Published December 7, 2017 | Version v1
Publication Open

THE CONSTRUCTION OF THE DISASTER AND THE "PRIVATIZATION" OF MINING REGULATION: REFLECTIONS ON THE TRAGEDY OF THE RIO DOCE BASIN, BRAZIL

  • 1. Instituto de Filosofía
  • 2. Universidade Federal do Rio de Janeiro
  • 3. Universidade Federal de Juiz de Fora

Description

Abstract In this paper, we present an interpretation of the Samarco/Vale/BHP Billiton disaster, which highlights the relations between State, market and civil society and the rearrangement of environmental regulation of the mining industry in Brazil. We discuss the mutually constitutive changes in the roles of the State and of private companies, with emphasis on environmental and social dimensions, revealing the selective exclusion of civil society from the process. Based on document analysis and direct observation, we analyze regulatory forms related to environmental licensing and monitoring of Samarco's operations, as well as management of impacts of the disaster in the Rio Doce basin, with the establishment of the Renova Foundation. Results are consistent with the hypothesis of a mix of weak and private regulatory standards (self-regulation), integrating 'negative' and 'positive' dimensions, which add corporate forms of private and public regulation to the process of institutional dismantlement.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

نبذة مختصرة في هذه الورقة، نقدم تفسيرًا لكارثة ساماركو/فالي/بي إتش بي بيليتون، والتي تسلط الضوء على العلاقات بين الدولة والسوق والمجتمع المدني وإعادة ترتيب التنظيم البيئي لصناعة التعدين في البرازيل. نناقش التغييرات التأسيسية المتبادلة في أدوار الدولة والشركات الخاصة، مع التركيز على الأبعاد البيئية والاجتماعية، مما يكشف عن الاستبعاد الانتقائي للمجتمع المدني من العملية. استنادًا إلى تحليل الوثائق والمراقبة المباشرة، نقوم بتحليل النماذج التنظيمية المتعلقة بالترخيص البيئي ومراقبة عمليات ساماركو، بالإضافة إلى إدارة آثار الكارثة في حوض ريو دوسي، مع إنشاء مؤسسة رينوفا. تتوافق النتائج مع فرضية مزيج من المعايير التنظيمية الضعيفة والخاصة (التنظيم الذاتي)، التي تدمج الأبعاد "السلبية" و "الإيجابية"، والتي تضيف أشكالًا مؤسسية من التنظيم الخاص والعام إلى عملية التفكيك المؤسسي.

Translated Description (French)

Résumé Dans cet article, nous présentons une interprétation de la catastrophe de Samarco/Vale/BHP Billiton, qui met en évidence les relations entre l'État, le marché et la société civile et le réaménagement de la réglementation environnementale de l'industrie minière au Brésil. Nous discutons des changements mutuellement constitutifs dans les rôles de l'État et des entreprises privées, en mettant l'accent sur les dimensions environnementales et sociales, révélant l'exclusion sélective de la société civile du processus. Sur la base de l'analyse documentaire et de l'observation directe, nous analysons les formulaires réglementaires liés aux licences environnementales et au suivi des opérations de Samarco, ainsi qu'à la gestion des impacts de la catastrophe dans le bassin du Rio Doce, avec la création de la Fondation Renova. Les résultats sont cohérents avec l'hypothèse d'un mélange de normes réglementaires faibles et privées (autorégulation), intégrant des dimensions « négatives » et « positives », qui ajoutent des formes corporatives de réglementation privée et publique au processus de démantèlement institutionnel.

Translated Description (Spanish)

Resumen En este artículo, presentamos una interpretación del desastre de Samarco/Vale/BHP Billiton, que destaca las relaciones entre el Estado, el mercado y la sociedad civil y la reorganización de la regulación ambiental de la industria minera en Brasil. Discutimos los cambios mutuamente constitutivos en los roles del Estado y de las empresas privadas, con énfasis en las dimensiones ambientales y sociales, revelando la exclusión selectiva de la sociedad civil del proceso. Con base en el análisis de documentos y la observación directa, analizamos los formularios regulatorios relacionados con las licencias ambientales y el monitoreo de las operaciones de Samarco, así como la gestión de los impactos del desastre en la cuenca del Río Doce, con el establecimiento de la Fundación Renova. Los resultados son consistentes con la hipótesis de una mezcla de estándares regulatorios débiles y privados (autorregulación), integrando dimensiones 'negativas' y 'positivas', que agregan formas corporativas de regulación privada y pública al proceso de desmantelamiento institucional.

Files

1809-4341-vb-14-02-e142127.pdf.pdf

Files (174.6 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:f22bcf1e4e9db46b350e3d19f23d5dee
174.6 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
بناء الكارثة و "خصخصة" تنظيم التعدين: تأملات في مأساة حوض ريو دوسي، البرازيل
Translated title (French)
LA CONSTRUCTION DE LA CATASTROPHE ET LA « PRIVATISATION » DE LA RÉGLEMENTATION MINIÈRE : RÉFLEXIONS SUR LA TRAGÉDIE DU BASSIN DU RIO DOCE, BRÉSIL
Translated title (Spanish)
LA CONSTRUCCIÓN DEL DESASTRE Y LA "PRIVATIZACIÓN" DE LA REGULACIÓN MINERA: REFLEXIONES SOBRE LA TRAGEDIA DE LA CUENCA DEL RÍO DOCE, BRASIL

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2773943877
DOI
10.1590/1809-43412017v14n2p127

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Brazil

References

  • https://openalex.org/W1485160712
  • https://openalex.org/W1604862564
  • https://openalex.org/W1606430186
  • https://openalex.org/W1897608726
  • https://openalex.org/W1969727017
  • https://openalex.org/W1975710169
  • https://openalex.org/W1975792137
  • https://openalex.org/W1980817678
  • https://openalex.org/W2022088950
  • https://openalex.org/W2024996712
  • https://openalex.org/W2025973518
  • https://openalex.org/W2043237572
  • https://openalex.org/W2056573858
  • https://openalex.org/W2062912488
  • https://openalex.org/W2075598653
  • https://openalex.org/W2083946583
  • https://openalex.org/W2097530748
  • https://openalex.org/W2113205607
  • https://openalex.org/W2126245150
  • https://openalex.org/W2164482998
  • https://openalex.org/W2318444077
  • https://openalex.org/W2428694593
  • https://openalex.org/W2481783735
  • https://openalex.org/W2590752860
  • https://openalex.org/W2783876765
  • https://openalex.org/W43188934
  • https://openalex.org/W640688561
  • https://openalex.org/W642238627