Published December 28, 2018 | Version v1
Publication Open

Los Chortís del Oriente de Guatemala

  • 1. Universidad Mariano Galvez
  • 2. University of San Carlos of Guatemala

Description

El propósito del ensayo es determinar quiénes son los Chortís del oriente de Guatemala, para ello se realizó un estudio bibliográfico de los indicadores sociales, las relaciones comerciales, la percepción de la enfermedad desde la cosmovisión. La información que se presenta es producto de los estudios antropológicos que han realizado en el oriente de Guatemala donde conviven los Chortís. Importantes investigadores como Charles Charles Wisdom Rafael Girard, Rosa Flores, Teresa Mosquera, Claudia Dary, por mencionar algunos. La etnia Chortí pertenece al pueblo Maya, en su mayoría de ubican en los municipios de Jocotán, Camotán, San Juan Ermita, Olopa del departamento de Chiquimula y en el municipio de la Unión del departamento de Zacapa, por el denominado corredor seco en estos municipios existe mucha pobreza y hambre, declarado por UNICEF Si uno de cada dos niños menores de 5 años padece de desnutrición crónica.Según Villela (2017) ¿Cómo pueden estar los indicadores de salud, de educación, de seguridad? de calidad de vida en general o tan siquiera de vida compatible con las confesiones religiosas predominantes, sea protestante tradicional, neopentecostal o católica. Son condiciones de vida extremada e increíblemente precarias.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

الغرض من التجربة هو تحديد من هم Chortís في شرق غواتيمالا، والتي أجريت من أجلها دراسة ببليوغرافية للمؤشرات الاجتماعية والعلاقات التجارية وتصور المرض من وجهة النظر العالمية. المعلومات المقدمة هي نتاج الدراسات الأنثروبولوجية التي أجريت في شرق غواتيمالا حيث يعيش التشورتيون معًا. باحثون مهمون مثل تشارلز الحكمة رافائيل جيرارد، روزا فلوريس، تيريزا موسكيرا، كلوديا داري، على سبيل المثال لا الحصر. تنتمي مجموعة Chortí العرقية إلى شعب المايا، ويقع معظمهم في بلديات Jocotán و Camotán و San Juan Ermita و Olopa من مقاطعة Chiquimula وفي بلدية La Unión من مقاطعة Zacapa، بسبب ما يسمى بالممر الجاف في هذه البلديات، هناك الكثير من الفقر والجوع، الذي أعلنته اليونيسف إذا كان واحد من كل طفلين دون سن الخامسة يعاني من سوء التغذية المزمن. وفقًا لفيلا (2017) كيف يمكن أن تكون مؤشرات الصحة والتعليم والأمن ؟ من نوعية الحياة بشكل عام أو حتى من الحياة المتوافقة مع الطوائف الدينية السائدة، سواء كانت بروتستانتية تقليدية أو خماسية جديدة أو كاثوليكية. هذه ظروف معيشية غير مستقرة للغاية وبشكل لا يصدق.

Translated Description (English)

The purpose of the trial is to determine who are the Chortís of eastern Guatemala, for which a bibliographic study of social indicators, commercial relations, the perception of the disease from the worldview was carried out. The information presented is the product of anthropological studies that have been carried out in eastern Guatemala where the Chortís live together. Important researchers such as Charles Wisdom Rafael Girard, Rosa Flores, Teresa Mosquera, Claudia Dary, to name a few. The Chortí ethnic group belongs to the Maya people, most of them are located in the municipalities of Jocotán, Camotán, San Juan Ermita, Olopa of the department of Chiquimula and in the municipality of La Unión of the department of Zacapa, due to the so-called dry corridor in these municipalities there is a lot of poverty and hunger, declared by UNICEF If one out of every two children under 5 years old suffers from chronic malnutrition. According to Villela (2017) How can the indicators of health, education, security be? Of quality of life in general or even of life compatible with the predominant religious confessions, whether traditional Protestant, neo-Pentecostal or Catholic. These are extremely and incredibly precarious living conditions.

Translated Description (French)

Le but de l'essai est de déterminer qui sont les Chortís de l'est du Guatemala, pour cela une étude bibliographique des indicateurs sociaux, des relations commerciales, de la perception de la maladie à partir de la vision du monde a été réalisée. Les informations présentées sont le produit des études anthropologiques qu'ils ont réalisées dans l'est du Guatemala où vivent les Chortís. D'importants chercheurs tels que Charles Charles Wisdom Rafael Girard, Rosa Flores, Teresa Mosquera, Claudia Dary, pour n'en citer que quelques-uns. L'ethnie Chortí appartient au peuple Maya, la plupart d'entre eux sont situés dans les municipalités de Jocotán, Camotán, San Juan Ermita, Olopa du département de Chiquimula et dans la municipalité de l'Union du département de Zacapa, par le soi-disant couloir sec dans ces municipalités, il y a beaucoup de pauvreté et de faim, déclaré par l'UNICEF Si un enfant sur deux de moins de 5 ans souffre de malnutrition chronique.Selon Villela (2017) Comment peuvent être les indicateurs de santé, d'éducation, de sécurité ? de qualité de vie en général ou même de vie compatible avec les confessions religieuses prédominantes, qu'elles soient protestantes traditionnelles, néopentecôtistes ou catholiques. Ce sont des conditions de vie extrêmes et incroyablement précaires.

Files

45.pdf

Files (22 Bytes)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:5a2bce9d53f443761357fef4f5674ca7
22 Bytes
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
The Chortís of the East of Guatemala
Translated title (English)
The Chortís of the East of Guatemala
Translated title (French)
Les Chortís de l'Est du Guatemala

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3089637642
DOI
10.46780/cunzac.v1i1.5

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Guatemala

References

  • https://openalex.org/W2015325082
  • https://openalex.org/W2769630356
  • https://openalex.org/W3015138353