Published March 12, 2020 | Version v1
Publication Open

Marine mammals used as bait for improvised fish aggregating devices in marine waters of Ecuador, eastern tropical Pacific

  • 1. Centro Peruano de Estudios Sociales
  • 2. Escuela Superior Politecnica del Litoral
  • 3. Fundación Para La Investigación Y Gestión En Servicios de Salud
  • 4. University of British Columbia

Description

Fish aggregating devices (FADs) are floating objects typically used to attract and capture pelagic fish in industrial tuna fisheries. This study documents 9 cases, involving 31 marine mammals, of incidentally captured, killed or otherwise retrieved cetaceans and pinnipeds which were used, or presumably used, as bait for improvised fish aggregation devices (IFAD) by artisanal fishers in coastal Ecuador. At least 3 species of small cetaceans were affected, including pantropical spotted dolphin Stenella attenuata , short-finned pilot whale Globicephala macrorhynchus , pygmy killer whale Feresa attenuata and an unidentified small delphinid, as well as South American sea lions Otaria byronia which were reportedly killed on purpose for this fishing practice. A sperm whale Physeter macrocephalus and a humpback whale Megaptera novaeangliae were presumably found floating at sea and opportunistically exploited as FADs. The South American sea lion represented 80.6% of marine mammals used as bait associated with FADs (25 sea lions out of 31 marine mammals), while the remaining 5 (possibly 6) cetacean species represented 19.4%. This is the first report of baited FADs in Ecuador, the extent of which is still unknown. This fishing technique has not been documented in other nations along the west coast of South America, although baiting of gillnets with marine mammal parts is common in Peru. Without fisheries management and regulation, this illegal fishing practice could rapidly expand and lead to further direct kills and conservation problems for targeted marine mammal populations in the eastern tropical Pacific. A bottom-up fisheries policy in concert with community-based conservation to ban the use of marine mammals as FAD bait is recommended.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

أجهزة تجميع الأسماك (FADs) هي أجسام عائمة تستخدم عادة لجذب الأسماك السطحية والتقاطها في مصايد أسماك التونة الصناعية. توثق هذه الدراسة 9 حالات، تشمل 31 من الثدييات البحرية، من الحيتانيات التي تم صيدها عرضًا أو قتلها أو استعادتها بطريقة أخرى والتي تم استخدامها، أو من المفترض استخدامها، كطعم لأجهزة تجميع الأسماك المرتجلة (IFAD) من قبل الصيادين الحرفيين في ساحل الإكوادور. تأثر ما لا يقل عن 3 أنواع من الحيتانيات الصغيرة، بما في ذلك الدلفين الاستوائي المرقط Stenella attenuata ، والحوت الطيار قصير الزعانف Globicephala macrorhynchus ، والحوت القزم القاتل Feresa attenuata و delphinid صغير مجهول الهوية، وكذلك أسد البحر في أمريكا الجنوبية Otaria byronia الذي ذُكر أنه قُتل عن قصد بسبب ممارسة الصيد هذه. من المفترض أن حوت العنبر Physeter macrocephalus وحوت الحدباء Megaptera novaeangliae تم العثور عليهما عائمين في البحر واستغلالهما بشكل انتهازي على أنهما FADs. يمثل أسد البحر في أمريكا الجنوبية 80.6 ٪ من الثدييات البحرية المستخدمة كطعم مرتبط بـ FADs (25 أسد بحر من أصل 31 من الثدييات البحرية)، في حين أن الأنواع الخمسة المتبقية (ربما 6) من الحيتانيات تمثل 19.4 ٪. هذا هو التقرير الأول عن النقاشات الميدانية الميدانية التي تعرضت للطعم في الإكوادور، والتي لا يزال نطاقها غير معروف. لم يتم توثيق تقنية الصيد هذه في دول أخرى على طول الساحل الغربي لأمريكا الجنوبية، على الرغم من أن اصطياد الشباك الخيشومية بأجزاء الثدييات البحرية أمر شائع في بيرو. بدون إدارة مصايد الأسماك وتنظيمها، يمكن أن تتوسع ممارسة الصيد غير القانوني هذه بسرعة وتؤدي إلى المزيد من القتل المباشر ومشاكل الحفظ لمجموعات الثدييات البحرية المستهدفة في شرق المحيط الهادئ الاستوائي. يوصى بسياسة مصايد الأسماك من القاعدة إلى القمة بالتنسيق مع الحفظ القائم على المجتمع المحلي لحظر استخدام الثدييات البحرية كطعم للنشاط التجاري الحر.

