Published March 8, 2016 | Version v1
Publication Open

Correlation of biomarkers thiobarbituric acid reactive substance, nitric oxide and central subfield and cube average thickness in diabetic retinopathy: a cross-sectional study

Creators

  • 1. King George's Medical University
  • 2. Saint Louis University
  • 3. Indian Institute of Toxicology Research

Description

To evaluate the role of thiobarbituric acid reactive substance (TBARS) and nitric oxide (NO) as biochemical biomarkers and central subfield (CST) and cube average thickness (CAT) as biomarkers for medical imaging in diabetic retinopathy. Forty consecutive cases of diabetic retinopathy and 20 healthy controls were included. Cases were divided into two groups: non proliferative diabetic retinopathy (n = 20) and proliferative diabetic retinopathy (n = 20) according to ETDRS classification. LogMAR visual acuity was documented. Plasma levels of TBARS, NO and glycated hemoglobin (HbA1c) were measured using standard protocol. CST and CAT were analyzed on spectral domain optical coherence tomography. Data was analyzed statistically. Increased severity of diabetic retinopathy was associated with an increase in plasma levels of TBARS (F = 10.92; p < 0.001), NO (F = 21.8; p < 0.001) and HbA1c (F = 5.87; p = 0.001). Increase in CST (F = 61.51; p < 0.001) and CAT (F = 60.84; p < 0.001) was also found to be associated with increased severity of diabetic retinopathy. Pearson's correlation analysis revealed a positive correlation of TBARS with CST (r = 0.29; p = 0.038) and CAT (r = 0.31; p = 0.04). A positive correlation of NO with CST (r = 0.27; p = 0.03) and CAT (r = 0.7; p = 0.001) was also observed. On univariate analysis with logMAR visual acuity as dependent variable, a significant increase in visual acuity was observed with increase in independent variables TBARS (B = 0.22; p = 0.004), NO (B = 0.006; p < 0.001), CST (B = 0.005; p < 0.001) and CAT (B = 0.005; p < 0.001). On multivariate linear regression analysis with logMAR visual acuity as dependent variable and adjusting for other factors like duration of diabetes and HbA1c, it was observed that increase in independent variables TBARS (B = 0.07), NO (B = 0.001) and CST (B = 0.004) independently predict increase in logMAR visual acuity (p < 0.001). Thiobarbituric acid reactive substance and nitric oxide serve as potential biochemical markers whereas central subfield and cube average thickness serve as potential biomarkers for medical imaging for severity of diabetic retinopathy. In a clinical retinal setting, CAT and CST will help in early recognition of increase in severity of diabetic retinopathy.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

تقييم دور المادة المتفاعلة مع حمض الثيوباربيتوريك (TBARS) وأكسيد النيتريك (NO) كمؤشرات حيوية كيميائية حيوية وحقل فرعي مركزي (CST) ومتوسط سمك المكعب (CAT) كمؤشرات حيوية للتصوير الطبي في اعتلال الشبكية السكري. تم تضمين أربعين حالة متتالية من اعتلال الشبكية السكري و 20 ضوابط صحية. تم تقسيم الحالات إلى مجموعتين: اعتلال الشبكية السكري غير التكاثري (ن = 20) واعتلال الشبكية السكري التكاثري (ن = 20) وفقًا لتصنيف ETDRS. تم توثيق حدة البصر في LogMAR. تم قياس مستويات البلازما من TBARS و NO والهيموغلوبين السكري (HbA1c) باستخدام البروتوكول القياسي. تم تحليل CST و CAT على التصوير المقطعي التماسك البصري للمجال الطيفي. تم تحليل البيانات إحصائياً. ارتبطت زيادة شدة اعتلال الشبكية السكري بزيادة في مستويات البلازما من TBARS (F = 10.92 ؛ p < 0.001)، NO (F = 21.8 ؛ p < 0.001) و HbA1c (F = 5.87 ؛ p = 0.001). كما وجد أن الزيادة في CST (F = 61.51 ؛ p < 0.001) و CAT (F = 60.84 ؛ p < 0.001) مرتبطة بزيادة شدة اعتلال الشبكية السكري. كشف تحليل بيرسون للارتباط عن ارتباط إيجابي لـ TBARS مع CST (r = 0.29 ؛ p = 0.038) و CAT (r = 0.31 ؛ p = 0.04). كما لوحظ وجود ارتباط إيجابي لـ NO مع CST (r = 0.27 ؛ p = 0.03) و CAT (r = 0.7 ؛ p = 0.001). عند التحليل أحادي المتغير مع حدة البصر لوغمار كمتغير تابع، لوحظت زيادة كبيرة في حدة البصر مع زيادة في المتغيرات المستقلة TBARS (B = 0.22 ؛ p = 0.004)، NO (B = 0.006 ؛ p < 0.001)، CST (B = 0.005 ؛ p < 0.001) و CAT (B = 0.005 ؛ p < 0.001). في تحليل الانحدار الخطي متعدد المتغيرات مع حدة البصر لوغمار كمتغير تابع والتعديل لعوامل أخرى مثل مدة مرض السكري و HbA1c، لوحظ أن الزيادة في المتغيرات المستقلة TBARS (B = 0.07)، NO (B = 0.001) و CST (B = 0.004) تتنبأ بشكل مستقل بزيادة حدة البصر لوغمار (p < 0.001). تعمل المادة المتفاعلة مع حمض الثيوباربيتوريك وأكسيد النيتريك كعلامات كيميائية حيوية محتملة في حين يعمل الحقل الفرعي المركزي ومتوسط سمك المكعب كمؤشرات حيوية محتملة للتصوير الطبي لشدة اعتلال الشبكية السكري. في وضع الشبكية السريري، ستساعد CAT وCST في التعرف المبكر على الزيادة في شدة اعتلال الشبكية السكري.

