Published January 14, 2016 | Version v1
Publication Open

i-Scan detection of minimal change esophagitis in dyspeptic patients with or without Gastroesophageal Reflux disease

Description

The association of minimal change esophagitis (MCE) with GERD is controversial. i-Scan endoscopy (SE) provides high resolution and modulation of images that may improve minimal change lesion (MCL) detection. We aimed to assess the efficacy of SE in detecting MCL in dyspeptic patients with GERD compared with patients without GERD by GerdQ or by endoscopy with 24-h pH monitoring (PHM) and in normal volunteers.This is a cohort study conducted at a tertiary center. All dyspeptic patients were prospectively recruited. All patients completed a validated Thai version of GerdQ and then underwent endoscopy. Forty normal volunteers as a control group were recruited for endoscopy. The distal esophagus was examined by high definition endoscopy and SE sequentially. All had PHM done. GERD was diagnosed by Los Angeles classification A-D and/or by a positive PHM. MCE was diagnosed when MCL or combination of MCL was present.Of 174 patients, 144 completed the study protocol. After the exclusion of 6 patients, 138 remained for analysis. Overlapping GERD symptoms were found in 44.2 % and 26.8 % had confirmed GERD. Group A was comprised of 61 patients with a positive GerdQ and 77 patients in group B had a negative GerdQ. Twenty-four in group A, 28 in group B and 7 in the control group had MCE that was not significantly different. MCE in GERD was significantly higher (51.45 %) than in non-GERD (32.7 %) (p = 0.047) and in the control group (20.58 %) (p = 0.007). The sensitivity, specificity, positive predictive value, and negative predictive value of SE were 51.35 %, 67.33 %, 36.54 % and 79.06 %, respectively.In dyspeptic patients, SE detected more MCE in GERD than in non-GERD patients and in the control group.ClinicalTrials.gov number NCT01742377.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

إن ارتباط الحد الأدنى من تغير التهاب المريء (MCE) مع ارتجاع المريء المريئي أمر مثير للجدل. يوفر التنظير i - Scan (SE) دقة عالية وتعديلًا للصور التي قد تحسن اكتشاف الحد الأدنى من تغير الآفة (MCL). كنا نهدف إلى تقييم فعالية SE في الكشف عن MCL في مرضى عسر الهضم الذين يعانون من ارتجاع المريء مقارنة بالمرضى الذين لا يعانون من ارتجاع المريء بواسطة GERDQ أو عن طريق التنظير مع مراقبة درجة الحموضة على مدار 24 ساعة (PHM) وفي المتطوعين العاديين. هذه دراسة جماعية أجريت في مركز ثالث. تم تجنيد جميع مرضى عسر الهضم مستقبلاً. أكمل جميع المرضى نسخة تايلاندية معتمدة من GERDQ ثم خضعوا للتنظير. تم تجنيد أربعين متطوعًا عاديًا كمجموعة تحكم للتنظير الداخلي. تم فحص المريء البعيد عن طريق التنظير عالي الوضوح و SE بالتسلسل. كل شيء تم إنجازه بواسطة PHM. تم تشخيص ارتجاع المريء بواسطة تصنيف لوس أنجلوس A - D و/أو بواسطة PHM إيجابي. تم تشخيص MCE عند وجود MCL أو مزيج من MCL. من بين 174 مريضًا، أكمل 144 بروتوكول الدراسة. بعد استبعاد 6 مرضى، بقي 138 للتحليل. تم العثور على أعراض ارتجاع المريء المتداخلة في 44.2 ٪ و 26.8 ٪ أكدوا ارتجاع المريء. تألفت المجموعة أ من 61 مريضًا لديهم ارتجاع المريء و 77 مريضًا في المجموعة ب لديهم ارتجاع المريء. كان لدى أربعة وعشرين في المجموعة أ، و 28 في المجموعة ب و 7 في المجموعة الضابطة MCE لم يكن مختلفًا بشكل كبير. كان MCE في ارتجاع المريء أعلى بكثير (51.45 ٪) منه في غير ارتجاع المريء (32.7 ٪) (p = 0.047) وفي المجموعة الضابطة (20.58 ٪) (p = 0.007). كانت الحساسية والخصوصية والقيمة التنبؤية الإيجابية والقيمة التنبؤية السلبية لـ SE 51.35 ٪ و 67.33 ٪ و 36.54 ٪ و 79.06 ٪ على التوالي. في مرضى عسر الهضم، اكتشف SE المزيد من MCE في GERD مقارنة بالمرضى غير المصابين بـ GERD وفي المجموعة الضابطة .ClinicalTrials.gov رقم NCT01742377.

Translated Description (French)

