América Latina: ¿hacia un modelo agroalimentario emergente?
Description
El objetivo del artículo consiste en analizar las transformaciones ocurridas en el agro latinoamericano como resultado de la crisis de hegemonía de Estados Unidos, así como del ascenso del polo asiático y de las crisis capitalista y alimentaria que estallaron en el año 2008. Se pretende demostrar que estos procesos están impulsando una nueva estructura exportadora de la región con la producción de soya, los cultivos energéticos como la palma africana, el maíz, la caña de azúcar y cultivos tradicionales de exportación como el café y el algodón. En este contexto, parece perfilarse un nuevo modelo que genera una inserción de la región en la división internacional del trabajo similar a la del primario exportador, con efectos depredadores sobre el medio ambiente y a través del despojo de la tierra y los recursos naturales de las comunidades.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
الهدف من المقال هو تحليل التحولات التي حدثت في الزراعة في أمريكا اللاتينية نتيجة لأزمة هيمنة الولايات المتحدة، وكذلك صعود القطب الآسيوي والأزمات الرأسمالية والغذائية التي اندلعت في عام 2008. ويهدف إلى إثبات أن هذه العمليات تقود هيكل تصدير جديد في المنطقة بإنتاج فول الصويا ومحاصيل الطاقة مثل النخيل الأفريقي والذرة وقصب السكر ومحاصيل التصدير التقليدية مثل البن والقطن. في هذا السياق، يبدو أن نموذجًا جديدًا آخذ في الظهور يولد اندماجًا للمنطقة في التقسيم الدولي للعمل مماثلًا لتقسيم المصدر الرئيسي، مع تأثيرات مفترسة على البيئة ومن خلال نزع ملكية الأراضي والموارد الطبيعية للمجتمعات.Translated Description (English)
The objective of the article is to analyze the transformations that occurred in Latin American agriculture as a result of the crisis of hegemony of the United States, as well as the rise of the Asian pole and the capitalist and food crises that erupted in 2008. It is intended to demonstrate that these processes are driving a new export structure in the region with soybean production, energy crops such as African palm, corn, sugar cane, and traditional export crops such as coffee and cotton. In this context, a new model seems to be emerging that generates an insertion of the region in the international division of labor similar to that of the primary exporter, with predatory effects on the environment and through the dispossession of land and natural resources of the communities.Translated Description (French)
L'objectif de l'article est d'analyser les transformations survenues dans l'agriculture latino-américaine à la suite de la crise d'hégémonie des États-Unis, ainsi que de la montée du pôle asiatique et des crises capitaliste et alimentaire qui ont éclaté en 2008. L'objectif est de démontrer que ces processus stimulent une nouvelle structure exportatrice de la région avec la production de soja, les cultures énergétiques telles que le palmier africain, le maïs, la canne à sucre et les cultures d'exportation traditionnelles telles que le café et le coton. Dans ce contexte, un nouveau modèle semble se dessiner qui génère une insertion de la région dans la division internationale du travail similaire à celle du primaire exportateur, avec des effets prédateurs sur l'environnement et à travers la spoliation des terres et des ressources naturelles des communautés.Files
44418.pdf
Files
(146 Bytes)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:9fe3cb2b7313dc79bb477bc8fde184a7
|
146 Bytes | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- أمريكا اللاتينية: نحو نموذج غذائي زراعي ناشئ ؟
- Translated title (English)
- Latin America: towards an emerging agri-food model?
- Translated title (French)
- Amérique latine : vers un modèle agroalimentaire émergent ?
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2254893743
- DOI
- 10.22201/cela.24484946e.2011.27-28.49377