Published November 27, 2020 | Version v1
Publication Open

Filling distribution gaps: first record of the Western Amazonian Dwarf Porcupine, Coendou ichillus Voss & Da Silva, 2001 (Mammalia, Rodentia), in the Napo Moist Forests ecoregion of Colombia

Creators

  • 1. University of Caldas
  • 2. Instituto Sinchi

Description

The Western Amazonian Dwarf Porcupine, Coendou ichillus Voss & Da Silva, 2001, is poorly known in South America. The species is known only from eight localities in the Amazon and Orinoquia regions of Brazil, Colombia, Ecuador, and Peru. In Colombia, it is known from one locality in the Orinoquía region, based on a specimen collected in 1956. We present a new distribution record which adds information about the presence of C. ichillus in the Napo Moist Forests ecoregion, in the Department of Putumayo, Amazon region of Colombia. We suggest that C. ichillus is more widely distributed in the Amazon region of the country. However, based on the number of known records to date, C. ichillus is the rarest species of porcupine.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

قزم الأمازون الغربي النيص، Coendou ichillus Voss & Da Silva، 2001، غير معروف في أمريكا الجنوبية. لا يُعرف هذا النوع إلا من ثماني مناطق في منطقتي الأمازون وأورينوكيا في البرازيل وكولومبيا والإكوادور وبيرو. في كولومبيا، تُعرف من منطقة واحدة في أورينوكو ؛وهي منطقة، بناءً على عينة تم جمعها في عام 1956. نقدم سجل توزيع جديد يضيف معلومات حول وجود C. ichillus في المنطقة البيئية لغابات نابو الرطبة، في مقاطعة بوتومايو، منطقة الأمازون في كولومبيا. نقترح أن C. ichillus موزعة على نطاق أوسع في منطقة الأمازون في البلاد. ومع ذلك، استنادًا إلى عدد السجلات المعروفة حتى الآن، فإن C. ichillus هو أندر أنواع النيص.

Translated Description (French)

Le porc-épic nain d'Amazonie occidentale, Coendou ichillus Voss & Da Silva, 2001, est mal connu en Amérique du Sud. L'espèce n'est connue que dans huit localités des régions amazoniennes et orinoquiennes du Brésil, de la Colombie, de l'Équateur et du Pérou. En Colombie, il est connu d'une localité de l'Orinoqu&iacute ;une région, d'après un spécimen recueilli en 1956. Nous présentons un nouveau dossier de distribution qui ajoute des informations sur la présence de C. ichillus dans l'écorégion des forêts humides de Napo, dans le département de Putumayo, région amazonienne de Colombie. Nous suggérons que C. ichillus est plus largement distribué dans la région amazonienne du pays. Cependant, d'après le nombre de mentions connues à ce jour, C. ichillus est l'espèce de porc-épic la plus rare.

Translated Description (Spanish)

El puercoespín enano amazónico occidental, Coendou ichillus Voss & Da Silva, 2001, es poco conocido en América del Sur. La especie se conoce solo en ocho localidades de las regiones del Amazonas y la Orinoquia de Brasil, Colombia, Ecuador y Perú. En Colombia, se conoce de una localidad de la región de Orinoquí, a partir de un espécimen recolectado en 1956. Presentamos un nuevo registro de distribución que añade información sobre la presencia de C. ichillus en la ecorregión Bosques Húmedos Napo, en el Departamento del Putumayo, región amazónica de Colombia. Sugerimos que C. ichillus se distribuya más ampliamente en la región amazónica del país. Sin embargo, según el número de registros conocidos hasta la fecha, C. ichillus es la especie más rara de puercoespín.

Files

Files (2.9 MB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:1cd6757c0ef6cf73b150bc8eaec2e563
2.9 MB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
سد فجوات التوزيع: السجل الأول لقزم الأمازون الغربي النيص، Coendou ichillus Voss & Da Silva, 2001 (Mammalia, Rodentia), in the Napo Moist Forests ecoregion of Colombia
Translated title (French)
Combler les lacunes de distribution : premier enregistrement du porc-épic nain d'Amazonie occidentale, Coendou ichillus Voss & Da Silva, 2001 (Mammalia, Rodentia), dans l'écorégion des forêts humides de Napo en Colombie
Translated title (Spanish)
Rellenar huecos de distribución: primer registro del puercoespín enano amazónico occidental, Coendou ichillus Voss & Da Silva, 2001 (Mammalia, Rodentia), en la ecorregión Bosques Húmedos Napo de Colombia

Identifiers

Other
https://openalex.org/W3108808834
DOI
10.15560/16.6.1627

Is supplement to
https://openalex.org/W849327309 (Other)
https://openalex.org/W2750426021 (Other)
https://openalex.org/W2462208422 (Other)
https://openalex.org/W2377748381 (Other)
https://openalex.org/W2312997368 (Other)
https://openalex.org/W2276032634 (Other)
https://openalex.org/W2269164984 (Other)
https://openalex.org/W2227411252 (Other)
https://openalex.org/W2157135907 (Other)
https://openalex.org/W1567229838 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Colombia

References

  • https://openalex.org/W1998140505
  • https://openalex.org/W2035885706
  • https://openalex.org/W2107319325
  • https://openalex.org/W2884025496
  • https://openalex.org/W2978458125
  • https://openalex.org/W3036521250
  • https://openalex.org/W3045984003
  • https://openalex.org/W3100317437
  • https://openalex.org/W4239409444
  • https://openalex.org/W4245866903
  • https://openalex.org/W786856694