Published January 2, 2018 | Version v1
Publication Open

Accelerating Seed Potato Production By Using Rapid Multiplication Systems in Ethiopia

  • 1. Ethiopian Institute of Agricultural Research

Description

Ethiopia is one of the major potato producing countries of the Sub-Saharan Africa region where potato is the fastest expanding food crop. The natural environment in Ethiopia is very suitable for year round production of potato using rain-fed and irrigated systems. However, the actual potato yield in the country ranges between 8-10 t/ha, which is slightly below the average for Africa. Shortage of good quality seed has been recognized as the single most important factor limiting potato production in the developing countries including Ethiopia. Therefore, the objective of this paper is to review the accelerating role of rapid seed potato multiplication technologies for potato seed production in Ethiopia. A low adoption of recommended seed potato technologies in the country could be due to a lack of alternative seed potato production methods compatible with farmers' economic and agro-ecological conditions. Since 2010, Holetta Agricultural Research Centre in collaboration with International Potato Center together are applying different seed potato production hastening schemes to produce early generation seed. These seed multiplication schemes include, tissue culture, aeroponics, sand hydroponics and other rapid multiplication methods in screen house pots. These seed potato multiplication schemes brought a dynamic change for the last five years by accelerating the supply efficiency by 7.6% with enhancing the number from 43,773 mini-tubers to 332,485 mini-tubers. Moreover, these new seed multiplication schemes enhanced the capacity of clean seed production of the country by producing 216,717 mini-tubers of high quality seed from aeroponics and sand hydroponics. The farmers could also access early generation clean seed potato through their nearby cooperatives with affordable price and with lowtransportation cost. Thus, for developing countries like Ethiopia where formal seed system is at infant stages and early generation seed is mostly produced by research institutions, the use of various rapid multiplication techniques could be one option to produce clean seed potato.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

إثيوبيا هي واحدة من البلدان الرئيسية المنتجة للبطاطا في منطقة أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى حيث البطاطا هي أسرع المحاصيل الغذائية توسعا. البيئة الطبيعية في إثيوبيا مناسبة جدًا لإنتاج البطاطا على مدار السنة باستخدام أنظمة التغذية البعلية والري. ومع ذلك، يتراوح المحصول الفعلي للبطاطا في البلاد بين 8-10 طن/هكتار، وهو أقل بقليل من المتوسط بالنسبة لأفريقيا. تم الاعتراف بنقص البذور عالية الجودة باعتباره العامل الوحيد الأكثر أهمية الذي يحد من إنتاج البطاطا في البلدان النامية بما في ذلك إثيوبيا. لذلك، فإن الهدف من هذه الورقة هو مراجعة الدور المتسارع لتقنيات التكاثر السريع لبذور البطاطس لإنتاج بذور البطاطس في إثيوبيا. قد يكون الاعتماد المنخفض لتقنيات بذور البطاطا الموصى بها في البلاد بسبب عدم وجود طرق بديلة لإنتاج بذور البطاطا تتوافق مع الظروف الاقتصادية والزراعية الإيكولوجية للمزارعين. منذ عام 2010، يقوم مركز هوليتا للبحوث الزراعية بالتعاون مع المركز الدولي للبطاطس بتطبيق خطط مختلفة لتسريع إنتاج بذور البطاطس لإنتاج بذور الجيل المبكر. تشمل مخططات مضاعفة البذور هذه، زراعة الأنسجة، وعلم الطيران، والزراعة المائية الرملية وغيرها من طرق المضاعفة السريعة في الأواني المنزلية. جلبت مخططات مضاعفة بذور البطاطس هذه تغييرًا ديناميكيًا على مدى السنوات الخمس الماضية من خلال تسريع كفاءة العرض بنسبة 7.6 ٪ مع زيادة العدد من 43,773 درنه صغيرة إلى 332,485 درنه صغيرة. علاوة على ذلك، عززت مخططات مضاعفة البذور الجديدة هذه قدرة إنتاج البذور النظيفة في البلاد من خلال إنتاج 216717 درنات صغيرة من البذور عالية الجودة من الزراعة الهوائية والزراعة المائية الرملية. يمكن للمزارعين أيضًا الوصول إلى الجيل المبكر من بطاطس البذور النظيفة من خلال تعاونياتهم القريبة بأسعار معقولة وبتكلفة نقل منخفضة. وبالتالي، بالنسبة للبلدان النامية مثل إثيوبيا حيث يكون نظام البذور الرسمي في مراحل الطفولة المبكرة ويتم إنتاج البذور في الغالب من قبل المؤسسات البحثية، يمكن أن يكون استخدام تقنيات الضرب السريع المختلفة أحد الخيارات لإنتاج بطاطس البذور النظيفة.

