La reaparición de Alicia Partnoy: Historia del exilio de una sobreviviente de los espacios de detención clandestina de la última dictadura en Argentina (1976-1983)
Description
A través del estudio de caso del exilio de Alicia Partnoy en los Estados Unidos (1979-1983), el presente artículo propone examinar distintas problemáticas en torno a las condiciones de posibilidad para las actividades de denuncia pública de sobrevivientes de espacios de detención clandestina durante la última dictadura argentina (1976-1983) y luego exilados en un contexto de intenso activismo en las redes trasnacionales de derechos humanos (1979-1981). Se pretende observar la importancia de las estructuras de inserción social y política en el exilio, y la construcción de tramas vinculares en clave humanitaria como vías para una exposición pública legitimada. Se analizará así el desarrollo de distintas prácticas políticas llevadas a cabo por Alicia y la centralidad que adquirió en ellas la historia vivida recientemente en sus detenciones durante el gobierno de facto. También, se abordará la manera en la que el contexto de producción de esa militancia tuvo injerencia en su recomposición subjetiva e identitaria. Finalmente, el recorrido por su trayectoria permitirá examinar algunas de las vicisitudes en el proceso de construcción de la "legitimidad" de la palabra del/la sobreviviente en el exilio.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
من خلال دراسة حالة نفي أليسيا بارتنوي في الولايات المتحدة (1979-1983)، تقترح هذه المقالة دراسة مشاكل مختلفة حول ظروف إمكانية أنشطة التنديد العلني للناجين من أماكن الاحتجاز السرية خلال الدكتاتورية الأرجنتينية الأخيرة (1976-1983) ثم نفيهم في سياق نشاط مكثف في شبكات حقوق الإنسان العابرة للحدود الوطنية (1979-1981). والهدف من ذلك هو ملاحظة أهمية هياكل الإدماج الاجتماعي والسياسي في المنفى، وبناء قطع الأراضي المرتبطة في مفتاح إنساني كقنوات للتعرض العام المشروع. وبالتالي، سيتم تحليل تطور الممارسات السياسية المختلفة التي قامت بها أليسيا والمركزية التي اكتسبتها من خلال التاريخ الحديث لاعتقالها خلال حكومة الأمر الواقع. كما سيتم تناول الطريقة التي تدخل بها سياق إنتاج هذا التشدد في إعادة تكوينه الذاتي والهوية. أخيرًا، ستسمح لنا الرحلة خلال حياتها المهنية بفحص بعض التقلبات في عملية بناء "شرعية" كلمة الناجية في المنفى.Translated Description (English)
Through the case study of the exile of Alicia Partnoy in the United States (1979-1983), this article proposes to examine different problems around the conditions of possibility for the public denunciation activities of survivors of clandestine detention spaces during the last Argentine dictatorship (1976-1983) and then exiled in a context of intense activism in transnational human rights networks (1979-1981). The aim is to observe the importance of social and political insertion structures in exile, and the construction of linked plots in a humanitarian key as channels for a legitimized public exposure. Thus, the development of different political practices carried out by Alicia and the centrality acquired in them by the recent history of her arrests during the de facto government will be analyzed. Also, the way in which the context of production of that militancy had interference in its subjective and identity recomposition will be addressed. Finally, the journey through his/her career will allow us to examine some of the vicissitudes in the process of building the "legitimacy" of the word of the survivor in exile.Translated Description (French)
À travers l'étude de cas de l'exil d'Alicia Partnoy aux États-Unis (1979-1983), le présent article propose d'examiner différentes problématiques autour des conditions de possibilité pour les activités de dénonciation publique de survivants d'espaces de détention clandestine pendant la dernière dictature argentine (1976-1983) puis exilés dans un contexte d'activisme intense dans les réseaux transnationaux des droits de l'homme (1979-1981). L'objectif est d'observer l'importance des structures d'insertion sociale et politique en exil, et la construction de trames de liaison dans une perspective humanitaire en tant que voies pour une exposition publique légitime. On analysera ainsi le développement de différentes pratiques politiques menées par Alicia et la centralité qu'y a acquise l'histoire vécue récemment lors de ses arrestations pendant le gouvernement de facto. De même, on abordera la manière dont le contexte de production de ce militantisme a eu une ingérence dans sa recomposition subjective et identitaire. Enfin, le parcours de sa trajectoire permettra d'examiner certaines des vicissitudes du processus de construction de la « légitimité » de la parole de la survivante en exil.Files
1105.pdf
Files
(288.7 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:c9a0013b2022034cabfd87a1155b2a57
|
288.7 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- عودة ظهور أليسيا بارتنوي: قصة نفي أحد الناجين من أماكن الاحتجاز السرية في آخر ديكتاتورية في الأرجنتين (1976-1983)
- Translated title (English)
- The reappearance of Alicia Partnoy: Story of the exile of a survivor of the clandestine detention spaces of the last dictatorship in Argentina (1976-1983)
- Translated title (French)
- La réapparition d'Alicia Partnoy : Histoire de l'exil d'une survivante des lieux de détention clandestine de la dernière dictature en Argentine (1976-1983)
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W3006415945
- DOI
- 10.35305/ac.v16i21.993
References
- https://openalex.org/W1893544632
- https://openalex.org/W2143917897
- https://openalex.org/W2605908361
- https://openalex.org/W2758224657
- https://openalex.org/W2791996614
- https://openalex.org/W3028244483
- https://openalex.org/W3031904670