Translated Description (French)

Les dispositifs d'agrégation de poissons (DCP) sont des objets flottants généralement utilisés pour attirer et capturer les poissons pélagiques dans les pêcheries thonières industrielles. Cette étude documente 9 cas, impliquant 31 mammifères marins, de cétacés et de pinnipèdes capturés accidentellement, tués ou autrement récupérés qui ont été utilisés, ou probablement utilisés, comme appâts pour des dispositifs d'agrégation de poissons improvisés (FIDA) par des pêcheurs artisanaux sur la côte équatorienne. Au moins 3 espèces de petits cétacés ont été touchées, dont le dauphin tacheté pantropical Stenella attenuata , la baleine pilote à nageoires courtes Globicephala macrorhynchus , l'épaulard pygmée Feresa attenuata et un petit delphinidé non identifié, ainsi que des otaries d'Amérique du Sud Otaria byronia qui auraient été tuées intentionnellement pour cette pratique de pêche. Un cachalot Physeter macrocephalus et une baleine à bosse Megaptera novaeangliae ont probablement été trouvés flottant en mer et exploités de manière opportuniste comme DCP. L'otarie d'Amérique du Sud représentait 80,6 % des mammifères marins utilisés comme appâts associés aux DCP (25 otaries sur 31 mammifères marins), tandis que les 5 (peut-être 6) espèces de cétacés restantes représentaient 19,4 %. Il s'agit du premier signalement de DCP appâtés en Équateur, dont l'étendue est encore inconnue. Cette technique de pêche n'a pas été documentée dans d'autres pays le long de la côte ouest de l'Amérique du Sud, bien que l'appâtage des filets maillants avec des parties de mammifères marins soit courant au Pérou. Sans gestion et réglementation de la pêche, cette pratique de pêche illégale pourrait rapidement se développer et entraîner de nouvelles tueries directes et des problèmes de conservation pour les populations de mammifères marins ciblées dans le Pacifique tropical oriental. Une politique de pêche ascendante de concert avec la conservation communautaire pour interdire l'utilisation des mammifères marins comme appâts FAD est recommandée.

Translated Description (Spanish)

Los dispositivos de agregación de peces (DCP) son objetos flotantes que se utilizan normalmente para atraer y capturar peces pelágicos en las pesquerías industriales de atún. Este estudio documenta 9 casos, que involucran a 31 mamíferos marinos, de cetáceos y pinnípedos capturados incidentalmente, muertos o recuperados de otra manera que fueron utilizados, o presumiblemente utilizados, como cebo para dispositivos improvisados de agregación de peces (FIDA) por pescadores artesanales en la costa de Ecuador. Al menos 3 especies de pequeños cetáceos se vieron afectadas, incluido el delfín manchado pantropical Stenella attenuata , la ballena piloto de aleta corta Globicephala macrorhynchus , la orca pigmea Feresa attenuata y un pequeño delfín no identificado, así como los leones marinos sudamericanos Otaria byronia, que fueron asesinados a propósito para esta práctica pesquera. Un cachalote Physeter macrocephalus y una ballena jorobada Megaptera novaeangliae fueron encontrados presumiblemente flotando en el mar y oportunamente explotados como DCP. El león marino sudamericano representó el 80,6% de los mamíferos marinos utilizados como cebo asociados a los DCP (25 leones marinos de 31 mamíferos marinos), mientras que las 5 (posiblemente 6) especies de cetáceos restantes representaron el 19,4%. Este es el primer informe de DCP cebados en Ecuador, cuyo alcance aún se desconoce. Esta técnica de pesca no ha sido documentada en otras naciones a lo largo de la costa oeste de América del Sur, aunque el cebo de redes de enmalle con partes de mamíferos marinos es común en Perú. Sin la gestión y regulación de la pesca, esta práctica de pesca ilegal podría expandirse rápidamente y provocar más muertes directas y problemas de conservación para las poblaciones de mamíferos marinos objetivo en el Pacífico tropical oriental. Se recomienda una política pesquera de abajo hacia arriba en concierto con la protección comunitaria para prohibir el uso de mamíferos marinos como cebo FAD.

Files

n041p289.pdf.pdf

Files (4.4 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:88adbecf62b21172fa639cb4a31e38c6
4.4 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
الثدييات البحرية المستخدمة كطعم لأجهزة تجميع الأسماك المرتجلة في المياه البحرية للإكوادور، شرق المحيط الهادئ الاستوائي
Translated title (French)
Mammifères marins utilisés comme appât pour des dispositifs d'agrégation de poissons improvisés dans les eaux marines de l'Équateur, du Pacifique tropical oriental
Translated title (Spanish)
Mamíferos marinos utilizados como cebo para dispositivos improvisados de agregación de peces en aguas marinas de Ecuador, Pacífico tropical oriental

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2992997502
DOI
10.3354/esr01015

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Peru

References

  • https://openalex.org/W1695305254
  • https://openalex.org/W1819179078
  • https://openalex.org/W1972128836
  • https://openalex.org/W1980157197
  • https://openalex.org/W2020715471
  • https://openalex.org/W2051840220
  • https://openalex.org/W2074748492
  • https://openalex.org/W2080675852
  • https://openalex.org/W2101815772
  • https://openalex.org/W2114235016
  • https://openalex.org/W2139208932
  • https://openalex.org/W2174306386
  • https://openalex.org/W2217880123
  • https://openalex.org/W2299824866
  • https://openalex.org/W2403283555
  • https://openalex.org/W2620197494
  • https://openalex.org/W2793600626
  • https://openalex.org/W3192073751
  • https://openalex.org/W4324383248
  • https://openalex.org/W922507108