Published April 22, 2016 | Version v1
Publication Open

External quality assessment of dengue and chikungunya diagnostics in the Asia Pacific region, 2015

  • 1. World Health Organization Regional Office for the Western Pacific
  • 2. Environmental Health
  • 3. National Environment Agency
  • 4. World Health Organization Regional Office for South-East Asia
  • 5. University Malaya Medical Centre
  • 6. University of Malaya
  • 7. Nagasaki University

Description

To conduct an external quality assessment (EQA) of dengue and chikungunya diagnostics among national-level public health laboratories in the Asia Pacific region following the first round of EQA for dengue diagnostics in 2013.Twenty-four national-level public health laboratories performed routine diagnostic assays on a proficiency testing panel consisting of two modules. Module A contained serum samples spiked with cultured dengue virus (DENV) or chikungunya virus (CHIKV) for the detection of nucleic acid and DENV non-structural protein 1 (NS1) antigen. Module B contained human serum samples for the detection of anti-DENV antibodies.Among 20 laboratories testing Module A, 17 (85%) correctly detected DENV RNA by reverse transcription polymerase chain reaction (RT-PCR), 18 (90%) correctly determined serotype and 19 (95%) correctly identified CHIKV by RT-PCR. Ten of 15 (66.7%) laboratories performing NS1 antigen assays obtained the correct results. In Module B, 18/23 (78.3%) and 20/20 (100%) of laboratories correctly detected anti-DENV IgM and IgG, respectively. Detection of acute/recent DENV infection by both molecular (RT-PCR) and serological methods (IgM) was available in 19/24 (79.2%) participating laboratories.Accurate laboratory testing is a critical component of dengue and chikungunya surveillance and control. This second round of EQA reveals good proficiency in molecular and serological diagnostics of these diseases in the Asia Pacific region. Further comprehensive diagnostic testing, including testing for Zika virus, should comprise future iterations of the EQA.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

إجراء تقييم خارجي للجودة (EQA) لتشخيص حمى الضنك والشيكونغونيا بين مختبرات الصحة العامة على المستوى الوطني في منطقة آسيا والمحيط الهادئ بعد الجولة الأولى من EQA لتشخيص حمى الضنك في عام 2013. أجرى أربعة وعشرون مختبرًا للصحة العامة على المستوى الوطني فحوصات تشخيصية روتينية على لوحة اختبار الكفاءة تتكون من وحدتين. تحتوي الوحدة أ على عينات مصل تحتوي على فيروس حمى الضنك المستنبت (DENV) أو فيروس الشيكونغونيا (CHIKV) للكشف عن مستضد الحمض النووي والبروتين غير الهيكلي DENV 1 (NS1). احتوت الوحدة B على عينات مصل بشري للكشف عن الأجسام المضادة لـ DENV. من بين 20 مختبرًا يختبرون الوحدة A، اكتشف 17 (85 ٪) بشكل صحيح الحمض النووي الريبي لـ DENV عن طريق تفاعل سلسلة بوليميراز النسخ العكسي (RT - PCR)، و 18 (90 ٪) من النمط المصلي المحدد بشكل صحيح و 19 (95 ٪) من CHIKV المحدد بشكل صحيح بواسطة RT - PCR. حصلت عشرة مختبرات من أصل 15 (66.7 ٪) تجري فحوصات مستضد NS1 على النتائج الصحيحة. في الوحدة ب، اكتشفت 18/23 (78.3 ٪) و 20/20 (100 ٪) من المختبرات بشكل صحيح مضاد DENV IgM و IgG، على التوالي. كان الكشف عن عدوى DENV الحادة/الحديثة عن طريق كل من الطرق الجزيئية (RT - PCR) والمصلية (IgM) متاحًا في 19/24 (79.2 ٪) من المختبرات المشاركة. تعتبر الاختبارات المعملية الدقيقة مكونًا حاسمًا في مراقبة ومكافحة حمى الضنك والشيكونغونيا. تكشف هذه الجولة الثانية من EQA عن إتقان جيد في التشخيص الجزيئي والمصلي لهذه الأمراض في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. يجب أن يشمل المزيد من الاختبارات التشخيصية الشاملة، بما في ذلك اختبار فيروس زيكا، التكرارات المستقبلية لـ EQA.