Translated Description (French)

Évaluer le rôle de la substance réactive à l'acide thiobarbiturique (TBARS) et de l'oxyde nitrique (NO) en tant que biomarqueurs biochimiques et du sous-champ central (CST) et de l'épaisseur moyenne du cube (CAT) en tant que biomarqueurs pour l'imagerie médicale dans la rétinopathie diabétique. Quarante cas consécutifs de rétinopathie diabétique et 20 témoins sains ont été inclus. Les cas ont été divisés en deux groupes : la rétinopathie diabétique non proliférative (n = 20) et la rétinopathie diabétique proliférative (n = 20) selon la classification ETDRS. L'acuité visuelle LogMAR a été documentée. Les taux plasmatiques de TBARS, de NO et d'hémoglobine glyquée (HbA1c) ont été mesurés en utilisant le protocole standard. CST et CAT ont été analysés par tomographie de cohérence optique dans le domaine spectral. Les données ont été analysées statistiquement. La sévérité accrue de la rétinopathie diabétique était associée à une augmentation des taux plasmatiques de TBARS (F = 10,92 ; p < 0,001), de NO (F = 21,8 ; p < 0,001) et d'HbA1c (F = 5,87 ; p = 0,001). L'augmentation du CST (F = 61,51 ; p < 0,001) et du CAT (F = 60,84 ; p < 0,001) a également été associée à une sévérité accrue de la rétinopathie diabétique. L'analyse de corrélation de Pearson a révélé une corrélation positive de TBARS avec CST (r = 0,29 ; p = 0,038) et CAT (r = 0,31 ; p = 0,04). Une corrélation positive de NO avec CST (r = 0,27 ; p = 0,03) et CAT (r = 0,7 ; p = 0,001) a également été observée. Sur une analyse univariée avec l'acuité visuelle logMAR comme variable dépendante, une augmentation significative de l'acuité visuelle a été observée avec une augmentation des variables indépendantes TBARS (B = 0,22 ; p = 0,004), NO (B = 0,006 ; p < 0,001), CST (B = 0,005 ; p < 0,001) et CAT (B = 0,005 ; p < 0,001). Sur l'analyse de régression linéaire multivariée avec l'acuité visuelle logMAR comme variable dépendante et en ajustant pour d'autres facteurs comme la durée du diabète et l'HbA1c, il a été observé que l'augmentation des variables indépendantes TBARS (B = 0,07), NO (B = 0,001) et CST (B = 0,004) prédisent indépendamment l'augmentation de l'acuité visuelle logMAR (p < 0,001). La substance réactive à l'acide thiobarbiturique et l'oxyde nitrique servent de marqueurs biochimiques potentiels tandis que le sous-champ central et l'épaisseur moyenne du cube servent de biomarqueurs potentiels pour l'imagerie médicale de la gravité de la rétinopathie diabétique. Dans un contexte clinique rétinien, le CAT et le CST aideront à la reconnaissance précoce de l'augmentation de la gravité de la rétinopathie diabétique.

Translated Description (Spanish)

