Don Diego Luis Moctezuma, nieto de <i>Hueytlatoani</i>, padre de conde: un noble indígena entre dos mundos
Description
El presente trabajo pretende mostrar la actuación y desempeño de don Diego Luis Moctezuma Ilhuitltemoctzin, nieto del hueytlatoani Moctezuma Xocoyotzin, hijo de don Pedro Moctezuma Tlacahuepantzin y padre de don Pedro Tesifón Moctezuma, primer conde de Moctezuma y vizconde de Ilucan. Don Diego Luis Moctezuma desempeñó un papel importante durante la segunda mitad del siglo XVI y primeros años del XVII, primero como hijo de don Pedro Moctezuma, quien lo envía a la Corte y Reino de Castilla a defender ante el rey de España y el Consejo de Indias sus intereses como heredero legítimo de Moctezuma Xocoyotzin. Posteriormente, cuando don Diego Luis se convierte en sucesor de su hermano don Martín Cortés Moctezuma se ve afectado por la política de la Corona y el Consejo de Indias de debilitamiento sistemático de la nobleza indígena. Su salida de la Nueva España y las promesas incumplidas por parte de la Corona determinan la política de Felipe II y Felipe III con los herederos de Moctezuma Xocoyotzin.
Translated Descriptions
Translated Description (Arabic)
يهدف هذا العمل إلى إظهار أداء دون دييغو لويس موكتيزوما إلهوتيلتيموكتزين، حفيد هويتلاتواني موكتيزوما زوكويوتزين، ابن دون بيدرو موكتيزوما تلاكاهويبانتزين ووالد دون بيدرو تسيفون موكتيزوما، الكونت الأول لموكتيزوما وفيكونت إيلوكان. لعب دون دييغو لويس موكتيزوما دورًا مهمًا خلال النصف الثاني من القرن السادس عشر والسنوات الأولى من القرن السابع عشر، أولاً كابن دون بيدرو موكتيزوما، الذي أرسله إلى بلاط ومملكة قشتالة للدفاع عن مصالحه بصفته الوريث الشرعي لموكتيزوما شوكويوتزين أمام ملك إسبانيا ومجلس جزر الهند. في وقت لاحق، عندما أصبح دون دييغو لويس خليفة شقيقه دون مارتن كورتيس موكتيزوما، تأثر بسياسة التاج ومجلس جزر الهند المتمثلة في إضعاف النبلاء الأصليين بشكل منهجي. إن رحيله عن إسبانيا الجديدة والوعود التي لم يتم الوفاء بها من جانب التاج تحدد سياسة فيليب الثاني وفيليب الثالث مع ورثة Moctezuma Xocoyotzin.Translated Description (English)
This work aims to show the performance of Don Diego Luis Moctezuma Ilhuitltemoctzin, grandson of the hueytlatoani Moctezuma Xocoyotzin, son of Don Pedro Moctezuma Tlacahuepantzin and father of Don Pedro Tesifón Moctezuma, first count of Moctezuma and viscount of Ilucan. Don Diego Luis Moctezuma played an important role during the second half of the 16th century and the first years of the 17th, first as the son of Don Pedro Moctezuma, who sent him to the Court and Kingdom of Castile to defend his interests as the legitimate heir of Moctezuma Xocoyotzin before the King of Spain and the Council of the Indies. Subsequently, when Don Diego Luis becomes the successor of his brother Don Martín Cortés Moctezuma, he is affected by the policy of the Crown and the Council of the Indies of systematically weakening the indigenous nobility. His departure from New Spain and the unfulfilled promises on the part of the Crown determine the policy of Philip II and Philip III with the heirs of Moctezuma Xocoyotzin.Translated Description (French)
Ce travail vise à montrer la performance de M. Diego Luis Moctezuma Ilhuitltemoctzin, petit-fils du hueytlatoani Moctezuma Xocoyotzin, fils de M. Pedro Moctezuma Tlacahuepantzin et père de M. Pedro Tesifón Moctezuma, premier comte de Moctezuma et vicomte d'Ilucan. M. Diego Luis Moctezuma a joué un rôle important pendant la seconde moitié du XVIe siècle et les premières années du XVIIe siècle, d'abord en tant que fils de M. Pedro Moctezuma, qui l'a envoyé à la Cour et au Royaume de Castille pour défendre devant le roi d'Espagne et le Conseil des Indes ses intérêts en tant qu'héritier légitime de Moctezuma Xocoyotzin. Par la suite, lorsque don Diego Luis devient le successeur de son frère, don Martín Cortés Moctezuma, il est affecté par la politique de la Couronne et du Conseil des Indes d'affaiblissement systématique de la noblesse indigène. Son départ de la Nouvelle-Espagne et les promesses non tenues de la Couronne déterminent la politique de Philippe II et de Philippe III avec les héritiers de Moctezuma Xocoyotzin.Files
100.pdf
Files
(107.6 kB)
| Name | Size | Download all |
|---|---|---|
|
md5:5bf2216d38c6c6fcb07cc47f0a42a43f
|
107.6 kB | Preview Download |
Additional details
Additional titles
- Translated title (Arabic)
- دون دييغو لويس موكتيزوما، <i>حفيد</i> هيوتلاتواني، والد الكونت: نبيل أصلي بين عالمين
- Translated title (English)
- Don Diego Luis Moctezuma, grandson of <i>Hueytlatoani</i>, father of Count: an indigenous noble between two worlds
- Translated title (French)
- Don Diego Luis Moctezuma, petit-fils de <i>Hueytlatoani</i>, père de comte : un noble indigène entre deux mondes
Identifiers
- Other
- https://openalex.org/W2135525671
- DOI
- 10.3989/aeamer.2008.v65.i1.95