Published March 23, 2021 | Version v1
Publication Open

Efecto de la temperatura sobre la morfología y reproducción en el erizo de mar Arbacia dufresnii (Echinodermata: Echinoidea)

  • 1. National University of Patagonia San Juan Bosco
  • 2. Centro Científico Tecnológico Patagónico

Description

Introducción: El aumento de los valores del CO2 atmosférico y el consecuente calentamiento del agua de mar constituyen factores de estrés para los ecosistemas marinos, renovando el interés en la fisiología de los equinoideos. El equinoideo Arbacia dufresnii es una especie ampliamente estudiada y con amplia distribución en los golfos norpatagónicos. Objetivo: Evaluar el efecto de temperatura del agua de mar sobre su morfología y reproducción. Métodos: Individuos de A. dufresnii fueron expuestos durante 10 semanas (Abril-Junio 2016) a tres tratamientos de temperatura (13 °C control, 15 °C y 17 °C) de acuerdo con las condiciones actuales del agua de mar y los valores esperados para el próximo siglo, según diferentes escenarios estimados. Al finalizar el experimento, diámetro y peso del individuo así como los pesos de los órganos internos fueron estadística e histológicamente analizados. Resultados: Se observó una mayor mortalidad en los individuos expuestos a las mayores temperaturas lo que podría deberse a un estrés en el individuo. Para el tratamiento control y el de 17 °C no se observaron cambios en los pesos secos de gónadas e intestino. En cambio, los individuos expuestos a 15 °C presentaron un aumento en el diámetro del caparazón y en el peso seco de gónadas e intestino. Los estadios gonadales aesta temperatura (15 °C) para machos fueron similares al ambiente a diferencia de las hembras que se observaron estadios más avanzados. Conclusiones: Esto indicaría que 15 °C podría ser la temperatura óptima para la asimilación del alimento y obtención de energía. A esta temperatura se observan cambios a corto plazo en los órganos de metabolismo rápido pero no en los órganos calcificados (caparazón y linterna de Aristóteles).

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

مقدمة: الزيادة في قيم ثاني أكسيد الكربون في الغلاف الجوي وما يترتب على ذلك من ارتفاع درجة حرارة مياه البحر هي ضغوط على النظم الإيكولوجية البحرية، وتجديد الاهتمام بفيزيولوجيا أشباه الشوكيات. Arbacia dufresnii echinoid هو نوع تمت دراسته على نطاق واسع مع انتشار واسع في الخلجان الباتاغونية الشمالية. الهدف: تقييم تأثير درجة حرارة مياه البحر على شكلها وتكاثرها. الطرق: تعرض أفراد A. dufresnii لمدة 10 أسابيع (أبريل- يونيو 2016) لثلاث معالجات لدرجة الحرارة (التحكم في 13 درجة مئوية و 15 درجة مئوية و 17 درجة مئوية) وفقًا لظروف مياه البحر الحالية والقيم المتوقعة للقرن المقبل، وفقًا لسيناريوهات تقديرية مختلفة. في نهاية التجربة، تم تحليل قطر ووزن الفرد وكذلك أوزان الأعضاء الداخلية إحصائيًا ونسيجيًا. النتائج: لوحظت وفيات أكبر في الأفراد المعرضين لأعلى درجات الحرارة، والتي يمكن أن تكون بسبب الإجهاد في الفرد. بالنسبة للتحكم وعلاج 17 درجة مئوية، لم يلاحظ أي تغييرات في الأوزان الجافة للغدد التناسلية والأمعاء. في المقابل، أظهر الأفراد الذين تعرضوا لـ 15 درجة مئوية زيادة في قطر القشرة وفي الوزن الجاف للغدد التناسلية والأمعاء. كانت مراحل الغدد التناسلية عند درجة الحرارة هذه (15 درجة مئوية) للذكور مماثلة للبيئة على عكس الإناث التي لوحظت في مراحل أكثر تقدمًا. الاستنتاجات: هذا من شأنه أن يشير إلى أن 15 درجة مئوية يمكن أن تكون درجة الحرارة المثلى لاستيعاب الطعام والحصول على الطاقة. عند درجة الحرارة هذه، لوحظت تغيرات قصيرة الأجل في الأعضاء سريعة الأيض ولكن ليس في الأعضاء المتكلسة (قشرة أرسطو وفانوسه).

Translated Description (English)

Introduction: The increase in atmospheric CO2 values and the consequent warming of seawater are stressors for marine ecosystems, renewing interest in the physiology of echinoids. The Arbacia dufresnii echinoid is a widely studied species with a wide distribution in the North Patagonian gulfs. Objective: To evaluate the effect of seawater temperature on its morphology and reproduction. Methods: Individuals of A. dufresnii were exposed for 10 weeks (April-June 2016) to three temperature treatments (13°C control, 15°C and 17°C) according to current seawater conditions and expected values for the next century, according to different estimated scenarios. At the end of the experiment, the diameter and weight of the individual as well as the weights of the internal organs were statistically and histologically analyzed. Results: Greater mortality was observed in individuals exposed to the highest temperatures, which could be due to stress in the individual. For the control and the 17°C treatment, no changes were observed in the dry weights of the gonads and intestine. In contrast, individuals exposed to 15°C showed an increase in the diameter of the shell and in the dry weight of the gonads and intestine. The gonadal stages at this temperature (15°C) for males were similar to the environment unlike females that were observed at more advanced stages. Conclusions: This would indicate that 15 °C could be the optimal temperature for the assimilation of food and obtaining energy. At this temperature, short-term changes are observed in the rapidly metabolizing organs but not in the calcified organs (Aristotle's shell and lantern).

