El periódico ¡Adelante!
- 1. Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
- 2. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
Description
El artículo presenta los resultados de un proceso de investigación centrado en la digitalización y puesta en disponibilidad pública del archivo de ¡Adelante! El Periódico de la Usina Popular de Tandil, un órgano de prensa editado en la localidad bonaerense de Tandil, Argentina, entre 1934 y 1942. Dicha publicación nace en el proceso de creación de la Usina Popular, una entidad que buscó brindar un servicio accesible y de calidad para llevar energía eléctrica a los tandilenses. La digitalización de estos materiales de archivo y su puesta a disposición en repositorios de acceso abierto plantea, por un lado, una serie de interrogantes acerca de las relaciones que se establecen entre los procesos comunicacionales, las tecnologías digitales y las políticas públicas que pugnan llevarla adelante, al mismo tiempo que exigió la conformación de un equipo multidisciplinario que involucró el diálogo con las investigaciones históricas que contribuyen a la construcción de una historia de los medios de prensa de ciudades medias de la provincia de Buenos Aires.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
تقدم المقالة نتائج عملية بحثية تركز على رقمنة أرشيف Adelante وإتاحته للجمهور. El Periódico de la Usina Popular de Tandil، وهي صحيفة تنشر في مدينة تانديل في بوينس آيرس، الأرجنتين، بين عامي 1934 و 1942. ولد هذا المنشور في عملية إنشاء محطة الطاقة الشعبية، وهي كيان سعى إلى توفير خدمة يسهل الوصول إليها وذات جودة عالية لجلب الكهرباء لأهالي تندل. تثير رقمنة هذه المواد الأرشيفية وإتاحتها في مستودعات مفتوحة الوصول، من ناحية، سلسلة من الأسئلة حول العلاقات القائمة بين عمليات الاتصال والتقنيات الرقمية والسياسات العامة التي تسعى جاهدة لتنفيذها، بينما تطالب في الوقت نفسه بتشكيل فريق متعدد التخصصات ينطوي على حوار مع البحوث التاريخية التي تساهم في بناء تاريخ وسائل الإعلام في المدن المتوسطة الحجم في مقاطعة بوينس آيرس.Translated Description (English)
The article presents the results of a research process focused on digitizing and making the ¡Adelante! archive publicly available. El Periódico de la Usina Popular de Tandil, a newspaper published in the Buenos Aires town of Tandil, Argentina, between 1934 and 1942. This publication was born in the process of creating the Popular Power Plant, an entity that sought to provide an accessible and quality service to bring electricity to the people of Tandil. The digitization of these archival materials and their making available in open access repositories raises, on the one hand, a series of questions about the relationships that are established between communication processes, digital technologies and public policies that strive to carry it out, while at the same time demanding the formation of a multidisciplinary team that involved dialogue with historical research that contributes to the construction of a history of the media in medium-sized cities in the province of Buenos Aires.Translated Description (French)
L'article présente les résultats d'un processus de recherche axé sur la numérisation et la mise à la disposition du public des archives de Adelante ! Le Journal de l'Usine Populaire de Tandil, un organe de presse édité dans la ville de Tandil, en Argentine, entre 1934 et 1942. Cette publication est née dans le processus de création de l'Usina Popular, une entité qui a cherché à fournir un service accessible et de qualité pour apporter de l'énergie électrique aux tandilenses. La numérisation de ces documents d'archives et leur mise à disposition dans des dépôts en libre accès soulève, d'une part, une série de questions sur les relations qui s'établissent entre les processus de communication, les technologies numériques et les politiques publiques qui s'efforcent de les faire progresser, tout en exigeant la formation d'une équipe multidisciplinaire qui a impliqué le dialogue avec les recherches historiques qui contribuent à la construction d'une histoire des médias des villes moyennes de la province de Buenos Aires.Files
3911.pdf
Files
(362.5 kB)
Name | Size | Download all |
---|---|---|
md5:05334a0ee5f5457cca787a4621c2a3ac
|
362.5 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- الصحيفة، أديلانتي!
- Translated title (English)
- The newspaper ¡Adelante!
- Translated title (French)
- Le journal En avant !
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4390346442
- DOI
- 10.18861/ic.2024.19.1.3574