Translated Description (French)

Mener une évaluation externe de la qualité (EQA) des diagnostics de la dengue et du chikungunya parmi les laboratoires de santé publique de niveau national dans la région Asie-Pacifique à la suite du premier cycle d'EQA pour les diagnostics de la dengue en 2013. Vingt-quatre laboratoires de santé publique de niveau national ont effectué des tests de diagnostic de routine sur un panel de tests de compétence composé de deux modules. Le module A contenait des échantillons de sérum enrichis en virus de la dengue de culture (DENV) ou en virus du chikungunya (CHIKV) pour la détection de l'acide nucléique et de l'antigène de la protéine non structurelle 1 (NS1) du DENV. Le module B contenait des échantillons de sérum humain pour la détection d'anticorps anti-DENV. Parmi 20 laboratoires testant le module A, 17 (85 %) ont correctement détecté l'ARN de DENV par réaction en chaîne de la polymérase de transcription inverse (RT-PCR), 18 (90 %) ont correctement déterminé le sérotype et 19 (95 %) ont correctement identifié le CHIKV par RT-PCR. Dix des 15 laboratoires (66,7 %) effectuant des dosages de l'antigène NS1 ont obtenu les résultats corrects. Dans le module B, 18/23 (78,3 %) et 20/20 (100 %) des laboratoires ont correctement détecté les IgM et IgG anti-DENV, respectivement. La détection de l'infection aiguë/récente par le DENV par des méthodes moléculaires (RT-PCR) et sérologiques (IgM) était disponible dans 19 laboratoires participants sur 24 (79,2 %). Des tests de laboratoire précis sont un élément essentiel de la surveillance et du contrôle de la dengue et du chikungunya. Ce deuxième cycle d'EQA révèle une bonne maîtrise du diagnostic moléculaire et sérologique de ces maladies dans la région Asie-Pacifique. D'autres tests de diagnostic complets, y compris le dépistage du virus Zika, devraient comprendre les futures itérations de l'EQA.

Translated Description (Spanish)

Realizar una evaluación de calidad externa (EQA) de los diagnósticos de dengue y chikungunya entre los laboratorios de salud pública a nivel nacional en la región de Asia Pacífico después de la primera ronda de EQA para el diagnóstico de dengue en 2013. Veinticuatro laboratorios de salud pública a nivel nacional realizaron ensayos de diagnóstico de rutina en un panel de pruebas de competencia que consta de dos módulos. El módulo A contenía muestras de suero enriquecidas con virus del dengue (DENV) o virus chikungunya (CHIKV) cultivados para la detección de ácido nucleico y antígeno de proteína 1 no estructural (NS1) de DENV. El módulo B contenía muestras de suero humano para la detección de anticuerpos anti-DENV. Entre 20 laboratorios que probaron el módulo A, 17 (85%) detectaron correctamente el ARN de DENV mediante la reacción en cadena de la polimerasa de transcripción inversa (RT-PCR), 18 (90%) determinaron correctamente el serotipo y 19 (95%) identificaron correctamente el CHIKV mediante RT-PCR. Diez de 15 (66.7%) laboratorios que realizaron ensayos de antígeno NS1 obtuvieron los resultados correctos. En el Módulo B, 18/23 (78.3%) y 20/20 (100%) de los laboratorios detectaron correctamente IgM e IgG anti-DENV, respectivamente. La detección de la infección aguda/reciente por DENV mediante métodos moleculares (RT-PCR) y serológicos (IgM) estuvo disponible en 19/24 (79.2%) laboratorios participantes. Las pruebas de laboratorio precisas son un componente crítico de la vigilancia y el control del dengue y la chikungunya. Esta segunda ronda de EQA revela una buena competencia en el diagnóstico molecular y serológico de estas enfermedades en la región de Asia Pacífico. Otras pruebas de diagnóstico integrales, incluidas las pruebas para el virus Zika, deben incluir futuras iteraciones de la EQA.

Files

670.pdf

Files (368.5 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:849ed7e82954a9bf8a1e9fb3fa98e704
368.5 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تقييم الجودة الخارجي لتشخيص حمى الضنك والشيكونغونيا في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، 2015
Translated title (French)
Évaluation externe de la qualité des diagnostics de la dengue et du chikungunya dans la région Asie-Pacifique, 2015
Translated title (Spanish)
Evaluación externa de la calidad de los diagnósticos de dengue y chikungunya en la región de Asia Pacífico, 2015

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2474529744
DOI
10.5365/wpsar.2016.7.1.002

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Malaysia

References

  • https://openalex.org/W1978204561
  • https://openalex.org/W2043652069
  • https://openalex.org/W2052129607
  • https://openalex.org/W2059005797
  • https://openalex.org/W2064982743
  • https://openalex.org/W2068988851
  • https://openalex.org/W2070608209
  • https://openalex.org/W2078518982
  • https://openalex.org/W2118441980
  • https://openalex.org/W2123009908
  • https://openalex.org/W2131222241
  • https://openalex.org/W2142027562
  • https://openalex.org/W2163136115
  • https://openalex.org/W2163677713
  • https://openalex.org/W2235880786
  • https://openalex.org/W2305977971
  • https://openalex.org/W2333736406
  • https://openalex.org/W2397503668
  • https://openalex.org/W2474373566
  • https://openalex.org/W4210756053