Published September 12, 2013 | Version v1
Publication Open

Atypical Human Infections by Animal Trypanosomes

Creators

  • 1. Institut de Recherche pour le Développement
  • 2. Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement
  • 3. Instituut voor Tropische Geneeskunde
  • 4. Simón Bolívar University
  • 5. World Health Organization
  • 6. Government Medical College
  • 7. Guru Angad Dev Veterinary and Animal Sciences University
  • 8. Sun Yat-sen University
  • 9. Food and Agriculture Organization of the United Nations
  • 10. Université Libre de Bruxelles
  • 11. Universidade de São Paulo
  • 12. World Organisation for Animal Health
  • 13. University of Bordeaux
  • 14. Kasetsart University

Description

The two classical forms of human trypanosomoses are sleeping sickness due to Trypanosoma brucei gambiense or T. brucei rhodesiense, and Chagas disease due to T. cruzi. However, a number of atypical human infections caused by other T. species (or sub-species) have been reported, namely due to T. brucei brucei, T. vivax, T. congolense, T. evansi, T. lewisi, and T. lewisi-like. These cases are reviewed here. Some infections were transient in nature, while others required treatments that were successful in most cases, although two cases were fatal. A recent case of infection due to T. evansi was related to a lack of apolipoprotein L-I, but T. lewisi infections were not related to immunosuppression or specific human genetic profiles. Out of 19 patients, eight were confirmed between 1974 and 2010, thanks to improved molecular techniques. However, the number of cases of atypical human trypanosomoses might be underestimated. Thus, improvement, evaluation of new diagnostic tests, and field investigations are required for detection and confirmation of these atypical cases.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

الشكلان الكلاسيكيان من المثقبيات البشرية هما مرض النوم بسبب المثقبية البروسية الغامبية أو T. brucei rhodesiense، ومرض شاغاس بسبب T. cruzi. ومع ذلك، تم الإبلاغ عن عدد من الإصابات البشرية غير النمطية التي تسببها الأنواع التائية الأخرى (أو الأنواع الفرعية)، أي بسبب T. brucei brucei و T. vivax و T. congolense و T. evansi و T. lewisi و T. lewisi - like. تتم مراجعة هذه الحالات هنا. كانت بعض الإصابات عابرة بطبيعتها، بينما احتاجت حالات أخرى إلى علاجات كانت ناجحة في معظم الحالات، على الرغم من أن حالتين كانتا قاتلتين. كانت هناك حالة حديثة من العدوى بسبب T. evansi مرتبطة بنقص البروتين الشحمي l - I، لكن عدوى T. lewisi لم تكن مرتبطة بكبت المناعة أو ملامح وراثية بشرية محددة. من بين 19 مريضًا، تم تأكيد ثمانية منهم بين عامي 1974 و 2010، وذلك بفضل التقنيات الجزيئية المحسنة. ومع ذلك، قد يتم التقليل من عدد حالات المثقبيات البشرية غير النمطية. وبالتالي، هناك حاجة إلى تحسين وتقييم الاختبارات التشخيصية الجديدة والتحقيقات الميدانية للكشف عن هذه الحالات غير النمطية وتأكيدها.

Translated Description (French)

Les deux formes classiques de trypanosomoses humaines sont la maladie du sommeil due à Trypanosoma brucei gambiense ou T. brucei rhodesiense et la maladie de Chagas due à T. cruzi. Cependant, un certain nombre d'infections humaines atypiques causées par d'autres espèces (ou sous-espèces) de T. ont été signalées, à savoir dues à T. brucei brucei, T. vivax, T. congolense, T. evansi, T. lewisi et T. lewisi-like. Ces cas sont examinés ici. Certaines infections étaient de nature transitoire, tandis que d'autres nécessitaient des traitements qui ont réussi dans la plupart des cas, bien que deux cas aient été fatals. Un cas récent d'infection due à T. evansi était lié à un manque d'apolipoprotéine L-I, mais les infections à T. lewisi n'étaient pas liées à une immunosuppression ou à des profils génétiques humains spécifiques. Sur 19 patients, huit ont été confirmés entre 1974 et 2010, grâce à l'amélioration des techniques moléculaires. Cependant, le nombre de cas de trypanosomoses humaines atypiques pourrait être sous-estimé. Ainsi, l'amélioration, l'évaluation de nouveaux tests de diagnostic et des investigations sur le terrain sont nécessaires pour la détection et la confirmation de ces cas atypiques.

