Published December 30, 2020 | Version v1
Publication Open

IMPACTOS DA COVID-19 NO MERCADO DE TRABALHO METROPOLITANO DE FORTALEZA NO CONTEXTO DE INFLEXÃO NEOLIBERAL

  • 1. Universidade Federal do Ceará
  • 2. Pontifical Catholic University of Rio de Janeiro

Description

Este trabalho se propõe a analisar os impactos causados pela pandemia do novo Coronavírus no mercado de trabalho metropolitano de Fortaleza. Para tanto, realizou-se pesquisa bibliográfica e análise estatística com base nos dados do sistema Caged e da Pnad Covid-19. Constatou-se que tanto o mercado de trabalho formal como o informal têm sido duramente afetados pela atual crise econômica, com queda de investimentos e aumento de desempregados. O mês de abril apresentou os maiores saldos negativos na taxa de empregabilidade, considerando que foi o período de pico dos casos de Covid-19 na RMF e manutenção das medidas de fechamento das atividades consideradas não essenciais. No espaço metropolitano, tem-se os piores índices de empregabilidade com saldo negativo em todos os 19 municípios, com destaque para a capital Fortaleza. A principal fonte das famílias cearenses tem sido o auxílio emergencial do Governo Federal, posto que dos 184 municípios 138 têm mais de 40% da população cadastrada no Bolsa Família. O impacto econômico e social da pandemia ainda é difícil de ser dimensionado. Entretanto, é possível estimar o custo da vida de milhares de pessoas, a falência de empresas, sobretudo, as de pequeno e médio porte, e, consequentemente, a destruição de muitos empregos.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

يهدف هذا العمل إلى تحليل الآثار الناجمة عن جائحة فيروس كورونا الجديد على سوق العمل الحضري في فورتاليزا. تحقيقًا لهذه الغاية، تم إجراء بحث ببليوغرافي وتحليل إحصائي بناءً على بيانات من نظام Caged و Pnad Covid -19. وتبين أن أسواق العمل الرسمية وغير الرسمية قد تأثرت بشدة بالأزمة الاقتصادية الحالية، مع انخفاض الاستثمارات وزيادة عدد العاطلين عن العمل. قدم شهر أبريل أعلى أرصدة سلبية في معدل التوظيف، بالنظر إلى أنها كانت فترة ذروة حالات كوفيد-19 في إطار إدارة المخاطر والحفاظ على تدابير إغلاق الأنشطة التي تعتبر غير ضرورية. في منطقة العاصمة، هناك أسوأ معدلات التوظيف مع توازن سلبي في جميع البلديات الـ 19، مع التركيز على العاصمة فورتاليزا. كان المصدر الرئيسي للأسر من سيارا هو المساعدات الطارئة من الحكومة الاتحادية، حيث أن من بين 184 بلدية 138 لديها أكثر من 40 ٪ من السكان المسجلين في بولسا فاميليا. لا يزال من الصعب قياس الأثر الاقتصادي والاجتماعي للوباء. ومع ذلك، من الممكن تقدير تكلفة حياة الآلاف من الناس، وإفلاس الشركات، وخاصة الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم، وبالتالي تدمير العديد من الوظائف.

Translated Description (English)

This work aims to analyze the impacts caused by the pandemic of the new Coronavirus on the metropolitan labor market of Fortaleza. To this end, a bibliographic research and statistical analysis were carried out based on data from the Caged system and the Pnad Covid-19. It was found that both the formal and informal labor markets have been severely affected by the current economic crisis, with a drop in investments and an increase in the number of unemployed. The month of April presented the highest negative balances in the employability rate, considering that it was the peak period of Covid-19 cases in the RMF and maintenance of the closure measures of the activities considered non-essential. In the metropolitan area, there are the worst employability rates with a negative balance in all 19 municipalities, with emphasis on the capital Fortaleza. The main source of families from Ceará has been the emergency aid from the Federal Government, since of the 184 municipalities 138 have more than 40% of the population registered in Bolsa Família. The economic and social impact of the pandemic is still difficult to measure. However, it is possible to estimate the cost of life of thousands of people, the bankruptcy of companies, especially small and medium-sized ones, and, consequently, the destruction of many jobs.

