Published August 17, 2021 | Version v1
Publication Open

Dysfunction of CD27+IgD+B Cells Correlates With Aggravated Systemic Lupus Erythematosus

Creators

  • 1. Xi'an Jiaotong University
  • 2. Baotou Medical College
  • 3. Peking University People's Hospital
  • 4. Peking University

Description

Abstract Objective: The apoptotic signaling pathway is obviously disordered in systemic lupus erythematosus (SLE). Natural IgM (nIgM) is important in clearing apoptotic cells and preventing them from triggering deleterious autoimmunity. B-1- and innate-like B- (ILBs) cells are the main nIgM producers. Human CD27+IgD+B cells (un-switched memory B cells) are considered ILBs. However, their functional properties in SLE remain undefined. Methods: Peripheral blood samples of 50 SLE patients and 50 healthy control were collected, and twelve SLE patients were assessed in a follow-up study. The amounts of CD27 + IgD + B cell was analyzed by flow cytometry. The IgM and IL-10 levels of CD27 + IgD + B cell were assessed by ELISPOT and qRT-PCR. SPSS 17.0 (SPSS, USA) was employed for data analysis. P<0.05 indicated statistical significance. Result: 92.0% were females, 17-67 years. CD27 + IgD + B cell amounts are significantly decreased in SLE patients than healthy control (p<0.01). CD27 + IgD + B cell amounts were positively correlated with WBC(r=0.337, p=0.017), platelet count(r=0.396, p=0.004) and serum C3 levels(r=0.415, p=0.003), CD27 + IgD + B cell amounts showed negative correlations with serum creatinine levels(r=-0.285, p=0.045), SLEDAI(r=-0.724, p=0.000), anti-dsDNA(r=-0.477, p=0.000) and CRP(r=-0.398,p=0.004). The IgM and IL-10 levels of CD27 + IgD + B in SLE were decreased than healthy control (p<0.001), moreover CD27 + IgD + B cells are increased in SLE cases after treatment in SLE patients than before treatment(p<0.001). Conclusion: CD27 + IgD + B cell amounts are significantly decreased and it was correlated with clinical and immunological features in SLE patients. CD27 + IgD + B cells had impaired function regarding IgM and IL-10 production in SLE, however, CD27 + IgD + B cells amounts are recovered in SLE cases with treatment-related disease remission.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

الهدف التجريدي: من الواضح أن مسار إشارات الاستماتة مضطرب في الذئبة الحمامية الجهازية. الغلوبولين المناعي الطبيعي (nIgM) مهم في إزالة الخلايا المبرمجة ومنعها من إحداث مناعة ذاتية ضارة. B -1 - والخلايا B - الشبيهة بالفطريات (ILBs) هي منتجي nIgM الرئيسيين. تعتبر خلاياCD27 +IgD+B البشرية (خلايا الذاكرة B غير المحولة) خلايا ILBs. ومع ذلك، تظل خصائصها الوظيفية في مرض الذئبة الحمراء غير محددة. الطرق: تم جمع عينات دم محيطية من 50 مريضا بالذئبة الحمراء و 50 مريضا بصحة جيدة، وتم تقييم اثني عشر مريضا بالذئبة الحمراء في دراسة متابعة. تم تحليل كميات خلايا CD27 + IgD + B عن طريق قياس التدفق الخلوي. تم تقييم مستويات IgM و IL -10 لخلية CD27 + IgD + B بواسطة ELISPOT و qRT - PCR. تم توظيف SPSS 17.0 (SPSS، الولايات المتحدة الأمريكية) لتحليل البيانات. P<0.05 دلالة إحصائية. النتيجة: 92.0 ٪ من الإناث، 17-67 سنة. تنخفض كميات خلايا CD27 + IgD + B بشكل كبير في مرضى الذئبة الحمراء أكثر من التحكم الصحي (P<0.01). ارتبطت كميات خلايا CD27 + IgD + B ارتباطًا إيجابيًا بكريات الدم البيضاء(r=0.337، p=0.017)، عدد الصفائح الدموية (r=0.396، p=0.004) ومستويات المصل C3 (r=0.415، p=0.003)، أظهرت كميات خلايا CD27 + IgD + B ارتباطات سلبية مع مستويات الكرياتينين في المصل (r= -0.285، p=0.045)، SLEDAI(r= -0.724، p=0.000)، anti - dsDNA(r= -0.477، p=0.000) و CRP(r=-0.398،p=0.004). انخفضت مستويات الغلوبولين المناعي M و IL -10 من CD27 + IgD + B في مرض الذئبة الحمراء من السيطرة الصحية (P<0.001)، وعلاوة على ذلك يتم زيادة خلايا CD27 + IgD + B في حالات مرض الذئبة الحمراء بعد العلاج في مرضى مرض الذئبة الحمراء من قبل العلاج(P<0.001). الخلاصة: انخفضت كميات خلايا CD27 + IgD + B بشكل كبير وكانت مرتبطة بالسمات السريرية والمناعية في مرضى الذئبة الحمراء. كان لدى خلايا CD27 + IgD + B ضعف وظيفي فيما يتعلق بإنتاج IgM و IL -10 في مرض الذئبة الحمراء، ومع ذلك، يتم استرداد كميات خلايا CD27 + IgD + B في حالات مرض الذئبة الحمراء مع مغفرة المرض المتعلقة بالعلاج.