Translated Description (French)

L'Éthiopie est l'un des principaux pays producteurs de pommes de terre de la région de l'Afrique subsaharienne, où la pomme de terre est la culture vivrière qui connaît la croissance la plus rapide. L'environnement naturel en Éthiopie est très adapté à la production de pommes de terre toute l'année à l'aide de systèmes pluviaux et irrigués. Cependant, le rendement réel de la pomme de terre dans le pays se situe entre 8 et 10 t/ha, ce qui est légèrement inférieur à la moyenne pour l'Afrique. La pénurie de semences de bonne qualité a été reconnue comme le facteur le plus important limitant la production de pommes de terre dans les pays en développement, y compris l'Éthiopie. Par conséquent, l'objectif de cet article est d'examiner le rôle accélérateur des technologies de multiplication rapide des semences de pommes de terre pour la production de semences de pommes de terre en Éthiopie. Une faible adoption des technologies de pommes de terre de semence recommandées dans le pays pourrait être due à un manque de méthodes alternatives de production de pommes de terre de semence compatibles avec les conditions économiques et agro-écologiques des agriculteurs. Depuis 2010, le Centre de recherche agricole de Holetta, en collaboration avec le Centre international de la pomme de terre, applique différents programmes d'accélération de la production de pommes de terre de semence pour produire des semences de première génération. Ces schémas de multiplication des graines comprennent la culture de tissus, l'aéroponie, l'hydroponie des sables et d'autres méthodes de multiplication rapide dans des pots à tamis. Ces schémas de multiplication des plants de pomme de terre ont apporté un changement dynamique au cours des cinq dernières années en accélérant l'efficacité de l'approvisionnement de 7,6 % avec une augmentation du nombre de mini-tubercules de 43 773 à 332 485. De plus, ces nouveaux schémas de multiplication des semences ont amélioré la capacité de production de semences propres du pays en produisant 216 717 mini-tubercules de semences de haute qualité provenant de l'aéroponie et de l'hydroponie des sables. Les agriculteurs pouvaient également accéder à la pomme de terre de semence propre de première génération par l'intermédiaire de leurs coopératives voisines à un prix abordable et à un faible coût de transport. Ainsi, pour les pays en développement comme l'Éthiopie où le système semencier formel est à un stade embryonnaire et où les semences de première génération sont principalement produites par des institutions de recherche, l'utilisation de diverses techniques de multiplication rapide pourrait être une option pour produire des pommes de terre de semence propres.

Translated Description (Spanish)

Etiopía es uno de los principales países productores de patata de la región del África subsahariana, donde la patata es el cultivo alimentario de más rápida expansión. El entorno natural en Etiopía es muy adecuado para la producción de patata durante todo el año utilizando sistemas de secano y regadío. Sin embargo, el rendimiento real de la patata en el país oscila entre 8-10 t/ha, ligeramente por debajo de la media de África. La escasez de semillas de buena calidad ha sido reconocida como el factor más importante que limita la producción de papa en los países en desarrollo, incluida Etiopía. Por lo tanto, el objetivo de este documento es revisar el papel acelerador de las tecnologías de multiplicación rápida de patatas de siembra para la producción de semillas de patata en Etiopía. Una baja adopción de las tecnologías de papa de siembra recomendadas en el país podría deberse a la falta de métodos alternativos de producción de papa de siembra compatibles con las condiciones económicas y agroecológicas de los agricultores. Desde 2010, el Centro de Investigación Agrícola Holetta, en colaboración con el Centro Internacional de la Papa, están aplicando diferentes esquemas de aceleración de la producción de patata de siembra para producir semillas de primera generación. Estos esquemas de multiplicación de semillas incluyen cultivo de tejidos, aeroponía, hidroponía de arena y otros métodos de multiplicación rápida en macetas de cribado. Estos esquemas de multiplicación de patatas de siembra trajeron un cambio dinámico en los últimos cinco años al acelerar la eficiencia del suministro en un 7,6% con la mejora del número de 43.773 mini-tubérculos a 332.485 mini-tubérculos. Además, estos nuevos esquemas de multiplicación de semillas mejoraron la capacidad de producción de semillas limpias del país al producir 216,717 mini-tubérculos de semillas de alta calidad a partir de aeroponía e hidroponía de arena. Los agricultores también podrían acceder a semillas de papa limpias de primera generación a través de sus cooperativas cercanas a un precio asequible y con un bajo costo de transporte. Por lo tanto, para los países en desarrollo como Etiopía, donde el sistema formal de semillas se encuentra en etapas infantiles y las semillas de primera generación son producidas principalmente por instituciones de investigación, el uso de varias técnicas de multiplicación rápida podría ser una opción para producir semillas de papa limpias.

Files

118.pdf

Files (570.9 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:771003faf2fe4af0487a1858a8fd080b
570.9 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تسريع إنتاج بطاطس البذور باستخدام أنظمة الضرب السريع في إثيوبيا
Translated title (French)
Accélérer la production de pommes de terre de semence en utilisant des systèmes de multiplication rapide en Éthiopie
Translated title (Spanish)
Aceleración de la producción de patatas de siembra mediante el uso de sistemas de multiplicación rápida en Etiopía

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2782474327
DOI
10.23954/osj.v3i1.753

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Ethiopia