The first cases of gynandromorphism in oil‑collecting bees (Hymenoptera, Apidae: Centridini, Tapinotaspidini)
- 1. Universidad Nacional de La Plata
- 2. Universidade de Brasília
Description
Here we provide descriptions of gynandromorphs of two species oil-collecting bees: Lophopedia nigrispinis and Epicharis iheringii, both with partial bilateral phenotypic asymmetry. The bees have a female phenotype predominantly on mesosoma and metasoma. The specimen of L. nigrispinis has distinct characteristics on legs, suggesting a mosaic pattern of gynandromorphism. The pollen and oil loads on legs suggest that the bee was foraging normally. The gynander specimen of E. iheringii has mostly a female phenotype, except for head, with right half female type and left half male type. The specimen of L. nigrispinis was collected foraging on flowers of Bidens sp. at Parque Nacional Iguazú, Argentina with loads of pollen on legs suggesting it was reproductive and was provisioning a nest. The specimen of Epicharis iheriingi has no evidence of any oil or pollen collection, despite its mostly female phenotype.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
نقدم هنا أوصافًا للأشكال الأنثوية لنوعين من النحل الذي يجمع الزيت: Lophopedia nigrispinis و Epicharis iheringii، وكلاهما مع عدم تناسق جزئي في النمط الظاهري الثنائي. للنحل نمط ظاهري أنثوي في الغالب على الميزوسوما والميتاسوما. تتميز عينة L. nigrispinis بخصائص مميزة على الساقين، مما يشير إلى نمط فسيفسائي من التشكل الأنثوي. تشير أحمال حبوب اللقاح والزيت على الأرجل إلى أن النحلة كانت تبحث عن الطعام بشكل طبيعي. تحتوي عينة الأنثى من E. iheringii في الغالب على نمط ظاهري للإناث، باستثناء الرأس، مع نوع نصف أنثى أيمن ونوع نصف ذكر أيسر. تم جمع عينة L. nigrispinis للبحث عن الطعام على زهور Bidens sp. في Parque Nacional Iguazú، الأرجنتين مع الكثير من حبوب اللقاح على الساقين مما يشير إلى أنها كانت تكاثرية وكانت توفر عشًا. لا يوجد لدى عينة Epicharis iheriingi أي دليل على أي زيت أو مجموعة حبوب اللقاح، على الرغم من النمط الظاهري للإناث في الغالب.Translated Description (French)
Nous fournissons ici des descriptions de gynandromorphes de deux espèces d'abeilles collectrices d'huile : Lophopedia nigrispinis et Epicharis iheringii, toutes deux avec une asymétrie phénotypique bilatérale partielle. Les abeilles ont un phénotype femelle principalement sur le mésosome et le métasome. Le spécimen de L. nigrispinis présente des caractéristiques distinctes sur les pattes, suggérant un motif en mosaïque de gynandromorphisme. Les charges de pollen et d'huile sur les pattes suggèrent que l'abeille butinait normalement. Le spécimen de gynandre d'E. iheringii a principalement un phénotype femelle, à l'exception de la tête, avec un type moitié femelle droite et moitié mâle gauche. Le spécimen de L. nigrispinis a été recueilli en quête de nourriture sur des fleurs de Bidens sp. au Parque Nacional Iguazú, en Argentine, avec beaucoup de pollen sur les pattes, ce qui suggère qu'il était reproducteur et qu'il approvisionnait un nid. Le spécimen d'Epicharis iheriingi n'a aucune preuve de collecte d'huile ou de pollen, malgré son phénotype principalement féminin.Translated Description (Spanish)
Aquí proporcionamos descripciones de ginandromorfos de dos especies de abejas recolectoras de aceite: Lophopedia nigrispinis y Epicharis iheringii, ambas con asimetría fenotípica bilateral parcial. Las abejas tienen un fenotipo femenino predominantemente en mesosoma y metasoma. El espécimen de L. nigrispinis tiene características distintas en las patas, lo que sugiere un patrón mosaico de ginandromorfismo. Las cargas de polen y aceite en las patas sugieren que la abeja se alimentaba normalmente. El espécimen de gynander de E. iheringii tiene principalmente un fenotipo femenino, excepto la cabeza, con la mitad derecha del tipo femenino y la mitad izquierda del tipo masculino. El espécimen de L. nigrispinis se recolectó alimentándose de flores de Bidens sp. en el Parque Nacional Iguazú, Argentina, con cargas de polen en las patas, lo que sugiere que era reproductivo y estaba aprovisionando un nido. El espécimen de Epicharis iheriingi no tiene evidencia de ninguna colección de aceite o polen, a pesar de su fenotipo mayoritariamente femenino.Files
      
        155120.pdf
        
      
    
    
      
        Files
         (3.7 MB)
        
      
    
    | Name | Size | Download all | 
|---|---|---|
| md5:c0e67ad0b031cda80e44abc32864da5c | 3.7 MB | Preview Download | 
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- الحالات الأولى من التشكل الأنثوي في النحل الذي يجمع النفط (غشائيات الأجنحة، Apidae: Centridini، Tapinotaspidini)
- Translated title (French)
- Les premiers cas de gynandromorphisme chez lesabeilles oléagineuses (Hymenoptera, Apidae : Centridini, Tapinotaspidini)
- Translated title (Spanish)
- Los primeros casos de ginandromorfismo en abejas recolectoras de aceite (Hymenoptera, Apidae: Centridini, Tapinotaspidini)
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2967727391
- DOI
- 10.11606/1807-0205/2019.59.36
            
              References
            
          
        - https://openalex.org/W1572491129
- https://openalex.org/W1985479350
- https://openalex.org/W1995056467
- https://openalex.org/W2020638101
- https://openalex.org/W2022263585
- https://openalex.org/W2029893035
- https://openalex.org/W2058417980
- https://openalex.org/W2059120057
- https://openalex.org/W2069321411
- https://openalex.org/W2113083061
- https://openalex.org/W2128188337
- https://openalex.org/W2165329908
- https://openalex.org/W2177875081
- https://openalex.org/W2264257732
- https://openalex.org/W2293099814
- https://openalex.org/W2487283887
- https://openalex.org/W2786885961
- https://openalex.org/W2793643382
- https://openalex.org/W2793874426
- https://openalex.org/W2797192475
- https://openalex.org/W2889085187
- https://openalex.org/W2902517014
- https://openalex.org/W2955304454
- https://openalex.org/W3189063907
- https://openalex.org/W924696307