Published December 23, 2020 | Version v1
Publication Open

The underground sex life of the Guatemalan Spike-thumb Frog (Plectrohyla guatemalensis)

  • 1. Universidad del Valle de Guatemala

Description

Two populations of Plectrohyla guatemalensis from two different sites in Sacatepéquez, Guatemala, were monitored for three consecutive rainy seasons, and noteworthy reproductive behavior was observed. The objective of the surveys was to assess the impact of nearby high-tension power lines, but additional information could be obtained. Our observations that male vocalizations to attract females occurred in the crevices of rocks in streams, inside which females lay eggs, suggest that the species' reproduction is closely linked to the presence of such crevices. Any clutches were then guarded by the male until hatching. We inferred the existence of male-male competition for gaining control of these reproduction sites building upon previous observations, remarks about the genus and other species with similar patterns, and evidence of such aggression, although we did not directly observe any. Also, with the help of local wardens, we recorded vocalizations in mid-January, extending the previously reported reproductive period for this species. We therefore consider the conservation and restoration of rocky streams with adequate forest coverage to be an important conservation action for this species.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

تمت مراقبة مجموعتين من Plectrohyla guatemalensis من موقعين مختلفين في Sacatepéquez، غواتيمالا، لمدة ثلاثة مواسم أمطار متتالية، ولوحظ السلوك الإنجابي الجدير بالملاحظة. كان الهدف من المسوحات هو تقييم تأثير خطوط الكهرباء عالية التوتر القريبة، ولكن يمكن الحصول على معلومات إضافية. تشير ملاحظاتنا أن أصوات الذكور لجذب الإناث حدثت في شقوق الصخور في الجداول، التي تضع فيها الإناث البيض، إلى أن تكاثر الأنواع يرتبط ارتباطًا وثيقًا بوجود مثل هذه الشقوق. ثم قام الذكر بحراسة أي براثن حتى الفقس. لقد استنتجنا وجود منافسة بين الذكور للسيطرة على مواقع التكاثر هذه بناءً على الملاحظات السابقة، والملاحظات حول الجنس والأنواع الأخرى ذات الأنماط المماثلة، والأدلة على مثل هذا العدوان، على الرغم من أننا لم نلاحظ أيًا منها بشكل مباشر. أيضًا، بمساعدة الحراس المحليين، سجلنا أصواتًا في منتصف يناير، مما أدى إلى تمديد فترة التكاثر التي تم الإبلاغ عنها سابقًا لهذا النوع. لذلك نعتبر الحفاظ على الجداول الصخرية واستعادتها مع تغطية كافية للغابات إجراءً مهمًا للحفاظ على هذا النوع.

Translated Description (French)

Deux populations de Plectrohyla guatemalensis provenant de deux sites différents à Sacatepéquez, au Guatemala, ont été surveillées pendant trois saisons des pluies consécutives, et un comportement reproducteur remarquable a été observé. L'objectif des enquêtes était d'évaluer l'impact des lignes électriques à haute tension à proximité, mais des informations supplémentaires ont pu être obtenues. Nos observations selon lesquelles les vocalisations mâles pour attirer les femelles se sont produites dans les crevasses des roches des cours d'eau, à l'intérieur desquelles les femelles pondent des œufs, suggèrent que la reproduction de l'espèce est étroitement liée à la présence de telles crevasses. Tous les embrayages étaient ensuite gardés par le mâle jusqu'à l'éclosion. Nous avons déduit l'existence d'une compétition mâle-mâle pour prendre le contrôle de ces sites de reproduction en nous appuyant sur des observations précédentes, des remarques sur le genre et d'autres espèces avec des modèles similaires, et des preuves d'une telle agression, bien que nous n'en ayons pas observé directement. De plus, avec l'aide de gardes locaux, nous avons enregistré des vocalisations à la mi-janvier, prolongeant la période de reproduction précédemment rapportée pour cette espèce. Nous considérons donc la conservation et la restauration des cours d'eau rocheux avec une couverture forestière adéquate comme une action de conservation importante pour cette espèce.

Translated Description (Spanish)

Dos poblaciones de Plectrohyla guatemalensis de dos sitios diferentes en Sacatepéquez, Guatemala, fueron monitoreadas durante tres temporadas de lluvias consecutivas, y se observó un comportamiento reproductivo notable. El objetivo de las encuestas era evaluar el impacto de las líneas eléctricas de alta tensión cercanas, pero se pudo obtener información adicional. Observamos que las vocalizaciones masculinas para atraer a las hembras se producían en las grietas de las rocas en los arroyos, dentro de las cuales las hembras ponen huevos, lo que sugiere que la reproducción de la especie está estrechamente vinculada a la presencia de tales grietas. Cualquier embrague fue protegido por el macho hasta la eclosión. Inferimos la existencia de una competencia entre machos para obtener el control de estos sitios de reproducción basándose en observaciones anteriores, comentarios sobre el género y otras especies con patrones similares, y evidencia de tal agresión, aunque no observamos directamente ninguna. Además, con la ayuda de guardias locales, registramos vocalizaciones a mediados de enero, extendiendo el período reproductivo previamente informado para esta especie. Por lo tanto, consideramos que la protección y restauración de arroyos rocosos con una cobertura forestal adecuada es una acción importante para esta especie.

Files

Files (2.4 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:99b89ea63f5f87238a924b431d45d8c5
2.4 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
الحياة الجنسية تحت الأرض للضفدع الغواتيمالي سبايك الإبهام (Plectrohyla guatemalensis)
Translated title (French)
La vie sexuelle souterraine de la grenouille guatémaltèque (Plectrohyla guatemalensis)
Translated title (Spanish)
La vida sexual subterránea de la rana guatemalteca (Plectrohyla guatemalensis)

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3118206300
DOI
10.3897/neotropical.15.e57142

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Guatemala

References

  • https://openalex.org/W171960319
  • https://openalex.org/W1854557974
  • https://openalex.org/W2043184725
  • https://openalex.org/W2058364704
  • https://openalex.org/W2079399884
  • https://openalex.org/W2082072777
  • https://openalex.org/W2320167004
  • https://openalex.org/W2330998926
  • https://openalex.org/W2333582068
  • https://openalex.org/W2522661972
  • https://openalex.org/W4235985328