Published October 26, 2020
| Version v1
Publication
Open
First record of African Sailfin Flying Fish Parexocoetus mento (Valenciennes, 1847) (Beloniformes: Exocoetidae), from the waters off Andaman Islands, India
Creators
- 1. ICAR - Central Island Agricultural Research Institute
- 2. Indian Council of Agricultural Research
- 3. Zoological Survey of India
Description
This study provides the first record of Parexocoetus mento (Valenciennes, 1847) from the waters off Andaman Islands which was previously known to be distributed in the Red Sea; Indo-West Pacific: eastern Africa east to the Marshall Islands and Fiji, north to southern Japan, south to northern Australia; Mediterranean Sea (Red Sea immigrant). This report suggests its extension of geographical distribution and addition of one more species to the biodiversity of the Andaman Islands. Morphometric and morphological data confirmed that the specimens examined from the waters off Andamans Islands are P. mento which is diagnosed from its closely linked relative P. brachypterus (Richardson, 1846) by having the higher dorsal fin reaching up to the origin of upper caudal fin lobe, when depressed vs. extending well beyond the lobe in P. brachypterus, predorsal scales 20 to 24 (vs. 16–20), and dorsal and anal fin with 12–14 rays (vs. 10–11), respectively, in P. mento.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
توفر هذه الدراسة السجل الأول لـ Parexocoetus mento (Valenciennes، 1847) من المياه قبالة جزر أندامان التي كان من المعروف سابقًا أنها موزعة في البحر الأحمر ؛ الهند وغرب المحيط الهادئ: شرق إفريقيا شرقًا إلى جزر مارشال وفيجي، شمالًا إلى جنوب اليابان، جنوبًا إلى شمال أستراليا ؛ البحر الأبيض المتوسط (مهاجر البحر الأحمر). يقترح هذا التقرير توسيع نطاق التوزيع الجغرافي وإضافة نوع آخر إلى التنوع البيولوجي لجزر أندامان. أكدت البيانات المورفومترية والمورفولوجية أن العينات التي تم فحصها من المياه قبالة جزر أندامانس هي P. mento والتي يتم تشخيصها من P. brachypterus النسبي المرتبط ارتباطًا وثيقًا بها (ريتشاردسون، 1846) من خلال وجود الزعنفة الظهرية العليا التي تصل إلى أصل الفص العلوي من الزعنفة الذيلية، عندما يكون منخفضًا مقابل يمتد إلى ما وراء الفص في P. brachypterus، المقاييس السابقة 20 إلى 24 (مقابل 16–20)، والزعنفة الظهرية والشرجية مع 12–14 أشعة (مقابل 10–11)، على التوالي، في P. mento.Translated Description (French)
Cette étude fournit le premier enregistrement de Parexocoetus mento (Valenciennes, 1847) dans les eaux au large des îles Andaman qui étaient auparavant connues pour être distribuées dans la mer Rouge ; Indo-Pacifique occidental : Afrique orientale à l'est des îles Marshall et des Fidji, nord au sud du Japon, sud au nord de l'Australie ; mer Méditerranée (immigrant de la mer Rouge). Ce rapport suggère son extension de la répartition géographique et l'ajout d'une espèce supplémentaire à la biodiversité des îles Andaman. Les données morphométriques et morphologiques ont confirmé que les spécimens examinés dans les eaux au large des îles Andamans sont P. mento qui est diagnostiqué à partir de son parent étroitement lié P. brachypterus (Richardson, 1846) en ayant la nageoire dorsale supérieure atteignant jusqu'à l'origine du lobe de la nageoire caudale supérieure, lorsqu'elle est déprimée vs s'étendant bien au-delà du lobe chez P. brachypterus, les échelles prédorsales 20 à 24 (vs 16–20) et la nageoire dorsale et anale avec 12–14 rayons (vs 10–11), respectivement, chez P. mento.Translated Description (Spanish)
Este estudio proporciona el primer registro de Parexocoetus mento (Valenciennes, 1847) de las aguas de las islas Andamán que anteriormente se sabía que se distribuían en el Mar Rojo; Indo-Pacífico Occidental: este de África al este de las Islas Marshall y Fiji, norte al sur de Japón, sur al norte de Australia; Mar Mediterráneo (inmigrante del Mar Rojo). Este informe sugiere su extensión de la distribución geográfica y la adición de una especie más a la biodiversidad de las Islas Andamán. Los datos morfométricos y morfológicos confirmaron que los especímenes examinados de las aguas de las islas Andamans son P. mento, que se diagnostica a partir de su pariente estrechamente vinculado P. brachypterus (Richardson, 1846) al tener la aleta dorsal superior que llega hasta el origen del lóbulo de la aleta caudal superior, cuando está deprimido frente a extenderse mucho más allá del lóbulo en P. brachypterus, escamas predorsales 20 a 24 (frente a 16–20) y aleta dorsal y anal con 12–14 rayos (frente a 10–11), respectivamente, en P. mento.Files
7041.pdf
Files
(1.6 MB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:989cabcb54b9351783c5effe21299aa4
|
1.6 MB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- أول سجل للأسماك الأفريقية الشراعية الطائرة Parexocoetus mento (Valenciennes، 1847) (Beloniformes: Exocoetidae)، من المياه قبالة جزر أندامان، الهند
- Translated title (French)
- Premier enregistrement du poisson volant africain Parexocoetus mento (Valenciennes, 1847) (Beloniformes : Exocoetidae), dans les eaux au large des îles Andaman, en Inde
- Translated title (Spanish)
- Primer registro de pez volador de aleta marina africana Parexocoetus mento (Valenciennes, 1847) (Beloniformes: Exocoetidae), de las aguas de las islas Andamán, India
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W3095914330
- DOI
- 10.11609/jott.5708.12.14.17032-17035
References
- https://openalex.org/W145906367
- https://openalex.org/W1536784168
- https://openalex.org/W2003333235
- https://openalex.org/W2008186607
- https://openalex.org/W2322774312
- https://openalex.org/W2323463184
- https://openalex.org/W2500817663