Perception and attitude of pastoralists on the use and conservation of rangeland resources in Afar Region, Ethiopia
- 1. Wolkite University
- 2. Hawassa University
Description
Community perception plays a significant role in rangeland resource management. Traditional rangeland management practices by the pastoral communities are based on accumulated knowledge in connection to their local environment. Pastoralism played a vital role in food production and sustaining its inhabitants in arid environment for millennia. However, national policies and development interventions in East African pastoral systems have often overlooked pastoralism while centered on the modernization of agricultural sector for economic development and poverty reduction. We used household survey, focus group discussion, key informant interview, and individual questionnaire to understand the perceptions and attitude of Afar pastoralists towards rangeland resource use and conservation practices, as well as impacts of development intervention on traditional rangeland resource use and conservation practices. The data were analyzed using index ranking and descriptive statistics. The results showed that livestock holding per household was higher on average (22.90 ± 2.27 Tropical Livestock Unit (TLU)) in the non-intervened woreda than in the intervened woreda (8.30 ± 3.85 TLU). Respondents mentioned that livestock productivity was adversely affected by a number of factors such as invasion of Prosopis juliflora (Dergi Hara), shrinkage in the capacity of rangelands (Beadu and Bebea'), and recurrent droughts. Scarcity of grazing resources attributed to the invasion of Dergi Hara and drought created livestock feed crisis with strong implication on the livelihood of pastoralists. Our results showed that the traditional resource management practices such as mobility, herd splitting, and diversification had a role to contribute to the improvement of rangeland management and conservation of biodiversity. Traditional rules and seasonal-based grazing patterns of riversides during drought were perceived as key elements for rangeland resource management and conservation of rangeland resources in the study area. Communities' perception showed that the traditional practices of rangeland management systems are effective and environmentally sustainable. In contrast, inappropriate development interventions put rangelands under severe pressure. Although development interventions were aimed at improving the condition of Afar rangeland, they could not bring any enduring solution in terms of improvement of rangeland resources.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
يلعب التصور المجتمعي دورًا مهمًا في إدارة موارد المراعي. تعتمد ممارسات إدارة المراعي التقليدية من قبل المجتمعات الرعوية على المعرفة المتراكمة فيما يتعلق ببيئتها المحلية. لعبت الرعي دورًا حيويًا في إنتاج الغذاء والحفاظ على سكانها في بيئة قاحلة لآلاف السنين. ومع ذلك، غالبًا ما تجاهلت السياسات الوطنية والتدخلات الإنمائية في النظم الرعوية في شرق أفريقيا الرعي بينما ركزت على تحديث القطاع الزراعي من أجل التنمية الاقتصادية والحد من الفقر. استخدمنا مسح الأسرة، ومناقشة مجموعة التركيز، ومقابلة المخبرين الرئيسيين، والاستبيان الفردي لفهم تصورات ومواقف رعاة عفار تجاه استخدام موارد المراعي وممارسات الحفظ، بالإضافة إلى آثار التدخل الإنمائي على استخدام موارد المراعي التقليدية وممارسات الحفظ. تم تحليل البيانات باستخدام ترتيب المؤشر والإحصاءات الوصفية. أظهرت النتائج أن تربية الماشية لكل أسرة كانت أعلى في المتوسط (22.90 ± 2.27 وحدة الثروة الحيوانية الاستوائية (TLU)) في الووريدا غير المتدخلة مما كانت عليه في الووريدا المتدخلة (8.30 ± 3.85 TLU). ذكر المجيبون أن إنتاجية الثروة الحيوانية تأثرت سلبًا بعدد من العوامل مثل غزو بروسوبيس جوليفلورا (ديرجي هارا)، وتقلص قدرة المراعي (بيدو وبيبي)، والجفاف المتكرر. أدت ندرة موارد الرعي التي تعزى إلى غزو درغي حارة والجفاف إلى أزمة علف الماشية مع ما يترتب على ذلك من آثار قوية على سبل عيش الرعاة. أظهرت نتائجنا أن ممارسات إدارة الموارد التقليدية مثل التنقل وتقسيم القطيع والتنويع كان لها دور في المساهمة في تحسين إدارة المراعي والحفاظ على التنوع البيولوجي. كان يُنظر إلى القواعد التقليدية وأنماط الرعي الموسمية لأنهار الأنهار أثناء الجفاف على أنها عناصر رئيسية لإدارة موارد المراعي والحفاظ على موارد المراعي في منطقة الدراسة. أظهر تصور المجتمعات أن الممارسات التقليدية لأنظمة إدارة المراعي فعالة ومستدامة بيئيًا. وعلى النقيض من ذلك، فإن التدخلات الإنمائية غير المناسبة تضع المراعي تحت ضغط شديد. على الرغم من أن التدخلات الإنمائية كانت تهدف إلى تحسين حالة المراعي البعيدة، إلا أنها لم تتمكن من تقديم أي حل دائم من حيث تحسين موارد المراعي.Translated Description (French)
La perception communautaire joue un rôle important dans la gestion des ressources des parcours. Les pratiques traditionnelles de gestion des pâturages par les communautés pastorales sont basées sur les connaissances accumulées en relation avec leur environnement local. Le pastoralisme a joué un rôle vital dans la production alimentaire et a soutenu ses habitants dans un environnement aride pendant des millénaires. Cependant, les politiques nationales et les interventions de développement dans les systèmes pastoraux d'Afrique de l'Est ont souvent négligé le pastoralisme tout en se concentrant sur la modernisation du secteur agricole pour le développement économique et la réduction de la pauvreté. Nous avons utilisé une enquête auprès des ménages, une discussion de groupe, un entretien avec des informateurs clés et un questionnaire individuel pour comprendre les perceptions et l'attitude des éleveurs afars à l'égard des pratiques d'utilisation et de conservation des ressources des pâturages, ainsi que les impacts des interventions de développement sur les pratiques traditionnelles