Published April 16, 2020
| Version v1
Publication
Open
A Case for Participatory Disease Surveillance of the COVID-19 Pandemic in India
- 1. Maulana Azad Medical College
- 2. University of Delhi
Description
The coronavirus disease pandemic requires the deployment of novel surveillance strategies to curtail further spread of the disease in the community. Participatory disease surveillance mechanisms have already been adopted in countries for the current pandemic. India, with scarce resources, good telecom support, and a not-so-robust heath care system, makes a strong case for introducing participatory disease surveillance for the prevention and control of the pandemic. India has just launched Aarogya Setu, which is a first-of-its-kind participatory disease surveillance initiative in India. This will supplement the existing Integrated Disease Surveillance Programme in India by finding missing cases and having faster aggregation, analysis of data, and prompt response measures. This newly created platform empowers communities with the right information and guidance, enabling protection from infection and reducing unnecessary contact with the overburdened health care system. However, caution needs to be exercised to address participation from digitally isolated populations, ensure the reliability of data, and consider ethical concerns such as maintaining individual privacy.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
تتطلب جائحة فيروس كورونا نشر استراتيجيات ترصد جديدة للحد من انتشار المرض في المجتمع. وقد تم بالفعل اعتماد آليات تشاركية لمراقبة الأمراض في البلدان لمواجهة الوباء الحالي. تقدم الهند، بمواردها الشحيحة ودعمها الجيد في مجال الاتصالات ونظام الرعاية الصحية غير القوي، حجة قوية لإدخال المراقبة التشاركية للأمراض للوقاية من الوباء والسيطرة عليه. أطلقت الهند للتو مبادرة Aarogya Setu، وهي أول مبادرة تشاركية من نوعها لمراقبة الأمراض في الهند. وسيكمل ذلك البرنامج المتكامل الحالي لمراقبة الأمراض في الهند من خلال العثور على الحالات المفقودة وإجراء تجميع أسرع وتحليل البيانات وتدابير الاستجابة السريعة. تمكّن هذه المنصة التي تم إنشاؤها حديثًا المجتمعات من الحصول على المعلومات والإرشادات الصحيحة، مما يتيح الحماية من العدوى ويقلل من الاتصال غير الضروري بنظام الرعاية الصحية المثقل بالأعباء. ومع ذلك، يجب توخي الحذر لمعالجة مشاركة السكان المعزولين رقميًا، وضمان موثوقية البيانات، والنظر في المخاوف الأخلاقية مثل الحفاظ على الخصوصية الفردية.Translated Description (French)
La pandémie de maladie à coronavirus nécessite le déploiement de nouvelles stratégies de surveillance pour freiner la propagation de la maladie dans la communauté. Des mécanismes de surveillance participative des maladies ont déjà été adoptés dans les pays pour la pandémie actuelle. L'Inde, avec des ressources limitées, un bon soutien en matière de télécommunications et un système de soins de santé pas si robuste, plaide fortement en faveur de l'introduction d'une surveillance participative des maladies pour la prévention et le contrôle de la pandémie. L'Inde vient de lancer Aarogya Setu, une initiative de surveillance participative des maladies unique en son genre en Inde. Cela complétera le Programme de surveillance intégrée des maladies existant en Inde en trouvant les cas manquants et en accélérant l'agrégation, l'analyse des données et les mesures de réponse rapide. Cette plateforme nouvellement créée permet aux communautés de disposer des informations et des conseils appropriés, ce qui permet de se protéger contre les infections et de réduire les contacts inutiles avec le système de soins de santé surchargé. Cependant, il faut faire preuve de prudence pour aborder la participation des populations isolées numériquement, assurer la fiabilité des données et tenir compte des préoccupations éthiques telles que le maintien de la vie privée des individus.Translated Description (Spanish)
La pandemia de la enfermedad por coronavirus requiere el despliegue de nuevas estrategias de vigilancia para reducir la propagación de la enfermedad en la comunidad. Ya se han adoptado mecanismos participativos de vigilancia de enfermedades en los países para la pandemia actual. India, con recursos escasos, buen apoyo de telecomunicaciones y un sistema de atención de la salud no tan sólido, defiende firmemente la introducción de la vigilancia participativa de enfermedades para la prevención y el control de la pandemia. India acaba de lanzar Aarogya Setu, que es la primera iniciativa participativa de vigilancia de enfermedades en India. Esto complementará el Programa Integrado de Vigilancia de Enfermedades existente en la India al encontrar los casos faltantes y tener una agregación, análisis de datos y medidas de respuesta rápidas más rápidas. Esta plataforma recién creada empodera a las comunidades con la información y la orientación adecuadas, lo que permite la protección contra la infección y reduce el contacto innecesario con el sobrecargado sistema de atención médica. Sin embargo, se debe tener precaución para abordar la participación de poblaciones aisladas digitalmente, garantizar la confiabilidad de los datos y considerar preocupaciones éticas como el mantenimiento de la privacidad individual.Files
PDF.pdf
Files
(166.1 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:91c24b6415f68559e90f18dbe3e18284
|
166.1 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- حالة لترصد الأمراض التشاركية لوباء كوفيد-19 في الهند
- Translated title (French)
- Un cas pour la surveillance participative de la maladie de la pandémie de COVID-19 en Inde
- Translated title (Spanish)
- Un caso para la vigilancia participativa de la enfermedad de la pandemia de COVID-19 en la India
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W3015897941
- DOI
- 10.2196/18795
References
- https://openalex.org/W1494363157
- https://openalex.org/W1980355136
- https://openalex.org/W2145434273
- https://openalex.org/W2159004280
- https://openalex.org/W2184642522
- https://openalex.org/W2611898996
- https://openalex.org/W2761296717
- https://openalex.org/W2930727645
- https://openalex.org/W3001305894
- https://openalex.org/W4250152831