Translated Description (French)

Introduction : L'augmentation des valeurs de CO2 atmosphérique et le réchauffement consécutif de l'eau de mer constituent des facteurs de stress pour les écosystèmes marins, renouvelant l'intérêt pour la physiologie des équinoxes. L'équinoxe Arbacia dufresnii est une espèce largement étudiée et largement distribuée dans les golfes du Nord. Objectif : Évaluer l'effet de la température de l'eau de mer sur sa morphologie et sa reproduction. Méthodes : Des individus d'A. dufresnii ont été exposés pendant 10 semaines (avril-juin 2016) à trois traitements de température (13 °C contrôle, 15 °C et 17 °C) en fonction des conditions actuelles de l'eau de mer et des valeurs attendues pour le siècle prochain, selon différents scénarios estimés. À la fin de l'expérience, le diamètre et le poids de l'individu ainsi que les poids des organes internes ont été analysés statistiquement et histologiquement. Résultats : Une mortalité plus élevée a été observée chez les individus exposés à des températures plus élevées, ce qui pourrait être dû à un stress chez l'individu. Pour le traitement de contrôle et le traitement à 17 °C, aucune modification des poids secs des gonades et de l'intestin n'a été observée. En revanche, les individus exposés à 15 °C présentaient une augmentation du diamètre de la carapace et du poids sec des gonades et de l'intestin. Les stades gonadiques à cette température (15 °C) pour les mâles étaient similaires à l'environnement contrairement aux femelles qui ont été observées à des stades plus avancés. Conclusions : Cela indiquerait que 15 °C pourrait être la température optimale pour l'assimilation des aliments et l'obtention d'énergie. À cette température, on observe des changements à court terme dans les organes à métabolisme rapide mais pas dans les organes calcifiés (carapace et lanterne d'Aristote).

Files

46070.pdf

Files (629.6 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:ef3909cc3a0e751fb1834073f3662bc9
629.6 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
تأثير درجة الحرارة على التشكل والتكاثر في قنفذ البحر Arbacia dufresnii (Echinodermata: Echinoidea)
Translated title (English)
Effect of temperature on morphology and reproduction in the sea urchin Arbacia dufresnii (Echinodermata: Echinoidea)
Translated title (French)
Effet de la température sur la morphologie et la reproduction chez l'oursin Arbacia dufresnii (Echinodermata : Echinoidea)

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3147997512
DOI
10.15517/rbt.v69isuppl.1.46346

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Argentina

References

  • https://openalex.org/W112489587
  • https://openalex.org/W1533696257
  • https://openalex.org/W161725924
  • https://openalex.org/W166759696
  • https://openalex.org/W1940009478
  • https://openalex.org/W1971723805
  • https://openalex.org/W1974120268
  • https://openalex.org/W1989108107
  • https://openalex.org/W1994362240
  • https://openalex.org/W2005706556
  • https://openalex.org/W2006858701
  • https://openalex.org/W2008281028
  • https://openalex.org/W2008401086
  • https://openalex.org/W2009985778
  • https://openalex.org/W2013844757
  • https://openalex.org/W2016597101
  • https://openalex.org/W2018845273
  • https://openalex.org/W2024931397
  • https://openalex.org/W2035265521
  • https://openalex.org/W2038763972
  • https://openalex.org/W2049151504
  • https://openalex.org/W2050797981
  • https://openalex.org/W2054637019
  • https://openalex.org/W2057713118
  • https://openalex.org/W2058429371
  • https://openalex.org/W2060728633
  • https://openalex.org/W2062994547
  • https://openalex.org/W2067125604
  • https://openalex.org/W2068264411
  • https://openalex.org/W2073157283
  • https://openalex.org/W2084720014
  • https://openalex.org/W2085552273
  • https://openalex.org/W2088073763
  • https://openalex.org/W2090847378
  • https://openalex.org/W2093483088
  • https://openalex.org/W2099219853
  • https://openalex.org/W2112705062
  • https://openalex.org/W2117721003
  • https://openalex.org/W2119498138
  • https://openalex.org/W2121372478
  • https://openalex.org/W2140271099
  • https://openalex.org/W2174839721
  • https://openalex.org/W2277718333
  • https://openalex.org/W2282508374
  • https://openalex.org/W2286327358
  • https://openalex.org/W2319068714
  • https://openalex.org/W2320840795
  • https://openalex.org/W2328609801
  • https://openalex.org/W2503304758
  • https://openalex.org/W2582743722
  • https://openalex.org/W2596638592
  • https://openalex.org/W2800129199
  • https://openalex.org/W2804125323
  • https://openalex.org/W2946349830
  • https://openalex.org/W3026995780
  • https://openalex.org/W3041122576
  • https://openalex.org/W3139880451
  • https://openalex.org/W4251401024
  • https://openalex.org/W4294940931