d'utilisation et de conservation des ressources des pâturages. Les données ont été analysées à l'aide d'un classement par indice et de statistiques descriptives. Les résultats ont montré que l'élevage par ménage était plus élevé en moyenne (22,90 ± 2,27 TLU) dans le woreda non intervenu que dans le woreda intervenu (8,30 ± 3,85 TLU). Les répondants ont mentionné que la productivité du bétail était affectée négativement par un certain nombre de facteurs tels que l'invasion de Prosopis juliflora (Dergi Hara), le rétrécissement de la capacité des pâturages (Beadu etBebea ') et les sécheresses récurrentes. La rareté des ressources de pâturage attribuée à l'invasion de Dergi Hara et à la sécheresse a créé une crise de l'alimentation du bétail avec une forte implication sur les moyens de subsistance des éleveurs. Nos résultats ont montré que les pratiques traditionnelles de gestion des ressources telles que la mobilité, la division des troupeaux et la diversification avaient un rôle à jouer pour contribuer à l'amélioration de la gestion des pâturages et à la conservation de la biodiversité. Les règles traditionnelles et les modes de pâturage saisonniers des berges des rivières pendant la sécheresse ont été perçus comme des éléments clés pour la gestion des ressources des pâturages et la conservation des ressources des pâturages dans la zone d'étude. La perception des communautés a montré que les pratiques traditionnelles des systèmes de gestion des parcours sont efficaces et durables sur le plan environnemental. En revanche, des interventions de développement inappropriées mettent les pâturages sous forte pression. Bien que les interventions de développement visaient à améliorer l'état des parcours d'Afar, elles ne pouvaient apporter aucune solution durable en termes d'amélioration des ressources des parcours.Translated Description (Spanish)
La percepción de la comunidad juega un papel importante en la gestión de los recursos de los pastizales. Las prácticas tradicionales de manejo de pastizales por parte de las comunidades pastoriles se basan en el conocimiento acumulado en relación con su entorno local. El pastoreo desempeñó un papel vital en la producción de alimentos y en el mantenimiento de sus habitantes en un entorno árido durante milenios. Sin embargo, las políticas nacionales y las intervenciones de desarrollo en los sistemas de pastoreo de África Oriental a menudo han pasado por alto el pastoreo mientras se centraban en la modernización del sector agrícola para el desarrollo económico y la reducción de la pobreza. Utilizamos una encuesta de hogares, una discusión de grupos focales, una entrevista con informantes clave y un cuestionario individual para comprender las percepciones y la actitud de los pastores de Afar hacia el uso de los recursos de pastizales y las prácticas de protección, así como los impactos de la intervención de desarrollo en el uso tradicional de los recursos de pastizales y las prácticas de protección. Los datos se analizaron utilizando la clasificación de índices y estadísticas descriptivas. Los resultados mostraron que la tenencia de ganado por hogar fue mayor en promedio (22.90 ± 2.27 Unidad de Ganado Tropical (TLU)) en el woreda no intervenido que en el woreda intervenido (8.30 ± 3.85 TLU). Los encuestados mencionaron que la productividad ganadera se vio afectada negativamente por una serie de factores como la invasión de Prosopis juliflora (Dergi Hara), la reducción de la capacidad de los pastizales (Beadu y Bebea') y las sequías recurrentes. La escasez de recursos de pastoreo atribuida a la invasión de Dergi Hara y la sequía creó una crisis de alimentación del ganado con fuertes implicaciones en los medios de vida de los pastores. Nuestros resultados mostraron que las prácticas tradicionales de gestión de recursos, como la movilidad, la división de rebaños y la diversificación, tenían un papel que desempeñar para contribuir a la mejora de la gestión de los pastizales y conservar la biodiversidad. Las reglas tradicionales y los patrones de pastoreo estacionales de las orillas de los ríos durante la sequía se percibieron como elementos clave para la gestión de los recursos de pastizales y la protección de los recursos de pastizales en el área de estudio. La percepción de las comunidades mostró que las prácticas tradicionales de los sistemas de gestión de pastizales son efectivas y ambientalmente sostenibles. Por el contrario, las intervenciones de desarrollo inadecuadas ejercen una fuerte presión sobre los pastizales. Aunque las intervenciones de desarrollo tenían como objetivo mejorar las condiciones de los pastizales de Afar, no pudieron aportar ninguna solución duradera en términos de mejora de los recursos de los pastizales.Files
s13717-016-0062-4.pdf
Files
(1.2 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:347aca4e8fdc60aff3875b553a10a72a
|
1.2 MB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- تصور وموقف الرعاة بشأن استخدام موارد المراعي والحفاظ عليها في منطقة عفار، إثيوبيا
- Translated title (French)
- Perception et attitude des éleveurs sur l'utilisation et la conservation des ressources des pâturages dans la région d'Afar, en Éthiopie
- Translated title (Spanish)
- Percepción y actitud de los pastores sobre el uso y la conservación de los recursos de pastizales en la región de Afar, Etiopía
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2553829081
- DOI
- 10.1186/s13717-016-0062-4
References
- https://openalex.org/W1983831692
- https://openalex.org/W2024467750
- https://openalex.org/W2080589306
- https://openalex.org/W2142678760
- https://openalex.org/W4210479752
- https://openalex.org/W4254190205