Evaluar el papel de la sustancia reactiva al ácido tiobarbitúrico (TBARS) y el óxido nítrico (NO) como biomarcadores bioquímicos y el subcampo central (CST) y el espesor medio del cubo (CAT) como biomarcadores para la obtención de imágenes médicas en la retinopatía diabética. Se incluyeron cuarenta casos consecutivos de retinopatía diabética y 20 controles sanos. Los casos se dividieron en dos grupos: retinopatía diabética no proliferativa (n = 20) y retinopatía diabética proliferativa (n = 20) según la clasificación ETDRS. Se documentó la agudeza visual LogMAR. Los niveles plasmáticos de TBARS, NO y hemoglobina glucosilada (HbA1c) se midieron utilizando un protocolo estándar. CST y CAT se analizaron en tomografía de coherencia óptica de dominio espectral. Los datos se analizaron estadísticamente. El aumento de la gravedad de la retinopatía diabética se asoció con un aumento en los niveles plasmáticos de TBARS (F = 10,92; p < 0,001), NO (F = 21,8; p < 0,001) y HbA1c (F = 5,87; p = 0,001). También se encontró que el aumento de CST (F = 61.51; p < 0.001) y CAT (F = 60.84; p < 0.001) estaba asociado con una mayor gravedad de la retinopatía diabética. El análisis de correlación de Pearson reveló una correlación positiva de TBARS con CST (r = 0.29; p = 0.038) y CAT (r = 0.31; p = 0.04). También se observó una correlación positiva de NO con CST (r = 0.27; p = 0.03) y CAT (r = 0.7; p = 0.001). En el análisis univariado con la agudeza visual logMAR como variable dependiente, se observó un aumento significativo de la agudeza visual con el aumento de las variables independientes TBARS (B = 0,22; p = 0,004), NO (B = 0,006; p < 0,001), CST (B = 0,005; p < 0,001) y CAT (B = 0,005; p < 0,001). En el análisis de regresión lineal multivariante con la agudeza visual logMAR como variable dependiente y ajustando otros factores como la duración de la diabetes y la HbA1c, se observó que el aumento de las variables independientes TBARS (B = 0,07), NO (B = 0,001) y CST (B = 0,004) predicen de forma independiente el aumento de la agudeza visual logMAR (p < 0,001). La sustancia reactiva al ácido tiobarbitúrico y el óxido nítrico sirven como posibles marcadores bioquímicos, mientras que el subcampo central y el espesor medio del cubo sirven como posibles biomarcadores para la obtención de imágenes médicas de la gravedad de la retinopatía diabética. En un entorno clínico de la retina, CAT y CST ayudarán en el reconocimiento temprano del aumento de la gravedad de la retinopatía diabética.

Files

s40942-016-0033-z.pdf

Files (1.5 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:a7409170056dae73472619328212c077
1.5 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
ارتباط المؤشرات الحيوية للمادة المتفاعلة مع حمض الثيوباربيتوريك وأكسيد النيتريك والحقل الفرعي المركزي ومتوسط سمك المكعب في اعتلال الشبكية السكري: دراسة مستعرضة
Translated title (French)
Corrélation des biomarqueurs substance réactive à l'acide thiobarbiturique, oxyde nitrique et épaisseur moyenne du sous-champ et du cube central dans la rétinopathie diabétique : une étude transversale
Translated title (Spanish)
Correlación de biomarcadores sustancia reactiva al ácido tiobarbitúrico, óxido nítrico y espesor medio del subcampo central y del cubo en la retinopatía diabética: un estudio transversal

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2296439120
DOI
10.1186/s40942-016-0033-z

Is supplement to
https://openalex.org/W4388016298 (Other)
https://openalex.org/W4376270150 (Other)
https://openalex.org/W4300958397 (Other)
https://openalex.org/W3135427317 (Other)
https://openalex.org/W3024122904 (Other)
https://openalex.org/W2987441418 (Other)
https://openalex.org/W2380872299 (Other)
https://openalex.org/W2331001191 (Other)
https://openalex.org/W2092215721 (Other)
https://openalex.org/W2089604644 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
India

References

  • https://openalex.org/W1496977463
  • https://openalex.org/W1903720360
  • https://openalex.org/W1967172766
  • https://openalex.org/W1970277826
  • https://openalex.org/W1973433561
  • https://openalex.org/W1977628080
  • https://openalex.org/W1977829186
  • https://openalex.org/W1980528903
  • https://openalex.org/W1980541833
  • https://openalex.org/W1981905227
  • https://openalex.org/W1982841054
  • https://openalex.org/W1982929290
  • https://openalex.org/W1983310681
  • https://openalex.org/W1984287558
  • https://openalex.org/W1984984255
  • https://openalex.org/W1985317237
  • https://openalex.org/W1985404699
  • https://openalex.org/W2000663727
  • https://openalex.org/W2002299241
  • https://openalex.org/W2005221463
  • https://openalex.org/W2007880055
  • https://openalex.org/W2015971850
  • https://openalex.org/W2016833774
  • https://openalex.org/W2018611960
  • https://openalex.org/W2019864861
  • https://openalex.org/W2031484324
  • https://openalex.org/W2033012101
  • https://openalex.org/W2041137175
  • https://openalex.org/W2041474479
  • https://openalex.org/W2066096456
  • https://openalex.org/W2068489010
  • https://openalex.org/W2070001955
  • https://openalex.org/W2074324837
  • https://openalex.org/W2083040958
  • https://openalex.org/W2090535353
  • https://openalex.org/W2100490471
  • https://openalex.org/W2105279305
  • https://openalex.org/W2121269493
  • https://openalex.org/W2124748247
  • https://openalex.org/W2132414739
  • https://openalex.org/W2140795515
  • https://openalex.org/W2144046733
  • https://openalex.org/W2164279176
  • https://openalex.org/W2171651020
  • https://openalex.org/W2171845476
  • https://openalex.org/W2416567268