah province population-based cancer registry, data were abstracted for 1,089 pancreatic cancer cases diagnosed over twelve years from 1999 to 2010. Age- and sex-specific incidence rates were calculated and compared for urban and rural areas of the eight districts of Gharbiah. Results . Age-adjusted incidence of pancreatic cancer within Gharbiah varied considerably by urban/rural patient residence and by district. Incidence rates were 1.3 times higher in urban compared to rural areas (4.45 per 100,000 in urban areas and 3.43 per 100,000 in rural areas). The highest incidence rates were observed in urban centers of Kotour, El Santa, and Kafr El-Zayat districts (12.94, 8.32, and 7.89, respectively). Conclusion . Incidence rates varied greatly by urban and rural areas and by district of residence in the Nile Delta region of Egypt. Future studies should examine potential environmental risk factors that may contribute to the geographic distribution of pancreatic cancer in this region.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

معلومات أساسية . يعد سرطان البنكرياس أحد أكثر أشكال السرطان فتكًا، حيث ترتفع معدلات الإصابة به في العديد من البلدان حول العالم. لم تتم دراسة التباين الجغرافي في الإصابة بسرطان البنكرياس على نطاق واسع، خاصة في البلدان منخفضة ومتوسطة الدخل. كان الهدف من هذه الدراسة هو توصيف توزيع حالات الإصابة بسرطان البنكرياس في منطقة وسط دلتا النيل في مصر ودراسة الاختلافات حسب سكن المرضى في المناطق الحضرية والريفية باستخدام سجل السرطان الوحيد القائم على السكان في البلاد. الطرق . باستخدام سجل السرطان القائم على السكان في محافظة الغربية، تم استخلاص البيانات الخاصة بـ 1089 حالة سرطان بنكرياس تم تشخيصها على مدى اثني عشر عامًا من 1999 إلى 2010. تم حساب ومقارنة معدلات الإصابة الخاصة بالعمر والجنس للمناطق الحضرية والريفية في مناطق الغربية الثمانية. النتائج . تفاوتت حالات الإصابة بسرطان البنكرياس المعدلة حسب العمر داخل الغربية بشكل كبير حسب سكن المرضى في المناطق الحضرية/الريفية وحسب المنطقة. وكانت معدلات الإصابة أعلى 1.3 مرة في المناطق الحضرية مقارنة بالمناطق الريفية (4.45 لكل 100000 في المناطق الحضرية و 3.43 لكل 100000 في المناطق الريفية). ولوحظت أعلى معدلات الإصابة في المراكز الحضرية في مناطق قطور والسانتا وكفر الزيات (12.94 و 8.32 و 7.89 على التوالي). الخاتمة: تباينت معدلات الإصابة بشكل كبير حسب المناطق الحضرية والريفية وحسب منطقة الإقامة في منطقة دلتا النيل في مصر. يجب أن تدرس الدراسات المستقبلية عوامل الخطر البيئية المحتملة التي قد تساهم في التوزيع الجغرافي لسرطان البنكرياس في هذه المنطقة.

Translated Description (French)

Contexte . Le cancer du pancréas est l'une des formes de cancer les plus meurtrières, avec des taux d'incidence en hausse dans de nombreux pays du monde. La variation géographique de l'incidence du cancer du pancréas n'a pas été étudiée de manière approfondie, en particulier dans les pays à revenu faible et intermédiaire. L'objectif de cette étude était de caractériser la distribution de l'incidence du cancer du pancréas dans la région centrale du delta du Nil en Égypte et d'examiner les différences entre la résidence des patients urbains et ruraux en utilisant le seul registre du cancer basé sur la population du pays. Méthodes . En utilisant le registre du cancer basé sur la population de la province de Gharbiah, les données ont été extraites pour 1 089 cas de cancer du pancréas diagnostiqués sur douze ans de 1999 à 2010. Les taux d'incidence spécifiques à l'âge et au sexe ont été calculés et comparés pour les zones urbaines et rurales des huit districts de Gharbiah. Résultats . L'incidence ajustée selon l'âge du cancer du pancréas à Gharbiah variait considérablement selon la résidence du patient en milieu urbain/rural et selon le district. Les taux d'incidence étaient 1,3 fois plus élevés dans les zones urbaines que dans les zones rurales (4,45 pour 100 000 dans les zones urbaines et 3,43 pour 100 000 dans les zones rurales). Les taux d'incidence les plus élevés ont été observés dans les centres urbains des districts de Kotour, El Santa et Kafr El-Zayat (12,94, 8,32 et 7,89, respectivement). Conclusion . Les taux d'incidence variaient considérablement selon les zones urbaines et rurales et selon le district de résidence dans la région du delta du Nil en Égypte. Les études futures devraient examiner les facteurs de risque environnementaux potentiels qui peuvent contribuer à la distribution géographique du cancer du pancréas dans cette région.

