Published October 1, 2018 | Version v1
Publication Open

Verboweb: Uma proposta de classificação verbal

Creators

  • 1. Universidade Federal de Minas Gerais

Description

O VerboWeb é um banco de dados lexicais do português brasileiro, em desenvolvimento, que conta atualmente com mais de 1360 verbos classificados em classes e em subclasses, de acordo com suas propriedades sintático-semânticas. Neste artigo, apresentamos uma proposta de classificação verbal por propriedades léxico-gramaticais. Mostramos como se deu a classificação verbal utilizada no VerboWeb e os possíveis níveis de classificação dos verbos. Propomos que são necessárias para a descrição e análise do léxico verbal do português brasileiro dois níveis de classificação: classes e subclasses. Explicitamos a que nível de granularidade estão associadas as classes e subclasse do banco.

⚠️ This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%

Translated Description (Arabic)

VerboWeb هي قاعدة بيانات معجمية للبرتغالية البرازيلية، قيد التطوير، والتي تحتوي حاليًا على أكثر من 1360 فعلًا مصنفة إلى فئات وفئات فرعية، وفقًا لخصائصها النحوية الدلالية. في هذه المقالة، نقدم اقتراحًا للتصنيف اللفظي حسب الخصائص المعجمية النحوية. نوضح كيف حدث التصنيف اللفظي المستخدم في VerboWeb والمستويات المحتملة لتصنيف الأفعال. نقترح أن مستويين من التصنيف ضروريان لوصف وتحليل المعجم اللفظي للبرتغالية البرازيلية: الطبقات والفئات الفرعية. نوضح إلى أي مستوى من التفصيل ترتبط فئات البنك والفئة الفرعية.

Translated Description (English)

VerboWeb is a lexical database of Brazilian Portuguese, under development, which currently has more than 1360 verbs classified into classes and subclasses, according to their syntactic-semantic properties. In this article, we present a proposal for verbal classification by lexical-grammatical properties. We show how the verbal classification used in VerboWeb occurred and the possible levels of classification of verbs. We propose that two levels of classification are necessary for the description and analysis of the verbal lexicon of Brazilian Portuguese: classes and subclasses. We explain to what level of granularity the bank's classes and subclass are associated.

Translated Description (French)

VerboWeb est une base de données lexicale du portugais brésilien, en cours de développement, qui compte actuellement plus de 1360 verbes classés en classes et sous-classes, en fonction de leurs propriétés syntaxiques-sémantiques. Dans cet article, nous présentons une proposition de classification verbale par propriétés lexico-grammaticales. Nous montrons comment la classification verbale utilisée dans VerboWeb s'est produite et les niveaux possibles de classification des verbes. Nous proposons que deux niveaux de classification soient nécessaires pour la description et l'analyse du lexique verbal du portugais brésilien : les classes et les sous-classes. Nous expliquons à quel niveau de granularité les classes et sous-classes de la banque sont associées.

Translated Description (Spanish)

VerboWeb es una base de datos léxica del portugués brasileño, en desarrollo, que actualmente cuenta con más de 1360 verbos clasificados en clases y subclases, según sus propiedades sintáctico-semánticas. En este artículo, presentamos una propuesta de clasificación verbal por propiedades léxico-gramáticas. Mostramos cómo se produjo la clasificación verbal utilizada en VerboWeb y los posibles niveles de clasificación de los verbos. Proponemos que son necesarios dos niveles de clasificación para la descripción y el análisis del léxico verbal del portugués brasileño: clases y subclases. Explicamos a qué nivel de granularidad están asociadas las clases y subclases del banco.

Files

995.pdf

Files (352.1 kB)

⚠️ Please wait a few minutes before your translated files are ready ⚠️ Note: Some files might be protected thus translations might not work.
Name Size Download all
md5:0e8f390ab6e2b5be028b2de77e5ac57c
352.1 kB
Preview Download

Additional details

Additional titles

Translated title (Arabic)
فيربويب: مقترح للتصنيف اللفظي
Translated title (English)
Verboweb: A proposal for verbal classification
Translated title (French)
Verboweb : Une proposition de classification verbale
Translated title (Spanish)
Verboweb: Una propuesta de clasificación verbal

Identifiers

Other
https://openalex.org/W2901918997
DOI
10.18309/anp.v1i46.1077

Is supplement to
https://openalex.org/W54078636 (Other)
https://openalex.org/W3148032049 (Other)
https://openalex.org/W3105167352 (Other)
https://openalex.org/W3084825885 (Other)
https://openalex.org/W2954470139 (Other)
https://openalex.org/W2935759653 (Other)
https://openalex.org/W2902782467 (Other)
https://openalex.org/W2748952813 (Other)
https://openalex.org/W2298861036 (Other)
https://openalex.org/W1501425562 (Other)

GreSIS Basics Section

Is Global South Knowledge
Yes
Country
Brazil