L'association de l'œsophagite à changement minimal (MCE) avec le RGO est controversée. L'endoscopie i-Scan (SE) fournit une haute résolution et une modulation des images qui peuvent améliorer la détection des lésions à changement minimal (MCL). Nous avons cherché à évaluer l'efficacité de l'ES dans la détection du MCL chez les patients dyspeptiques atteints de RGO par rapport aux patients sans RGO par GerdQ ou par endoscopie avec surveillance du pH (PHM) sur 24 heures et chez les volontaires normaux. Il s'agit d'une étude de cohorte menée dans un centre tertiaire. Tous les patients dyspeptiques ont été recrutés de manière prospective. Tous les patients ont terminé une version thaïlandaise validée du GerdQ, puis ont subi une endoscopie. Quarante volontaires normaux en tant que groupe témoin ont été recrutés pour l'endoscopie. L'œsophage distal a été examiné par endoscopie haute définition et SE séquentiellement. Tout était fait en PHM. LE RGO a été diagnostiqué par la classification A-D de Los Angeles et/ou par un PHM positif. Le MCE a été diagnostiqué en présence de MCL ou d'une combinaison de MCL. Sur 174 patients, 144 ont terminé le protocole de l'étude. Après l'exclusion de 6 patients, 138 sont restés pour analyse. Des symptômes de RGO se chevauchant ont été trouvés chez 44,2 % et 26,8 % avaient confirmé un RGO. Le groupe A était composé de 61 patients avec un GerdQ positif et 77 patients du groupe B avaient un GerdQ négatif. Vingt-quatre dans le groupe A, 28 dans le groupe B et 7 dans le groupe témoin avaient un ECM qui n'était pas significativement différent. L'ECM dans le RGO était significativement plus élevé (51,45 %) que dans le groupe non RGO (32,7 %) (p = 0,047) et dans le groupe témoin (20,58 %) (p = 0,007). La sensibilité, la spécificité, la valeur prédictive positive et la valeur prédictive négative de l'ES étaient respectivement de 51,35 %, 67,33 %, 36,54 % et 79,06 %. Chez les patients dyspeptiques, l'ES a détecté plus d'ECM dans le RGO que chez les patients non RGO et dans le groupe témoin. Numéro ClinicalTrials.gov NCT01742377.

Translated Description (Spanish)

La asociación de la esofagitis de cambio mínimo (MCE) con la ERGE es controvertida. La endoscopia i-Scan (SE) proporciona alta resolución y modulación de imágenes que pueden mejorar la detección de lesiones de cambio mínimo (MCL). Nuestro objetivo fue evaluar la eficacia de SE en la detección de MCL en pacientes dispépticos con ERGE en comparación con pacientes sin ERGE por GerdQ o por endoscopia con monitoreo de pH (PHM) de 24 h y en voluntarios normales. Este es un estudio de cohorte realizado en un centro terciario. Todos los pacientes dispépticos fueron reclutados prospectivamente. Todos los pacientes completaron una versión tailandesa validada de GerdQ y luego se sometieron a una endoscopia. Se reclutaron cuarenta voluntarios normales como grupo de control para la endoscopia. El esófago distal se examinó mediante endoscopia de alta definición y SE secuencialmente. Todos tenían PHM hecho. La ERGE fue diagnosticada por la clasificación A-D de Los Ángeles y/o por un PHM positivo. El MCE se diagnosticó cuando había MCL o una combinación de MCL. De 174 pacientes, 144 completaron el protocolo del estudio. Después de la exclusión de 6 pacientes, 138 permanecieron para el análisis. Se encontraron síntomas de ERGE superpuestos en el 44,2 % y el 26,8 % había confirmado ERGE. El grupo A estaba compuesto por 61 pacientes con una GerdQ positiva y 77 pacientes en el grupo B tenían una GerdQ negativa. Veinticuatro en el grupo A, 28 en el grupo B y 7 en el grupo de control tenían MCE que no era significativamente diferente. La ECM en la ERGE fue significativamente mayor (51,45 %) que en la no ERGE (32,7 %) (p = 0,047) y en el grupo de control (20,58 %) (p = 0,007). La sensibilidad, especificidad, valor predictivo positivo y valor predictivo negativo de SE fueron 51.35 %, 67.33%, 36.54% y 79.06 %, respectivamente. En pacientes dispépticos, SE detectó más MCE en pacientes con ERGE que en pacientes sin ERGE y en el grupo de control. Número de ClinicalTrials.gov NCT01742377.

Files

s12876-016-0417-4.pdf

Files (2.0 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:317879f2306f8d484a507124a1cec61b
2.0 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
i - المسح الضوئي للكشف عن الحد الأدنى من تغير التهاب المريء في المرضى الذين يعانون من عسر الهضم مع أو بدون مرض الارتجاع المعدي المريئي
Translated title (French)
i-Scan détection de l'œsophagite à changement minimal chez les patients dyspeptiques avec ou sans reflux gastro-œsophagien
Translated title (Spanish)
detección i-Scan de esofagitis de cambio mínimo en pacientes dispépticos con o sin enfermedad por reflujo gastroesofágico

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2237943015
DOI
10.1186/s12876-016-0417-4

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Thailand

References

  • https://openalex.org/W1607870174
  • https://openalex.org/W1965933363
  • https://openalex.org/W1966133025
  • https://openalex.org/W1970612220
  • https://openalex.org/W1973181048
  • https://openalex.org/W1973222060
  • https://openalex.org/W1997471423
  • https://openalex.org/W1998853939
  • https://openalex.org/W1999644258
  • https://openalex.org/W2007741483
  • https://openalex.org/W2009141278
  • https://openalex.org/W2009551051
  • https://openalex.org/W2010367383
  • https://openalex.org/W2021464823
  • https://openalex.org/W2029880604
  • https://openalex.org/W2039390315
  • https://openalex.org/W2043606676
  • https://openalex.org/W2067455414
  • https://openalex.org/W2083615119
  • https://openalex.org/W2088362797
  • https://openalex.org/W2089375608
  • https://openalex.org/W2099999179
  • https://openalex.org/W2115334959
  • https://openalex.org/W2121606881
  • https://openalex.org/W2129241891
  • https://openalex.org/W2135287136
  • https://openalex.org/W2144178790
  • https://openalex.org/W2158723316
  • https://openalex.org/W2162294776
  • https://openalex.org/W2162451141
  • https://openalex.org/W2164312039
  • https://openalex.org/W2414362229
  • https://openalex.org/W4210813312