Contribution of hydrogeochemical and statistical tools to the acquisition of water quality in the Bouchegouf Plain (northeast Algeria)
- 1. Badji Mokhtar University
- 2. University of Béjaïa
Description
Abstract The Bouchegouf Plain is an industrial and mainly agricultural region. The results of analyses revealed high concentrations of physicochemical and bacteriological parameters in surface and underground waters. The objective of this research is to study the impact of the various discharges on water and the environment. Physicochemical and bacteriological analysis methods are used to characterize the surface and groundwaters. The synthesis of geological, hydrogeological and physicochemical data made it possible to develop models of underground flows and to delimit the perimeters of protection of the wells. The results showed a significant threat to the environment (Mellah and Seybouse streams) and to the waters of the alluvial aquifer. Indeed, the high concentrations of physicochemical and bacteriological parameters, in particular at the point of discharge of the yeast plant, can have harmful effects on fauna, flora and human health (waterborne diseases). Simulations of groundwater flows and pollutant transfer showed that groundwater is strongly affected by the drainage of the Seybouse wadi. Road traffic can also be the source of accidental pollution.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
الملخص سهل بوشغوف هو منطقة صناعية وزراعية بشكل رئيسي. كشفت نتائج التحليلات عن تركيزات عالية من المعلمات الفيزيائية والكيميائية والبكتريولوجية في المياه السطحية والجوفية. الهدف من هذا البحث هو دراسة تأثير التصريفات المختلفة على المياه والبيئة. تُستخدم طرق التحليل الفيزيائي الكيميائي والبكتريولوجي لتوصيف المياه السطحية والجوفية. أتاح تجميع البيانات الجيولوجية والهيدروجيولوجية والفيزيائية الكيميائية تطوير نماذج للتدفقات الجوفية وتحديد محيط حماية الآبار. أظهرت النتائج تهديدًا كبيرًا للبيئة (تيارات الملاح والسيبوس) ولمياه طبقة المياه الجوفية الغرينية. في الواقع، يمكن أن يكون للتركيزات العالية للمعلمات الفيزيائية الكيميائية والبكتريولوجية، لا سيما عند نقطة إفراز نبات الخميرة، آثار ضارة على الحيوانات والنباتات وصحة الإنسان (الأمراض المنقولة بالماء). أظهرت محاكاة تدفقات المياه الجوفية ونقل الملوثات أن المياه الجوفية تتأثر بشدة بتصريف وادي سيبوس. يمكن أن تكون حركة المرور على الطرق أيضًا مصدرًا للتلوث العرضي.Translated Description (French)
Résumé La plaine du Bouchegouf est une région industrielle et principalement agricole. Les résultats des analyses ont révélé des concentrations élevées de paramètres physico-chimiques et bactériologiques dans les eaux de surface et souterraines. L'objectif de cette recherche est d'étudier l'impact des différents rejets sur l'eau et l'environnement. Des méthodes d'analyses physico-chimiques et bactériologiques sont utilisées pour caractériser les eaux de surface et souterraines. La synthèse des données géologiques, hydrogéologiques et physico-chimiques a permis de développer des modèles d'écoulements souterrains et de délimiter les périmètres de protection des puits. Les résultats ont montré une menace importante pour l'environnement (ruisseaux Mellah et Seybouse) et pour les eaux de l'aquifère alluvial. En effet, les fortes concentrations de paramètres physico-chimiques et bactériologiques, en particulier au point de rejet de la levure, peuvent avoir des effets néfastes sur la faune, la flore et la santé humaine (maladies d'origine hydrique). Les simulations des écoulements d'eaux souterraines et du transfert de polluants ont montré que les eaux souterraines sont fortement affectées par le drainage de l'oued Seybouse. La circulation routière peut également être à l'origine d'une pollution accidentelle.Translated Description (Spanish)
Resumen La Llanura de Bouchegouf es una región industrial y principalmente agrícola. Los resultados de los análisis revelaron altas concentraciones de parámetros fisicoquímicos y bacteriológicos en aguas superficiales y subterráneas. El objetivo de esta investigación es estudiar el impacto de los distintos vertidos sobre el agua y el medio ambiente. Se utilizan métodos de análisis fisicoquímicos y bacteriológicos para caracterizar las aguas superficiales y subterráneas. La síntesis de datos geológicos, hidrogeológicos y fisicoquímicos permitió desarrollar modelos de caudales subterráneos y delimitar los perímetros de protección de los pozos. Los resultados mostraron una amenaza significativa para el medio ambiente (arroyos Mellah y Seybouse) y para las aguas del acuífero aluvial. De hecho, las altas concentraciones de parámetros fisicoquímicos y bacteriológicos, en particular en el punto de descarga de la planta de levadura, pueden tener efectos nocivos sobre la fauna, la flora y la salud humana (enfermedades transmitidas por el agua). Las simulaciones de los flujos de aguas subterráneas y la transferencia de contaminantes mostraron que las aguas subterráneas se ven fuertemente afectadas por el drenaje del wadi Seybouse. El tráfico por carretera también puede ser la fuente de contaminación accidental.Files
ws023062527.pdf.pdf
Files
(15.9 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:ee4b68906f6e7202d2761362764d44d7
|
15.9 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- مساهمة الأدوات الهيدروجيوكيميائية والإحصائية في الحصول على جودة المياه في سهل بوشغوف (شمال شرق الجزائر)
- Translated title (French)
- Contribution des outils hydrogéochimiques et statistiques à l'acquisition de la qualité de l'eau dans la plaine du Bouchegouf (nord-est de l'Algérie)
- Translated title (Spanish)
- Contribución de herramientas hidrogeoquímicas y estadísticas a la adquisición de calidad del agua en la llanura de Bouchegouf (noreste de Argelia)
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4380090540
- DOI
- 10.2166/ws.2023.141
References
- https://openalex.org/W1971073764
- https://openalex.org/W2056535657
- https://openalex.org/W2086744003
- https://openalex.org/W2090070853
- https://openalex.org/W2128150608
- https://openalex.org/W2147476106
- https://openalex.org/W2477034460
- https://openalex.org/W4200342171
- https://openalex.org/W4293235648
- https://openalex.org/W956812267