Translated Description (Spanish)

Las dos formas clásicas de tripanosomiasis humana son la enfermedad del sueño por Trypanosoma brucei gambiense o T. brucei rhodesiense y la enfermedad de Chagas por T. cruzi. Sin embargo, se ha informado de una serie de infecciones humanas atípicas causadas por otras especies (o subespecies) de T., a saber, debido a T. brucei brucei, T. vivax, T. congolense, T. evansi, T. lewisi y T. lewisi-like. Estos casos se revisan aquí. Algunas infecciones fueron de naturaleza transitoria, mientras que otras requirieron tratamientos que tuvieron éxito en la mayoría de los casos, aunque dos casos fueron fatales. Un caso reciente de infección por T. evansi se relacionó con una falta de apolipoproteína L-I, PERO las infecciones por T. lewisi no se relacionaron con inmunosupresión o perfiles genéticos humanos específicos. De 19 pacientes, ocho se confirmaron entre 1974 y 2010, gracias a la mejora de las técnicas moleculares. Sin embargo, el número de casos de tripanosomosis humana atípica podría estar subestimado. Por lo tanto, se requieren mejoras, evaluación de nuevas pruebas de diagnóstico e investigaciones de campo para la detección y confirmación de estos casos atípicos.

Files

journal.pntd.0002256&type=printable.pdf

Files (411.1 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:60768615b71f7593cbb1d97928313fd5
411.1 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
العدوى البشرية غير النمطية بواسطة جسيمات المثقبيات الحيوانية
Translated title (French)
Infections humaines atypiques par les trypanosomes animaux
Translated title (Spanish)
Infecciones humanas atípicas por tripanosomas animales

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2140941348
DOI
10.1371/journal.pntd.0002256

Is supplement to
https://openalex.org/W4205749804 (Other)
https://openalex.org/W3215018337 (Other)
https://openalex.org/W3136816176 (Other)
https://openalex.org/W3131582752 (Other)
https://openalex.org/W2943758072 (Other)
https://openalex.org/W2079780807 (Other)
https://openalex.org/W2038694386 (Other)
https://openalex.org/W2030923116 (Other)
https://openalex.org/W2022077055 (Other)
https://openalex.org/W1070433250 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Venezuela

References

  • https://openalex.org/W1848438563
  • https://openalex.org/W1851782537
  • https://openalex.org/W191682486
  • https://openalex.org/W1965350011
  • https://openalex.org/W1966504287
  • https://openalex.org/W1974294182
  • https://openalex.org/W1982885545
  • https://openalex.org/W1983691639
  • https://openalex.org/W1989165994
  • https://openalex.org/W1995118752
  • https://openalex.org/W1999030993
  • https://openalex.org/W2000275571
  • https://openalex.org/W2018762248
  • https://openalex.org/W2020640685
  • https://openalex.org/W2023871240
  • https://openalex.org/W2024530875
  • https://openalex.org/W2028264017
  • https://openalex.org/W2030923116
  • https://openalex.org/W2038253326
  • https://openalex.org/W2041533733
  • https://openalex.org/W2042742602
  • https://openalex.org/W2043828328
  • https://openalex.org/W2056238635
  • https://openalex.org/W2061499852
  • https://openalex.org/W2070182680
  • https://openalex.org/W2071967868
  • https://openalex.org/W2085191092
  • https://openalex.org/W2086093582
  • https://openalex.org/W2091194428
  • https://openalex.org/W2091590221
  • https://openalex.org/W2099077803
  • https://openalex.org/W2116631772
  • https://openalex.org/W2119003986
  • https://openalex.org/W2128551995
  • https://openalex.org/W2145323130
  • https://openalex.org/W2152023686
  • https://openalex.org/W2154506717
  • https://openalex.org/W2188298028
  • https://openalex.org/W2409389527
  • https://openalex.org/W2410090331
  • https://openalex.org/W2461457322
  • https://openalex.org/W4210980497
  • https://openalex.org/W4255413527