Translated Description (Spanish)

Antecedentes . El cáncer de páncreas es una de las formas más mortales de cáncer, con tasas de incidencia en aumento en muchos países de todo el mundo. La variación geográfica en la incidencia del cáncer de páncreas no se ha estudiado ampliamente, especialmente en los países de ingresos bajos y medios. El objetivo de este estudio fue caracterizar la distribución de la incidencia de cáncer de páncreas en la región central del Delta del Nilo de Egipto y examinar las diferencias por residencia de pacientes urbanos y rurales utilizando el único registro de cáncer basado en la población de la nación. Métodos . Utilizando el registro de cáncer basado en la población de la provincia de Gharbiah, se extrajeron datos de 1.089 casos de cáncer de páncreas diagnosticados durante doce años desde 1999 hasta 2010. Se calcularon y compararon las tasas de incidencia específicas por edad y sexo para las zonas urbanas y rurales de los ocho distritos de Gharbiah. Resultados . La incidencia ajustada por edad del cáncer de páncreas dentro de Gharbiah varió considerablemente según la residencia del paciente urbano/rural y por distrito. Las tasas de incidencia fueron 1,3 veces más altas en las zonas urbanas en comparación con las zonas rurales (4,45 por 100.000 en las zonas urbanas y 3,43 por 100.000 en las zonas rurales). Las tasas de incidencia más altas se observaron en los centros urbanos de los distritos de Kotour, El Santa y Kafr El-Zayat (12.94, 8.32 y 7.89, respectivamente). Conclusión . Las tasas de incidencia variaron mucho según las zonas urbanas y rurales y según el distrito de residencia en la región del Delta del Nilo de Egipto. Los estudios futuros deben examinar los posibles factores de riesgo ambientales que pueden contribuir a la distribución geográfica del cáncer de páncreas en esta región.

Files

6031708.pdf.pdf

Files (15.9 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:197f4d63c6b943a818a8e17952141402
15.9 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
التباين الإقليمي لحدوث سرطان البنكرياس في منطقة دلتا النيل في مصر على مدى اثني عشر عامًا
Translated title (French)
Variation régionale de l'incidence du cancer du pancréas dans la région du delta du Nil en Égypte sur une période de douze ans
Translated title (Spanish)
Variación regional de la incidencia de cáncer de páncreas en la región del delta del Nilo de Egipto durante un período de doce años

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3042673773
DOI
10.1155/2020/6031708

Is supplement to
https://openalex.org/W45857080 (Other)
https://openalex.org/W4302764176 (Other)
https://openalex.org/W4283276267 (Other)
https://openalex.org/W3043892729 (Other)
https://openalex.org/W2792562544 (Other)
https://openalex.org/W2566124428 (Other)
https://openalex.org/W2415231102 (Other)
https://openalex.org/W2399580568 (Other)
https://openalex.org/W2187487994 (Other)
https://openalex.org/W132083581 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Egypt

References

  • https://openalex.org/W1189569185
  • https://openalex.org/W1765180391
  • https://openalex.org/W1965978873
  • https://openalex.org/W1979642972
  • https://openalex.org/W1990302701
  • https://openalex.org/W2001246347
  • https://openalex.org/W2016615131
  • https://openalex.org/W2024770306
  • https://openalex.org/W2036135918
  • https://openalex.org/W2042638841
  • https://openalex.org/W2051593427
  • https://openalex.org/W2054841241
  • https://openalex.org/W2055094817
  • https://openalex.org/W2088001989
  • https://openalex.org/W2106996128
  • https://openalex.org/W2115218736
  • https://openalex.org/W2123043010
  • https://openalex.org/W2132455762
  • https://openalex.org/W2135802413
  • https://openalex.org/W2144076420
  • https://openalex.org/W2167718449
  • https://openalex.org/W2177881529
  • https://openalex.org/W2257452859
  • https://openalex.org/W2419477236
  • https://openalex.org/W2490012087
  • https://openalex.org/W2518132675
  • https://openalex.org/W2552214548
  • https://openalex.org/W2554987853
  • https://openalex.org/W2586287743
  • https://openalex.org/W2588169528
  • https://openalex.org/W2621492186
  • https://openalex.org/W2752392342
  • https://openalex.org/W2782317154
  • https://openalex.org/W2786290070
  • https://openalex.org/W2800497435
  • https://openalex.org/W2889646458
  • https://openalex.org/W3141540903