Published December 12, 2018 | Version v1
Publication Open

Principialismo, bioética personalista y principios de acción en medicina y en servicios de salud

  • 1. Favaloro University
  • 2. Austral University
  • 3. University of Buenos Aires

Description

Dado que hay una brecha y diferencias entre conceptos bioéticos y otros principios de acción provenientes de la práctica de la medicina moderna, su comparación es razonable. La medicina moderna ha generado principios de acción basados en la evidencia y principios de calidad en medicina, y la argumentación bioética recurre frecuentemente al principialismo, o a la bioética personalista. Este artículo pretende ilustrar las características de las relaciones entre estos conceptos y su potencial enriquecimiento mutuo. Se propone una matriz de comparación simple y práctica, para cotejar la relación entre los principios. Estos conceptos tienen una superposición significativa. Sin embargo, tanto en la historia de las ideas como en su formulación son muy diferentes. Se enfatiza el valor contextual de este análisis dado por las tendencias de la salud global, y algunas implicaciones para la medicina de bioética personalista.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

نظرًا لوجود فجوة واختلافات بين مفاهيم أخلاقيات البيولوجيا ومبادئ العمل الأخرى الناشئة عن ممارسة الطب الحديث، فإن مقارنتها معقولة. أنتج الطب الحديث مبادئ العمل القائمة على الأدلة ومبادئ الجودة في الطب، وكثيراً ما تلجأ الحجج الأخلاقية الحيوية إلى المبدئية، أو أخلاقيات البيولوجيا الشخصية. تهدف هذه المقالة إلى توضيح خصائص العلاقات بين هذه المفاهيم وإثرائها المتبادل المحتمل. يتم اقتراح مصفوفة مقارنة بسيطة وعملية لمقارنة العلاقة بين المبادئ. هذه المفاهيم لها تداخل كبير. ومع ذلك، فهي مختلفة تمامًا في كل من تاريخ الأفكار وصياغتها. يتم التأكيد على القيمة السياقية لهذا التحليل الذي تقدمه الاتجاهات الصحية العالمية، وبعض الآثار المترتبة على طب أخلاقيات البيولوجيا الشخصية.

Translated Description (English)

Since there is a gap and differences between bioethical concepts and other principles of action coming from the practice of modern medicine, their comparison is reasonable. Modern medicine has generated evidence-based principles of action and principles of quality in medicine, and bioethical argumentation frequently resorts to principlism, or personalistic bioethics. This article aims to illustrate the characteristics of the relationships between these concepts and their potential mutual enrichment. A simple and practical comparison matrix is proposed to compare the relationship between the principles. These concepts have significant overlap. However, both in the history of ideas and in their formulation they are very different. The contextual value of this analysis given by global health trends, and some implications for personalistic bioethics medicine, is emphasized.

Translated Description (French)

Étant donné qu'il existe un écart et des différences entre les concepts bioéthiques et les autres principes d'action issus de la pratique de la médecine moderne, leur comparaison est raisonnable. La médecine moderne a généré des principes d'action fondés sur des preuves et des principes de qualité en médecine, et l'argumentation bioéthique a souvent recours au principealisme, ou à la bioéthique personnaliste. Cet article vise à illustrer les caractéristiques des relations entre ces concepts et leur potentiel d'enrichissement mutuel. Une matrice de comparaison simple et pratique est proposée, pour comparer la relation entre les principes. Ces concepts ont un chevauchement significatif. Cependant, tant dans l'histoire des idées que dans leur formulation, elles sont très différentes. La valeur contextuelle de cette analyse donnée par les tendances de la santé mondiale et certaines implications pour la médecine bioéthique personnaliste sont soulignées.

Files

pdf.pdf

Files (261 Bytes)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:c6550b5d970a494908c74f1be7f5eccb
261 Bytes
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
المبدأية وأخلاقيات البيولوجيا الشخصية ومبادئ العمل في الطب والخدمات الصحية
Translated title (English)
Principialism, personalistic bioethics and principles of action in medicine and health services
Translated title (French)
Principe, bioéthique personnaliste et principes d'action en médecine et dans les services de santé

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2910849994
DOI
10.5294/pebi.2018.22.2.3

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Argentina

References

  • https://openalex.org/W159053743
  • https://openalex.org/W1599481379
  • https://openalex.org/W1602668034
  • https://openalex.org/W174492780
  • https://openalex.org/W1983651981
  • https://openalex.org/W1984737355
  • https://openalex.org/W1996926218
  • https://openalex.org/W2003533496
  • https://openalex.org/W2004618192
  • https://openalex.org/W2015497941
  • https://openalex.org/W2024236102
  • https://openalex.org/W2037915865
  • https://openalex.org/W2041175456
  • https://openalex.org/W2062797692
  • https://openalex.org/W2080896108
  • https://openalex.org/W2095095509
  • https://openalex.org/W2105466325
  • https://openalex.org/W2106344904
  • https://openalex.org/W2106952837
  • https://openalex.org/W2131252928
  • https://openalex.org/W2135732510
  • https://openalex.org/W2136613233
  • https://openalex.org/W2324811503
  • https://openalex.org/W2401210287
  • https://openalex.org/W2569357373
  • https://openalex.org/W2604079880
  • https://openalex.org/W2766471751
  • https://openalex.org/W4233507911
  • https://openalex.org/W4237303552
  • https://openalex.org/W4241162261
  • https://openalex.org/W4241299342
  • https://openalex.org/W4245024433
  • https://openalex.org/W4252495677
  • https://openalex.org/W4256035133
  • https://openalex.org/W4388065467
  • https://openalex.org/W96610506