Published October 20, 2023
| Version v1
Publication
Open
Fascitis necrotizante tras inyección intramuscular en paciente con dengue con signos de alarma
Creators
- 1. Universidad Católica Bolivia San Pablo
- 2. Hermanos Ameijeiras Hospital
- 3. Fundación PROINPA
- 4. Instituto de Oncología y Radiobiología
Description
Introducción: La fascitis necrotizante (FN) es una infección rápidamente progresiva del tejido blando que puede destruir la epidermis, dermis, tejido subcutáneo y musculo, que posteriormente llevaran a la sepsis, toxicidad sistémica, fallo multiorgánico y un desenlace potencialmente fatal.Reporte de caso: Se trata de un paciente masculino de 13 años de edad, que cursaba un cuadro de dengue con signos de alarma, al que se le administró tres inyectables en la región glútea derecha, a partir de este evento se desencadenaría un cuadro muy agresivo de una fascitis necrotizante por Pseudomona aureginosa productora de AMPc.Evolución: El tratamiento adoptó un enfoque basado en las recomendaciones para antibioticoterapia, sumado al desbridamiento precoz, cuidados de soporte intensivo y manejo por múltiples especialidades médicas. Conclusiónes: La presentación atípica de esta enfermedad, como en el caso que presentamos, requiere un manejo multidisciplinario. Realizar un diagnóstico precoz, permitió ofrecer una intervención quirúrgica inmediata y oportuna, lo cual fue esencial en nuestro paciente y permitió una evolución y recuperación favorable.
Translated Descriptions
⚠️
This is an automatic machine translation with an accuracy of 90-95%
Translated Description (Arabic)
مقدمة: التهاب اللفافة الناخر (NF) هو عدوى أنسجة رخوة سريعة التقدم يمكن أن تدمر البشرة والأدمة والأنسجة والعضلات تحت الجلد، مما يؤدي لاحقًا إلى تعفن الدم والسمية الجهازية والفشل متعدد الأعضاء والنتيجة المميتة المحتملة. تقرير الحالة: هذا مريض يبلغ من العمر 13 عامًا مع صورة لحمى الضنك مع علامات تحذير، تم إعطاؤه ثلاث حقن في المنطقة الألوية اليمنى. هذا الحدث من شأنه أن يؤدي إلى صورة عدوانية للغاية لالتهاب اللفافة الناخر بسبب الزائفة الذهبية المنتجة لـ AMP. التطور: اعتمد العلاج نهجًا يعتمد على توصيات العلاج بالمضادات الحيوية، بالإضافة إلى التنضير المبكر والرعاية والدعم المكثف والإدارة من قبل تخصصات طبية متعددة. الاستنتاجات: يتطلب العرض غير النمطي لهذا المرض، كما في الحالة التي نقدمها، إدارة متعددة التخصصات. أتاح لنا التشخيص المبكر تقديم تدخل جراحي فوري وفي الوقت المناسب، وهو أمر ضروري لمريضنا وسمح بتطور وتعافي مناسبين.Translated Description (English)
Introduction: Necrotizing fasciitis (NF) is a rapidly progressive soft tissue infection that can destroy the epidermis, dermis, subcutaneous tissue and muscle, which subsequently lead to sepsis, systemic toxicity, multi-organ failure and a potentially fatal outcome.Case report: This is a 13-year-old male patient with a picture of dengue with warning signs, who was administered three injectables in the right gluteal region. This event would trigger a very aggressive picture of necrotizing fasciitis due to AMP-producing aureginous Pseudomonas. Evolution: The treatment adopted an approach based on the recommendations for antibiotic therapy, in addition to early debridement, intensive support care and management by multiple medical specialties. Conclusions: The atypical presentation of this disease, as in the case we present, requires multidisciplinary management. Making an early diagnosis allowed us to offer an immediate and timely surgical intervention, which was essential in our patient and allowed a favorable evolution and recovery.Translated Description (French)
Introduction : La fasciite nécrosante (FN) est une infection rapidement progressive des tissus mous qui peut détruire l'épiderme, le derme, les tissus sous-cutanés et les muscles, entraînant par la suite une septicémie, une toxicité systémique, une défaillance multiorganique et une issue potentiellement fatale.Rapport de cas : Il s'agit d'un patient de sexe masculin de 13 ans, présentant un tableau de dengue avec des signes avant-coureurs, qui a reçu trois injections dans la région fessière droite, à partir de cet événement, un tableau très agressif d'une fasciite nécrosante à Pseudomona aureginosa productrice d'AMPc serait déclenché .Évolution : Le traitement a adopté une approche basée sur les recommandations pour l'antibiothérapie, associée au débridement précoce, aux soins de soutien intensifs et à la prise en charge de multiples spécialités médicales. Conclusions : La présentation atypique de cette maladie, comme dans le cas que nous présentons, nécessite une prise en charge multidisciplinaire. Effectuer un diagnostic précoce a permis d'offrir une intervention chirurgicale immédiate et opportune, ce qui était essentiel pour notre patient et a permis une évolution et une récupération favorables.Files
408.pdf
Files
(377.3 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:da7409d43a1b07d7a137766637753230
|
377.3 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- التهاب اللفافة الناخر بعد الحقن العضلي في المريض المصاب بحمى الضنك مع علامات التحذير
- Translated title (English)
- Necrotizing fasciitis after intramuscular injection in patient with dengue with warning signs
- Translated title (French)
- Fasciite nécrosante après injection intramusculaire chez un patient atteint de dengue avec signes avant-coureurs
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W4391389097
- DOI
- 10.56294/sctconf2023522
References
- https://openalex.org/W1278756910
- https://openalex.org/W1972801783
- https://openalex.org/W2086924463
- https://openalex.org/W2120580620
- https://openalex.org/W2152659473
- https://openalex.org/W2803348393
- https://openalex.org/W4211182165
- https://openalex.org/W4251496460
- https://openalex.org/W4289228930