Published April 30, 2018 | Version v1
Publication Open

Avaliação comparativa do comportamento mecânico de concretos leves com ar incorporado

Description

O presente estudo visa discutir o efeito dos incorporadores de ar no comportamento mecânico e de durabilidade de elementos de concreto moldados no local. O experimento foi desenvolvido com a confecção de amostras com 4 diferentes massas específicas (1500kg/m3, 1700kg/m3, 2000kg/m3 e 2300kg/m3) e 3 relações água/cimento (0,63 – 1:5, 0,50 – 1:4, 0,43 – 1:3), ensaiados para determinação da resistência à compressão, absorção de água, índice de vazios e profundidade de carbonatação. Os resultados obtidos apontaram quedas expressivas no comportamento e indicadores de proteção da armadura (absorção de água e carbonatação), o que confirma a necessidade de utilização de meios adicionais mitigadores para a estrutura (pinturas protetoras, barras inoxidáveis), sob pena da perda prematura da durabilidade ao longo da sua vida útil.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

تهدف هذه الدراسة إلى مناقشة تأثير أجهزة دمج الهواء على السلوك الميكانيكي ومتانة العناصر الخرسانية المصبوبة في المكان. تم تطوير التجربة مع إعداد عينات ذات 4 كتل نوعية مختلفة (1500 كجم/م 3، 1700 كجم/م 3، 2000 كجم/م 3 و 2300 كجم/م 3) و 3 نسب ماء/أسمنت (0.63 – 1:5، 0.50 – 1: 4، 0.43 – 1:3)، تم اختبارها لتحديد مقاومة الانضغاط وامتصاص الماء ونسبة الفراغ وعمق الكربنة. أظهرت النتائج انخفاضًا كبيرًا في سلوك ومؤشرات حماية الدروع (امتصاص الماء والكربنة)، مما يؤكد الحاجة إلى استخدام وسائل تخفيف إضافية للهيكل (الدهانات الواقية والقضبان المقاومة للصدأ)، تحت طائلة فقدان المتانة قبل الأوان طوال عمرها الإنتاجي.

Translated Description (English)

The present study aims to discuss the effect of air incorporators on the mechanical behavior and durability of cast-in-place concrete elements. The experiment was developed with the preparation of samples with 4 different specific masses (1500kg/m3, 1700kg/m3, 2000kg/m3 and 2300kg/m3) and 3 water/cement ratios (0.63 – 1:5, 0.50 – 1:4, 0.43 – 1:3), tested to determine the compressive strength, water absorption, void ratio and carbonation depth. The results showed significant drops in the behavior and indicators of armor protection (water absorption and carbonation), which confirms the need to use additional mitigating means for the structure (protective paints, stainless bars), under penalty of premature loss of durability throughout its useful life.

Translated Description (French)

La présente étude vise à discuter de l'effet des incorporateurs d'air sur le comportement mécanique et la durabilité des éléments en béton coulés sur place. L'expérience a été développée avec la préparation d'échantillons avec 4 masses spécifiques différentes (1500 kg/m3, 1700 kg/m3, 2000 kg/m3 et 2300 kg/m3) et 3 rapports eau/ciment (0,63 – 1:5, 0,50 – 1: 4, 0,43 – 1:3), testés pour déterminer la résistance à la compression, l'absorption d'eau, le rapport de vide et la profondeur de carbonatation. Les résultats ont montré des baisses significatives du comportement et des indicateurs de protection des armures (absorption d'eau et carbonatation), ce qui confirme la nécessité d'utiliser des moyens d'atténuation supplémentaires pour la structure (peintures protectrices, barres inoxydables), sous peine de perte prématurée de durabilité tout au long de sa vie utile.

Translated Description (Spanish)

El presente estudio tiene como objetivo discutir el efecto de los incorporadores de aire en el comportamiento mecánico y la durabilidad de los elementos de hormigón moldeados in situ. El experimento se desarrolló con la preparación de muestras con 4 masas específicas diferentes (1500kg/m3, 1700kg/m3, 2000kg/m3 y 2300kg/m3) y 3 relaciones agua/cemento (0.63 – 1:5, 0.50 – 1: 4, 0.43 – 1:3), probadas para determinar la resistencia a la compresión, la absorción de agua, la relación de vacío y la profundidad de carbonatación. Los resultados mostraron caídas significativas en el comportamiento y los indicadores de protección de la armadura (absorción de agua y carbonatación), lo que confirma la necesidad de utilizar medios de mitigación adicionales para la estructura (pinturas protectoras, barras inoxidables), bajo pena de pérdida prematura de durabilidad a lo largo de su vida útil.

Files

357.pdf

Files (483.0 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:794f040e66054d937075d87d5e39701b
483.0 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
التقييم المقارن للسلوك الميكانيكي للخرسانة خفيفة الوزن مع الهواء المدمج
Translated title (English)
Comparative evaluation of the mechanical behavior of lightweight concrete with incorporated air
Translated title (French)
Évaluation comparative du comportement mécanique du béton léger avec de l'air incorporé
Translated title (Spanish)
Evaluación comparativa del comportamiento mecánico del hormigón ligero con aire incorporado

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2801567560
DOI
10.21041/ra.v8i2.194

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Brazil

References

  • https://openalex.org/W2006858799
  • https://openalex.org/W2027607509
  • https://openalex.org/W2091386279
  • https://openalex.org/W2131527301
  • https://openalex.org/W2151260039
  • https://openalex.org/W2178947252
  • https://openalex.org/W2733286499
  • https://openalex.org/W2951979237
  • https://openalex.org/W3155977274