Published February 12, 2021
| Version v1
Publication
Open
Idiopathic Spinal Epidural Lipomatosis: Unusual Presentation and Difficult Management
- 1. Centre Hospitalier Universitaire Mohammed VI
Description
Epidural lipomatosis (EL) is a pathology characterized by abnormal accumulation of unencapsulated fat in the epidural space. Although rare, it is a possible cause of lumbosciatica or narrow lumbar canal in adults. It is often associated with favorable factors such as prolonged corticosteroid therapy or obesity. We report an observation of an 18-month-old child who presented with walking delay without other abnormalities, and the radiological exploration confirmed the lumbar epidural lipomatosis. The management was mainly symptomatic, based on motor physiotherapy with additional management in neurosurgery. Various etiologies can cause this disease, remain rare in pediatrics, and the idiopathic form is predominant in children.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
الورم الشحمي فوق الجافية (EL) هو مرض يتميز بتراكم غير طبيعي للدهون غير المغلفة في الحيز فوق الجافية. على الرغم من ندرته، إلا أنه سبب محتمل للإصابة بالقناة القطنية القطنية أو ضيق القناة القطنية لدى البالغين. وغالبًا ما يرتبط بعوامل مواتية مثل العلاج بالستيروئيدات القشرية لفترات طويلة أو السمنة. أبلغنا عن ملاحظة لطفل يبلغ من العمر 18 شهرًا يعاني من تأخير في المشي دون تشوهات أخرى، وأكد الاستكشاف الإشعاعي وجود ورم شحمي فوق الجافية القطنية. كانت المعالجة بالأعراض بشكل أساسي، بناءً على العلاج الطبيعي الحركي مع معالجة إضافية في جراحة المخ والأعصاب. يمكن أن تسبب مسببات مختلفة هذا المرض، وتظل نادرة في طب الأطفال، والشكل مجهول السبب هو السائد عند الأطفال.Translated Description (French)
La lipomatose épidurale (LE) est une pathologie caractérisée par une accumulation anormale de graisse non encapsulée dans l'espace épidural. Bien que rare, il s'agit d'une cause possible de lombosciatique ou de canal lombaire étroit chez l'adulte. Il est souvent associé à des facteurs favorables tels que la corticothérapie prolongée ou l'obésité. Nous rapportons une observation d'un enfant de 18 mois qui a présenté un retard de marche sans autres anomalies, et l'exploration radiologique a confirmé la lipomatose épidurale lombaire. La prise en charge était principalement symptomatique, basée sur la physiothérapie motrice avec une prise en charge supplémentaire en neurochirurgie. Diverses étiologies peuvent causer cette maladie, restent rares en pédiatrie, et la forme idiopathique est prédominante chez les enfants.Translated Description (Spanish)
La lipomatosis epidural (EL) es una patología caracterizada por la acumulación anormal de grasa no encapsulada en el espacio epidural. Aunque es raro, es una posible causa de lumbociática o canal lumbar estrecho en adultos. A menudo se asocia con factores favorables como la terapia prolongada con corticosteroides o la obesidad. Informamos de un niño de 18 meses que presentaba retraso en la marcha sin otras anomalías, y la exploración radiológica confirmó la lipomatosis epidural lumbar. El manejo fue principalmente sintomático, basado en fisioterapia motora con manejo adicional en neurocirugía. Varias etiologías pueden causar esta enfermedad, siguen siendo raras en pediatría y la forma idiopática es predominante en los niños.Files
4562312.pdf.pdf
Files
(15.8 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:dd5e520177a611fdb77c60e4eeeabb86
|
15.8 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- ورام شحمي مجهول السبب في العمود الفقري فوق الجافية: عرض غير عادي وعلاج صعب
- Translated title (French)
- Lipomatose épidurale spinale idiopathique : présentation inhabituelle et gestion difficile
- Translated title (Spanish)
- Lipomatosis epidural espinal idiopática: presentación inusual y manejo difícil
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W3130555750
- DOI
- 10.1155/2021/4562312
References
- https://openalex.org/W2055537889
- https://openalex.org/W2058668007
- https://openalex.org/W2084851249
- https://openalex.org/W2416035709
- https://openalex.org/W2779878621
- https://openalex.org/W2875951762
- https://openalex.org/W2886810418
- https://openalex.org/W2910520545