Translated Description (French)

Ce travail vise à analyser les impacts causés par la pandémie du nouveau Coronavirus sur le marché du travail métropolitain de Fortaleza. À cette fin, une recherche bibliographique et une analyse statistique ont été effectuées sur la base des données du système Caged et du Pnad Covid-19. Il a été constaté que les marchés du travail formel et informel ont été gravement touchés par la crise économique actuelle, avec une baisse des investissements et une augmentation du nombre de chômeurs. Le mois d'avril a présenté les soldes négatifs les plus élevés dans le taux d'employabilité, considérant qu'il s'agissait de la période de pointe des cas de Covid-19 dans le CGR et le maintien des mesures de clôture des activités considérées comme non essentielles. Dans la zone métropolitaine, il y a les pires taux d'employabilité avec un solde négatif dans les 19 municipalités, en mettant l'accent sur la capitale Fortaleza. La principale source de familles de Ceará a été l'aide d'urgence du gouvernement fédéral, puisque sur les 184 municipalités, 138 ont plus de 40 % de la population enregistrée à Bolsa Família. L'impact économique et social de la pandémie est encore difficile à mesurer. Cependant, il est possible d'estimer le coût de la vie de milliers de personnes, la faillite des entreprises, en particulier des petites et moyennes entreprises, et, par conséquent, la destruction de nombreux emplois.

Translated Description (Spanish)

Este trabajo tiene como objetivo analizar los impactos causados por la pandemia del nuevo Coronavirus en el mercado laboral metropolitano de Fortaleza. Para ello, se realizó una investigación bibliográfica y un análisis estadístico a partir de datos del sistema Caged y del Pnad Covid-19. Se constató que tanto el mercado laboral formal como el informal se han visto severamente afectados por la actual crisis económica, con una caída en las inversiones y un aumento en el número de desempleados. El mes de abril presentó los mayores saldos negativos en la tasa de empleabilidad, considerando que fue el periodo pico de casos de Covid-19 en el FMR y mantenimiento de las medidas de cierre de las actividades consideradas no esenciales. En el área metropolitana, se encuentran las peores tasas de empleabilidad con un saldo negativo en los 19 municipios, con énfasis en la capital Fortaleza. La principal fuente de familias de Ceará ha sido la ayuda de emergencia del Gobierno Federal, ya que de los 184 municipios 138 tienen más del 40% de la población registrada en Bolsa Familia. El impacto económico y social de la pandemia sigue siendo difícil de medir. Sin embargo, es posible estimar el coste de la vida de miles de personas, la quiebra de empresas, especialmente pequeñas y medianas, y, en consecuencia, la destrucción de muchos puestos de trabajo.

Files

576.pdf

Files (662.9 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:b6d14e927ba5e135e79f2baf4e8b3814
662.9 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
آثار كوفيد-19 على سوق العمل الحضرية في فورتاليزا في سياق التحول النيوليبرالي
Translated title (English)
IMPACTS OF COVID-19 ON THE METROPOLITAN LABOR MARKET OF FORTALEZA IN THE CONTEXT OF NEOLIBERAL INFLECTION
Translated title (French)
IMPACTS DE LA COVID-19 SUR LE MARCHÉ DU TRAVAIL MÉTROPOLITAIN DE FORTALEZA DANS LE CONTEXTE D'INFLUENCE NÉOLIBÉRALE
Translated title (Spanish)
IMPACTOS DEL COVID-19 EN EL MERCADO LABORAL METROPOLITANO DE FORTALEZA EN EL CONTEXTO DE INFLEXIÓN NEOLIBERAL

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3121066399
DOI
10.35701/rcgs.v22n3.697

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Brazil