Published January 1, 2022 | Version v1
Publication Open

The International Consensus on ANA Patterns (ICAP) in 2021—The 6th Workshop and Current Perspectives

  • 1. University of Florida
  • 2. Hospital Moinhos de Vento
  • 3. University of Calgary
  • 4. Maastricht University
  • 5. Nuovo Ospedale San Giovanni di Dio
  • 6. Innsbruck Medical University
  • 7. Universität Innsbruck
  • 8. University of Occupational and Environmental Health Japan
  • 9. Sorbonne Université
  • 10. Assistance Publique – Hôpitaux de Paris
  • 11. University of Guadalajara
  • 12. El Hospital General de Agudos Carlos G. Durand
  • 13. Instituto Universitario Hospital Italiano
  • 14. Pontifícia Universidade Católica de Goiás
  • 15. Ijinkai Takeda General Hospital
  • 16. Kyoto University
  • 17. TU Dresden
  • 18. Universidade Federal de São Paulo
  • 19. Fleury S.A. (Brazil)

Description

The establishment of the International Consensus on ANA Patterns (ICAP) in 2014-2015 was welcomed by members of the medical community as a significant improvement in guiding harmonization of ANA test interpretation and reporting. In the subsequent years, several itinerant meetings and continuous interaction with the community contributed to disseminate the ICAP harmonization on the immunofluorescence patterns observed in the indirect immunofluorescence assay on HEp-2 cells (HEp-2 IFA) and to promote progressive improvement in the classification of HEp-2 IFA patterns. The 6th ICAP Workshop was held in person on September 6, 2021 as a satellite meeting of the 15th Dresden Symposium on Autoantibodies. This article summarizes the major discussions at the meeting as well as outlining the current plans for the ICAP committee.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

رحب أعضاء المجتمع الطبي بإقامة الإجماع الدولي حول أنماط ANA (ICAP) في 2014-2015 باعتباره تحسنًا كبيرًا في توجيه المواءمة بين تفسير اختبار ANA وإعداد التقارير. في السنوات اللاحقة، ساهمت العديد من الاجتماعات المتنقلة والتفاعل المستمر مع المجتمع في نشر تنسيق ICAP على أنماط التألق المناعي التي لوحظت في اختبار التألق المناعي غير المباشر على خلايا HEp -2 (HEp -2 IFA) وتعزيز التحسين التدريجي في تصنيف أنماط HEp -2 IFA. عُقدت ورشة عمل ICAP السادسة شخصيًا في 6 سبتمبر 2021 كاجتماع فرعي لندوة دريسدن الخامسة عشرة حول الأجسام المضادة الذاتية. يلخص هذا المقال المناقشات الرئيسية في الاجتماع بالإضافة إلى تحديد الخطط الحالية للجنة ICAP.

Translated Description (French)

La mise en place du Consensus international sur les modèles d'ANA (ICAP) en 2014-2015 a été saluée par les membres de la communauté médicale comme une amélioration significative dans l'harmonisation de l'interprétation et des rapports des tests ANA. Dans les années suivantes, plusieurs réunions itinérantes et une interaction continue avec la communauté ont contribué à diffuser l'harmonisation ICAP sur les modèles d'immunofluorescence observés dans le test d'immunofluorescence indirecte sur les cellules HEp-2 (HEp-2 IFA) et à promouvoir l'amélioration progressive de la classification des modèles HEp-2 IFA. Le 6ème atelier de l'ICAP s'est tenu en personne le 6 septembre 2021 en tant que réunion satellite du 15ème symposium de Dresde sur les auto-anticorps. Cet article résume les principales discussions de la réunion ainsi que les plans actuels du comité ICAP.

Translated Description (Spanish)

El establecimiento del Consenso Internacional sobre Patrones de ANA (ICAP) en 2014-2015 fue bien recibido por los miembros de la comunidad médica como una mejora significativa en la orientación de la armonización de la interpretación y los informes de las pruebas de ANA. En los años posteriores, varias reuniones itinerantes y la interacción continua con la comunidad contribuyeron a difundir la armonización del ICAP sobre los patrones de inmunofluorescencia observados en el ensayo de inmunofluorescencia indirecta en células HEp-2 (HEp-2 IFA) y a promover la mejora progresiva en la clasificación de los patrones de IFA de HEp-2. El 6º Taller ICAP se celebró en persona el 6 de septiembre de 2021 como una reunión satélite del 15º Simposio de Dresde sobre Autoanticuerpos. Este artículo resume las principales discusiones en la reunión, así como también describe los planes actuales para el comité del ICAP.

Files

jfab140.pdf.pdf

Files (93 Bytes)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:b0d506893d4802090edf1644f5f082cd
93 Bytes
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
الإجماع الدولي حول أنماط ANA (ICAP) في عام 2021 - ورشة العمل السادسة والمنظورات الحالية
Translated title (French)
Le consensus international sur les modèles d'ANA (ICAP) en 2021 - Le 6ème atelier et les perspectives actuelles
Translated title (Spanish)
El Consenso Internacional sobre Patrones ANA (ICAP) en 2021 - El 6º Taller y Perspectivas Actuales

Identifiers

Other
https://openalex.org/W4206248777
DOI
10.1093/jalm/jfab140

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Mexico

References

  • https://openalex.org/W1530211033
  • https://openalex.org/W1974110794
  • https://openalex.org/W2086483009
  • https://openalex.org/W2103872903
  • https://openalex.org/W2125497658
  • https://openalex.org/W2196522805
  • https://openalex.org/W2419471756
  • https://openalex.org/W2769046022
  • https://openalex.org/W2797798361
  • https://openalex.org/W2806083524
  • https://openalex.org/W2921652873
  • https://openalex.org/W3035374294
  • https://openalex.org/W3096034674
  • https://openalex.org/W3107782327
  • https://openalex.org/W3203139965
  • https://openalex.org/W3204330487