Published January 1, 2005
| Version v1
Publication
Open
Legal concerns for the elaboration of a contingency plan for oil spills in Brazil
Creators
- 1. Federal Center for Technological Education Celso Suckow da Fonseca
- 2. Instituto Federal do Maranhão
Description
Issues related to the oceans assume vital importance for life on Earth. Environmental monitoring of prospection, exploration and oil transport is imperative in order to prevent and minimize oil and gas accidents. It is necessary to elaborate a Contingency Plan for oil spilling in the sea in the various exploration and production areas, with the collaboration of platform operators. Such strategies may be organized in two parts: the first one containing the plan's documented policy, and the second presenting the operational plan. A good cooperation among those involved in the accident response plan is critical.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
تكتسب القضايا المتعلقة بالمحيطات أهمية حيوية للحياة على الأرض. يعد الرصد البيئي للتنقيب والاستكشاف ونقل النفط أمرًا ضروريًا من أجل منع حوادث النفط والغاز وتقليلها إلى الحد الأدنى. من الضروري وضع خطة طوارئ لانسكاب النفط في البحر في مختلف مناطق الاستكشاف والإنتاج، بالتعاون مع مشغلي المنصات. ويمكن تنظيم هذه الاستراتيجيات في جزأين: الأول يحتوي على السياسة الموثقة للخطة، والثاني يعرض الخطة التشغيلية. التعاون الجيد بين المشاركين في خطة الاستجابة للحوادث أمر بالغ الأهمية.Translated Description (French)
Les questions liées aux océans revêtent une importance vitale pour la vie sur Terre. La surveillance environnementale de la prospection, de l'exploration et du transport pétrolier est impérative afin de prévenir et de minimiser les accidents pétroliers et gaziers. Il est nécessaire d'élaborer un plan d'urgence pour les déversements d'hydrocarbures en mer dans les différentes zones d'exploration et de production, avec la collaboration des opérateurs de plateformes. Ces stratégies peuvent être organisées en deux parties : la première contenant la politique documentée du plan, et la seconde présentant le plan opérationnel. Une bonne coopération entre les personnes impliquées dans le plan d'intervention en cas d'accident est essentielle.Translated Description (Spanish)
Las cuestiones relacionadas con los océanos asumen una importancia vital para la vida en la Tierra. El monitoreo ambiental de la prospección, exploración y transporte de petróleo es imperativo para prevenir y minimizar los accidentes de petróleo y gas. Es necesario elaborar un Plan de Contingencia para derrames de petróleo en el mar en las diversas áreas de exploración y producción, con la colaboración de los operadores de la plataforma. Dichas estrategias pueden organizarse en dos partes: la primera contiene la política documentada del plan y la segunda presenta el plan operativo. Una buena cooperación entre los involucrados en el plan de respuesta a accidentes es fundamental.Files
76.pdf
Files
(162 Bytes)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:bc56979a0b381a791dd59713198a87fb
|
162 Bytes | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- المخاوف القانونية لوضع خطة طوارئ للانسكابات النفطية في البرازيل
- Translated title (French)
- Préoccupations juridiques pour l'élaboration d'un plan d'urgence pour les déversements d'hydrocarbures au Brésil
- Translated title (Spanish)
- Preocupaciones legales para la elaboración de un plan de contingencia por derrames de petróleo en Brasil
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2600341201
- DOI
- 10.5935/1809-2667.20050005
References
- https://openalex.org/W4237948472