Translated Description (French)

Objectif abstrait : La voie de signalisation apoptotique est évidemment désordonnée dans le lupus érythémateux disséminé (LED). Les IgM naturelles (nIgM) sont importantes pour éliminer les cellules apoptotiques et les empêcher de déclencher une auto-immunité délétère. Les cellules B-1 et B de type inné (ILBs) sont les principaux producteurs de nIgM. Les cellules humaines CD27+IgD+B (cellules B à mémoire non commutée) sont considérées comme des ILB. Cependant, leurs propriétés fonctionnelles dans le LED restent indéfinies. Méthodes : Des échantillons de sang périphérique de 50 patients atteints de LED et de 50 témoins sains ont été recueillis, et douze patients atteints de LED ont été évalués dans une étude de suivi. Les quantités de cellules CD27 + IgD + B ont été analysées par cytométrie de flux. Les taux d'IgM et d'IL-10 des cellules CD27 + IgD + B ont été évalués par ELISPOT et qRT-PCR. SPSS 17.0 (SPSS, États-Unis) a été utilisé pour l'analyse des données. P<0,05 a indiqué une signification statistique. Résultat : 92,0 % étaient des femmes, âgées de 17 à 67 ans. Les taux d'IgD + B CD27 + sont significativement diminués chez les patients atteints de LED par rapport au témoin sain (p<0,01). Les quantités de cellules CD27 + IgD + B étaient positivement corrélées avec les globules blancs(r=0,337, p=0,017), la numération plaquettaire (r=0,396, p=0,004) et les taux sériques de C3 (r=0,415, p=0,003), les quantités de cellules CD27 + IgD + B présentaient des corrélations négatives avec les taux sériques de créatinine (r= -0,285, p = 0,045), SLEDAI(r= -0,724, p=0,000), anti-ADNds(r= -0,477, p=0,000) et CRP(r= -0,398,p=0,004). Les taux d'IgM et d'IL-10 des IgD + B CD27 + dans le LED ont été diminués par rapport au contrôle sain (p<0,001), de plus les cellules IgD + B CD27 + sont augmentées dans les cas de LED après le traitement chez les patients LED par rapport à avant le traitement(p<0,001). Conclusion : les quantités de cellules CD27 + IgD + B sont significativement diminuées et elles ont été corrélées avec les caractéristiques cliniques et immunologiques chez les patients atteints de LED. Les cellules CD27 + IgD + B avaient une fonction altérée en ce qui concerne la production d'IgM et d'IL-10 dans le LED, cependant, les quantités de cellules CD27 + IgD + B sont récupérées dans les cas de LED avec une rémission de la maladie liée au traitement.

Translated Description (Spanish)

Objetivo abstracto: La vía de señalización apoptótica está obviamente desordenada en el lupus eritematoso sistémico (les). La IgM natural (nIgM) es importante para eliminar las células apoptóticas y evitar que desencadenen autoinmunidad perjudicial. Las células B-1- y las células B de tipo innato (ILB) son los principales productores de nIgM. Las células B CD27+IgD+ humanas (células B de memoria no conmutadas) se consideran ILB. Sin embargo, sus propiedades funcionales en SLE permanecen indefinidas. Métodos: Se recogieron muestras de sangre periférica de 50 pacientes con les y 50 controles sanos, y se evaluaron doce pacientes con les en un estudio de seguimiento. Las cantidades de células B CD27 + IgD + se analizaron mediante citometría de flujo. Los niveles de IgM e IL-10 de células B CD27 + IgD + se evaluaron mediante ELISpot y qRT-PCR. Se empleó SPSS 17.0 (SPSS, EE. UU.) para el análisis de datos. P<0,05 indicó significación estadística. Resultado: 92.0% eran mujeres, 17-67 años. Las cantidades de células B CD27 + IgD + disminuyen significativamente en pacientes con les que en el control sano (p<0,01). Las cantidades de células B CD27 + IgD + se correlacionaron positivamente con los WBC(r=0.337, p=0.017), el recuento de plaquetas (r=0.396, p=0.004) y los niveles séricos de C3 (r=0.415, p=0.003), las cantidades de células B CD27 + IgD + mostraron correlaciones negativas con los niveles séricos de creatinina (r= -0.285, p=0.045), SLEDAI(r= -0.724, p=0.000), anti-dsDNA(r=-0.477, p=0.000) y CRP(r=-0.398,p=0.004). Los niveles de IgM e IL-10 de CD27 + IgD + B en SLE disminuyeron en comparación con el control sano (p<0.001), además, las células B CD27 + IgD + aumentan en los casos de SLE después del tratamiento en pacientes con SLE que antes del tratamiento(p<0.001). Conclusión: Las cantidades de células B CD27 + IgD + disminuyen significativamente y se correlacionó con las características clínicas e inmunológicas en pacientes con les. Las células B CD27 + IgD + tenían una función alterada con respecto a la producción de IgM e IL-10 en el les, sin embargo, las cantidades de células B CD27 + IgD + se recuperan en casos de les con remisión de la enfermedad relacionada con el tratamiento.

Files

latest.pdf.pdf

Files (2.0 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:c7d07efad4fd8ff37f027f87a98dfd20
2.0 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
يرتبط خلل خلايا CD27+IgD+B بالذئبة الحمامية الجهازية المتفاقمة
Translated title (French)
Dysfonctionnement des cellules CD27+IgD+B corrélées avec un lupus érythémateux systémique aggravé
Translated title (Spanish)
La disfunción de las células B CD27+IgD+ se correlaciona con el lupus eritematoso sistémico agravado

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4249270850
DOI
10.21203/rs.3.rs-800240/v1

Is supplement to
https://openalex.org/W4313369031 (Other)
https://openalex.org/W2127605373 (Other)
https://openalex.org/W2107093945 (Other)
https://openalex.org/W2106553490 (Other)
https://openalex.org/W2044034088 (Other)
https://openalex.org/W2020361810 (Other)
https://openalex.org/W2013280517 (Other)
https://openalex.org/W1972036622 (Other)
https://openalex.org/W1665022174 (Other)
https://openalex.org/W1492718527 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
China